お願いまで（ブログ移行） 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年11月11日(日)11時06分50秒
当掲示板を次のブログ「朝鮮」に移行したいと思います。当掲示板は当分の間、公開されますが、またその過去ログを他に保存するつもりですので、これより当掲示板への投稿を中止させていただきます。
どうか「朝鮮」をご覧の上、投稿いただきますことをお願いいたします。
ブログ「朝鮮」
http://blogs.yahoo.co.jp/kim_kook_woong
宜しくお願いいたします。
金 国雄 拝
--------------------------------------------------------------------------------
Re: ご無沙汰いたしております 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年11月11日(日)06時50分26秒
> No.1755[元記事へ]
南雲和夫さん、おはようございます。こちらこそご無沙汰しています。
> このたび、以下の著作を出版いたしましたので、興味のある方はご高覧いただければ幸いです。
>
> 「どう見る韓国・北朝鮮問題ー日韓日朝関係はこのままでよいのか」（本の泉社）
>
> http://www.honnoizumi.co.jp/cargo/shop/03474.html
>
> なお、注文はアマゾンからでも可能です。
私の簡単な紹介＆コメントを次の試験的にはじめているブログ「朝鮮」に載せておきました。
思い出のつるべ ２
http://blogs.yahoo.co.jp/kim_kook_woong/7116892.html
思い出のつるべ ３
http://blogs.yahoo.co.jp/kim_kook_woong/7237577.html
今後とも宜しくお願いします。
それでは。
--------------------------------------------------------------------------------
Re: Re：ブログ、 この国のゆくすえ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年11月11日(日)06時44分43秒
> No.1754[元記事へ]
プレカリアートさん、おはようございます。
> ヤフーでブログ・サイト・ランキングをやっているページがあり、そこに各社の無料レンタル・ブログのサービス比較が載っているのを、たまたま見つけました（下記ＵＲＬ）。上記の件でも何かと参考になると思いますので、とりあえず貼り付けておきます。
> http://woy2007.sbcr.jp/nominate/nominate_p.html
早速、目を通してみます。ありがとうございます。
> ５０年代ならいざ知らず、この２１世紀になっても未だに「北鮮」なんて言葉遣いをするメディアがあるのには、私も少しびっくりしました。２ちゃんやネットウヨクだけの話ではなかったのですね。ただ、当該記事本文では「北朝鮮」の語を使用している所から考えると、見出しにあるこの言葉は、誤植の可能性も無きにしも在らず、なのかも（但しあくまでも、最大限好意的に見ると、という限定付でですが）。
国会会議録 http://kokkai.ndl.go.jp/ でも以前ときどき出てきました。（たしか９０年代までは、その後は見ていないためなんとも言えませんが）
それでは。
--------------------------------------------------------------------------------
ご無沙汰いたしております 投稿者：南雲和夫 投稿日：2007年11月 9日(金)19時00分54秒
ごぶさたいたしております。
このたび、以下の著作を出版いたしましたので、興味のある方はご高覧いただければ幸いです。
「どう見る韓国・北朝鮮問題ー日韓日朝関係はこのままでよいのか」（本の泉社）
http://www.honnoizumi.co.jp/cargo/shop/03474.html
なお、注文はアマゾンからでも可能です。
--------------------------------------------------------------------------------
Re：ブログ、 この国のゆくすえ 投稿者：プレカリアート 投稿日：2007年11月 8日(木)23時36分13秒 編集済
＞ブログ
＞ちなみにヤフーのブログと考え現在、試験的ながら製作中です。
ヤフーでブログ・サイト・ランキングをやっているページがあり、そこに各社の無料レンタル・ブログのサービス比較が載っているのを、たまたま見つけました（下記ＵＲＬ）。上記の件でも何かと参考になると思いますので、とりあえず貼り付けておきます。
http://woy2007.sbcr.jp/nominate/nominate_p.html
＞この国のゆくすえ
＞ブログ「朝鮮」
＞国際ニュース反射鏡 情報秘境2人の独裁者 金正日（北鮮）とタン･シュエ（ミャンマー）（日豪プレス社）
５０年代ならいざ知らず、この２１世紀になっても未だに「北鮮」なんて言葉遣いをするメディアがあるのには、私も少しびっくりしました。２ちゃんやネットウヨクだけの話ではなかったのですね。ただ、当該記事本文では「北朝鮮」の語を使用している所から考えると、見出しにあるこの言葉は、誤植の可能性も無きにしも在らず、なのかも（但しあくまでも、最大限好意的に見ると、という限定付でですが）。
--------------------------------------------------------------------------------
この国のゆくすえ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年11月 8日(木)20時13分13秒
今日のニュースを見て実に暗澹たる気持ちになったことはない。昨日、試験的にはじめている
ブログ「朝鮮」
http://blogs.yahoo.co.jp/kim_kook_woong
にも書いたのだが、この国の侮蔑、差別語の問題。
「日豪プレス社」に関してよく知らないのですが、グーグルニュースで取り上げられるほどのものであり、それなりに社会的影響力はあるものと考えます。また私は「言葉狩り」を望むものでもないのですが。
しかし、このように氾濫蔓延する状況がけして日本社会にとっても、その未来にとっても非常に危惧し憂慮される状況にどうしても警告をしなくてはならないと考えます。
タイトル、リード部分を他者が記述したものであるかどうか分かりませんが、それでもこの記事を書くまた載せる記者や報道機関の責任は免れないと思う。
記者の略歴を見ればかつては朝日新聞関係者ともある。他国の政治を語ることも大切とは思うのですが自らをはじめ、この国の歴史認識を
在朝被爆者の入国制限せず 健康手帳取得で外務省（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2007110801000656.html
の記事の中にもある次の記述「人道的問題として対応」（なぜ人道問題となるのか？ これは植民地支配における責任問題）とともに改めて問われるべき問題と思います。是非皆さんにも考えていただければ幸いです。
＜今日目にしたニュース＞
"中, 脱北者対応と対北関係の間でジレンマ"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1393
白頭山定界碑の所在を確認（民団新聞日本語版）
http://www.mindan.org/search_view.php?mode=news&id=5313
在朝被爆者の入国制限せず 健康手帳取得で外務省（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2007110801000656.html
拉致解決へ支援できず ３月、安倍氏見解を封印（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2007110801000477.html
北朝鮮に再生可能エネルギーを（JANJAN）
http://www.news.janjan.jp/world/0711/0711020991/1.php
国際ニュース反射鏡 情報秘境2人の独裁者 金正日（北鮮）とタン･シュエ（ミャンマー）（日豪プレス社）
http://www.nichigo.com.au/column/hanshakyo/2007/0711/
--------------------------------------------------------------------------------
遺骨問題（朝鮮人戦時労働動員） 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年11月 7日(水)22時59分59秒
今日は平和学習会があったため先ほど帰宅、ここのところと滞っていたニュースを少しばかり目を通す。
今回の学習の議題は「朝鮮人戦時労働動員（強制連行、強制労働）」によって亡くなられた朝鮮の人びとの遺骨問題です。
朝鮮新報（日本語版）のニュースにも関連する記事がありますが、真宗大谷派としては次の要請に基づきます。
朝鮮半島出身の旧民間徴用者等のご遺骨返還について～情報調査を実施～（全日本仏教会）
http://www.jbf.ne.jp/2007/06/post_40.html
強制動員に関する最新の文献としては次のものがありますし、私はこの文献をお勧めします。
朝鮮人戦時労働動員（岩波書店）
http://www.iwanami.co.jp/cgi-bin/qsearch
また強制動員に関するものとして、当掲示板でもおなじみのまことさんの次のメモがありますのでぜひ参考にしていただければと思います。
いわゆる「朝鮮人強制連行」に関するメモ（ある国際人権派の雑食系ブログ。(仮)）
http://blog.livedoor.jp/zatsu_blog/archives/50718504.html
＜今日目にしたニュース＞
南北経済協力が２０年で７０倍に、サムスン研分析（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/11/07/0200000000AJP20071107004100882.HTML
南北首脳宣言履行来年予算２３０６億ウォン、国会で成立（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92635&servcode=200§code=200
［社説］保守分裂、李会昌氏の新原罪（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007110781348
RFA “英投資者, 1億ドルの対北投資を推進”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00600&num=1381
「在日朝鮮人歴史・人権週間」開幕 強制連行犠牲者の遺骨問題（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/01/0701j1105-00001.htm
ミャンマー：長井さん殺害 ＡＰＦ通信社社長、ＩＣＣ提訴要請へ（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2007/11/05/20071105ddm041030113000c.html
匿名の在日１世ら、ウトロ町内会に４千万円寄付 京都（朝日新聞）
http://www.asahi.com/national/update/1107/OSK200711070046.html
脱北者の失業率は５倍 韓国の民間団体調査（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/feature/ntok0001/list/200711/CK2007110502062042.html
核無能力化を開始 計画申告も近く実施へ 北朝鮮で米チーム（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-11-07/2007110707_01_0.html
--------------------------------------------------------------------------------
ブログ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年11月 6日(火)18時21分0秒
ここのところ「ブログ」の勉強を行っています。そのためニュース配信、「思い出のつるべ」が数日滞りますが、どうかお許しください。
どうしても当掲示板での過去ログ（当掲示板では２０００件まで保存可能に設定しています）を保存する時間ができないと思いブログへ移行を今考えています。
また、今月は「平和学習会」が多くあり時間もとられるでしょう。
まだまだブログの事がよく分かりませんが何とか手がけられるようになればと思っていますのでこれからもいろいろと参考になるところをお教えいただければ助かります。
ちなみにヤフーのブログと考え現在、試験的ながら製作中です。
ブログ「朝鮮」
http://blogs.yahoo.co.jp/kim_kook_woong
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ６３ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年11月 4日(日)08時34分18秒 編集済
今日はＰ５０「水やり／1997年」より。
この写真については以前の「デートする男女」でも取り上げ触れた（排出口に関して）写真です。この写真では説明文の解説が参考になると思いますし、また他に資料を取り上げておきましたので参考にしてください。
「夫婦（男女のためおそらく夫婦ではないかと思い）が協同農場の同じ場所で働く場合もあるのですか？」と質問する。
「私は農民であったわけではないので詳しくは分からないが、そのような場合もあるが夫婦が一緒に作業をするということはあまりないと思う。ただし近年では家族単位で働くということもあるのかもしれない」
「トウモロコシの成長具合を見るに７月～８月ごろと思う。作柄もよいように思う」、「作業には長靴（ゴム製）のものが便利ではあるが、高価でなかなか手にすることができない。布靴をはいているのだが靴の中に土などが入り時折脱いで払う」とのこと（これは日本でも同じ）。
「穂がこのようにでている時は肥料を与えると良いのだが肥料もなかなか手に入らない」
「山の頂上部分には木が生えているのですね」と質問すると、
「もちろんですよ。頂上付近で耕したり肥料（人糞等で作る堆肥）を担いで揚げるにもまた、収穫した作物（トウモロコシ、ジャガイモ）を担ぎ下ろすのも重労働で大変なためだから。私も段々畑で作業（これにも裾野・平坦なところで働くものや段々畑で働くものやらと、いろいろと要領が必要なところが存在するような話しぶり）したが、経験したものでなければ説明してもその辛さは理解はできないだろう」との話し。
ただし、その他にも細かい点など話題になったが例えば女性の頭の髪の毛のパーマやバケツ（プラスチック、ブリキ製など）のはなしなど。床屋や美容院などの話やその料金などチングさんが暮らしていた当時の状況を少しばかり聞く。
床屋やパーマに関しては町や大きな職場であり、チングさんのところでは同じ人（女性）が床屋と美容院をかねて行っていたと話す。
「ちなみに料金はいくらでしたか？」と質問すると、
「床屋は５～１０ウオン、パーマは１５ウオンだったと思う」
それにしてももっとも飢餓が厳しい時代の写真の一枚。
＜今日目にしたニュース＞
中国・朝鮮族の「コリアンドリーム」に暗い影（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071103000038
韓・中・日・台が漢字の字体統一へ（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071103000035
「韓国9団体の統一案は北朝鮮の連邦制と一致」（上）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071103000013
「韓国9団体の統一案は北朝鮮の連邦制と一致」（下）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071103000014
特集ワイド：「９条守ろうおじさん」が行く コツコツ署名集め、声かけ１万人（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/wadai/archive/news/2007/11/01/20071101dde012040075000c.html
盧大統領、本社と会見「日韓懸案、福田首相に期待」（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1103/TKY200711020494.html
北朝鮮への制裁措置延長にたいする日本共産党の立場（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-11-03/2007110302_03_0.html
『北朝鮮の脅威と集団的自衛権』（ＪＡＮＪＡＮ）
http://www.book.janjan.jp/0711/0710314872/1.php
[북한단신] '北서해연안 물새' 169종 소개책 발간 （매일경제）
http://news.mk.co.kr/newsRead.php?sc=30000021&cm=%EC%A0%95%EC%B9%98%20%EC%A3%BC%EC%9A%94%EA%B8%B0%EC%82%AC&year=2007&no=600327&selFlag=&relatedcode=&wonNo=&sID=300
북한 식량난, 올겨울보다 내년 봄이 위험（노컷뉴스 ）
http://www.cbs.co.kr/nocut/show.asp?idx=659804
ニュースリリース（ＷＦＰ）
http://www.wfp.org/english/?n=320
WFP welcomes Turkish donation for DPRK and Djibouti
http://www.wfp.org/english/?ModuleID=137&Key=2467
South Korea donation to WFP allows major boost to its feeding programmes in DPRK
http://www.wfp.org/english/?ModuleID=137&Key=2530
＜参考までに＞
持続可能型農業を選択すべき 岐路に立つ北朝鮮農業政策 米シンクタンク報告（日刊リベタ）
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200505171325102
＊栄養壺（ポット）にトウモロコシの種を植えている写真
時事・解説/食糧問題解決へ（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/sinboj1999/sinboj99-3/sinboj990305/sinboj99030561.htm
共和国の経済戦略（下）２つの要（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/sinboj1999/sinboj99-7/sinboj990702/sinboj99070261.htm
〈朝鮮の食料問題解決とジャガイモ栽培②〉 総連と日本の専門家の支援（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2005/01/0501j0820-00001.htm
北朝鮮農業の窮状をどうみるか
環太平洋研究センター 顧問 渡辺利夫（日本総研）
http://www.jri.co.jp/RIM/2002/RIM200210NKOREA.html
朝鮮における日本人農業移民 ―不二農村の事例を中心として― 轟 博志
http://www.ritsumei.ac.jp/acd/re/k-rsc/lcs/kiyou/17_1/029-42_todoroki
--------------------------------------------------------------------------------
(無題) 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年11月 2日(金)22時14分54秒 編集済
＜今日目にしたニュース＞
独島本部、江原道と鳥取県の交流合意に批判声明（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/11/02/0200000000AJP20071102002100882.HTML
依然多い妊産婦の死亡、日本や英国の２．３倍（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/11/01/0200000000AJP20071101003400882.HTML
李会昌氏の側近「７日に離党、８日に出馬宣言」…平和放送（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92522&servcode=200§code=200
【写真】南北合弁チキン１号店、平壌にオープン（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92517&servcode=500§code=500
大統領選：出馬宣言していない李会昌氏、支持率2位に（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071102000056
今年の北朝鮮人権決議案、昨年とほぼ同内容 （東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007110284558
“このままでは江原道の子供は全て文盲に”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1371
"北朝鮮は計画と市場の不安定な同居関係"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1369
日本の市民団体 朝鮮へ水害支援 「助け合うのは当然」（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/05/0705j1102-00002.htm
南京虐殺：被害者勝訴 著者などに４００万円支払い命令（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/jiken/news/20071103k0000m040100000c.html
「民主・山岡氏のアイヌ発言」抗議へ 北海道ウタリ協会（朝日新聞）
http://www.asahi.com/national/update/1102/TKY200711020349.html
「来日外国人校」１００に 法的裏付けなく資金難（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2007110201000621.html
今こそ外交の出番 戦争は障害 中止させよ 笠井氏質問（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-11-02/2007110202_03_0.html
ＢＢＣニュース
http://72.14.203.104/translate_c?hl=ja&u=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6948423.stm&prev=/search%3Fq%3Dwfp/Peter%2BSmerdon%26hl%3Dja%26rlz%3D1T4GGLR_jaJP238JP238
2008年2月15日金曜日
掲示板「梁山泊」過去ログデータ １５６
(無題) 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年11月 1日(木)20時00分8秒
> No.1745[元記事へ]
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮の経済改革は「第３の道」、専門家が分析（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/11/01/0200000000AJP20071101002800882.HTML
米朝首席代表、核施設無能力化に向け実務会談（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/11/01/0200000000AJP20071101000700882.HTML
「北朝鮮船を救出しろ」…米海軍の特別な作戦（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92492&servcode=500§code=500
統計庁「植民地時代の最大輸出入先は満州」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92495&servcode=400§code=400
【社説】韓国に嫁いだベトナム人女性へ一層の配慮を（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071101000037
国情院長が盧大統領の「平和宣言」を援護 米は原則固守 （東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007110158278
'北の収容所'を知った南の大学生 "そこにも童話の本はありますか?"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1363
朝鮮半島平和体制は‘ヘルシンキ モデル’を参考に（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1361
劣化ウラン弾：国連委、禁止決議を初採択へ（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/europe/news/20071101k0000m030185000c.html
南北首脳会談、全会一致で支持 国連総会（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1101/TKY200711010058.html
元徴用工へ国家賠償確定 被爆者訴訟で初（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2007110101000430.html
国連総会 キューバ経済封鎖解除を決議 最多の１８４カ国賛成（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-11-01/2007110106_01_0.html
［経済］ 中朝合作で北朝鮮穏城郡に物資交流市場を建設（朝鮮族ネット）
http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news5/071101-2.htm
［社会］ 吉林省、両江道を食糧支援へ（朝鮮族ネット）
http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news5/071030.htm
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ６２ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月31日(水)19時17分28秒 編集済
昨日より昼休みなどに『どん底の共和国―北朝鮮不作の構造』を読み返しています。今読んでも非常に参考になる本と思います。また先日の「栄養壺」でのトウモロコシの苗づくりに関してチングさんが説明した「ビニールかけによる保温の方法」を裏付ける写真（まったく説明通りの）を「北朝鮮「食糧危機」（中）（河北新報）」で見つけましたので参考（ただし、写真の説明では「稲の苗」ですが同様と思う）にしてください。
それでは今日は、Ｐ４９「主体農法／2000年」より。
チングさんに「主体農法」、「ポギ農業」などの言葉を知っているかと質問するも当然のごとく知っていた。
「ポギ農業」では、説明文のように「密植栽培」を意味するもので、チングさんの語るところでは「一坪あたりトウモロコシの苗を２２本植える（確か）」とのことで、栄養壺で育てた苗を畑に掘った穴に植えるとのことで農村支援の学生たちが大人に混じって行うとのこと。
写真に写っている人々はちょうど休憩しているところ思われるも向かって左端のものは学生だろうとのこと。
この写真の中でもっとも話題になったことは畑に写っている立っている一束の「ワラ束」のこと。
「これは何ですか？」、「案山子の一種ですか？」と質問すると、案山子ではない。案山子は実が成りだしたころに立てる。案山子はボロ服、ボロ帽子などで飾り手を伸ばして日本で見かけるものと同じ格好をする。やはり朝鮮にも案山子はいるようだ。
チングさん、しばらく考え込んで「よく分からないが、病害虫のために本来トウモロコシにつく虫（卵を産んだりする）の卵や幼虫をワラ束の方につかせたのち焼却するものではないか（誘引）」とあまり自信のなさそうに話す。（ちょうど松くい虫を防ぐために幹に巻く「コモ」のことを連想した）
そのためはっきりとはしないが、他にも学生の前の方に写っている。
＜参考までに＞
北朝鮮の農業と日本（North Korea Today）
http://www.pyongyangology.com/index.php?option=com_content&task=view&id=167&Itemid=32
北朝鮮「食糧危機」（上）（河北新報）
http://www.kahoku.co.jp/oryza/970509z.htm
北朝鮮「食糧危機」（中） （河北新報）
http://www.kahoku.co.jp/oryza/970510z.htm
北朝鮮「食糧危機」（下）（河北新報）
http://www.kahoku.co.jp/oryza/970511z.htm
「農業法」法規解説（99．1．28民主朝鮮）（北朝鮮ＷＥＢ六法）
http://www.geocities.co.jp/WallStreet/3277/nougyou.html
スクープ！世界初 これが北朝鮮・平壌の裏通りだ（アジアプレス）
http://www.asiapress.org/apn/archives/0000/1005/2007/
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮が国際救護団体の水害被災地域訪問を許可（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/31/0200000000AJP20071031001300882.HTML
寧辺核施設は先端施設ではなく廃品置場、米専門家（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/31/0200000000AJP20071031000400882.HTML
町村官房長官「金大中氏、大統領時代に何故言わなかったのか」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92462&servcode=200§code=200
【社説】対北政策目標、改革・開放に置くべき（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92443&servcode=100§code=110
北の宣伝ビラ、届け出ても鉛筆もらえません（朝鮮日報日本語版））
http://www.chosunonline.com/article/20071031000025
体制維持しつつ開放を目指す北朝鮮、その悩みとは（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071031000018
北朝鮮 最高の身分は平壌の'一線道路'の住民（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1357
北の媒体 "空拳で '自力更生'する時代は過ぎた"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1353
「朝鮮政策転換の時」－講演と討論会－ 発言要旨（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/05/0705j1031-00003.htm
人模様：錦絵が映すアジア観を紹介－－姜徳相さん（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/wadai/archive/news/2007/10/31/20071031dde007070044000c.html
北朝鮮に資材提供で合意 ６カ国エネルギー部会（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2007103001000556.html
主張 日本平和大会 新たな情勢にこたえる成功を（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-31/2007103102_01_0.html
韓国軍のイラク駐留延長、閣議で了承（ＡＦＰ）
http://www.afpbb.com/article/politics/2304949/2297501
ソマリア沖で乗っ取りの北朝鮮貨物船、米軍が確保（ＣＮＮ）
http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200710310004.html
--------------------------------------------------------------------------------
(無題) 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月30日(火)19時00分8秒 編集済
> No.1742[元記事へ]
＜今日目にしたニュース＞
日本の右傾化は歴史教育不足のせい、金大中氏（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/30/0200000000AJP20071030002800882.HTML
強制連行被害者の韓日合同慰霊祭、春川で開催（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/29/0200000000AJP20071029002800882.HTML
李明博－李会昌－朴槿恵「愛憎の三角関係」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92425&servcode=200§code=200
‘韓国サンドイッチ脱出’ フクヤマ教授の処方（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92407&servcode=300§code=300
大統領選：李明博53.7％、鄭東泳17.1％＝支持率調査（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071030000043
蚊帳で守られた北朝鮮の改革開放（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071030000016
赤十字の父親（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007103097918
有権者数、首都圏＝増加、慶尚道・全羅道＝減少 （東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007103001328
捨てられた人生…南出身'義勇軍'の無残な生活（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01000&num=1351
今月のピックアップ（民団新聞日本語版）
http://www.j-koreans.org/etc/picup.html
中国残留孤児：厚労省、残留邦人認定１３年放置 「鑑定同意書紛失」と説明（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/wadai/archive/news/2007/10/29/20071029ddm001010062000c.html
北朝鮮の濃縮ウラン問題、年内解決の見通し ヒル次官補（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1030/TKY200710300043.html
希望と失望交錯する橋 ミャンマーとタイ 国境の町（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2007102802059917.html
生活保護行政の抜本改善を 党北九州市議団が５提言（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-30/2007103004_02_0.html
＜参考資料＞
トウモロコシ（ウィキペディア（Wikipedia））
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%82%A6%E3%83%A2%E3%83%AD%E3%82%B3%E3%82%B7
トウモロコシ 品種 北朝鮮（グーグルアース検索結果）
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%e3%83%88%e3%82%a6%e3%83%a2%e3%83%ad%e3%82%b3%e3%82%b7%e3%80%80%e5%93%81%e7%a8%ae%e3%80%80%e5%8c%97%e6%9c%9d%e9%ae%ae
あふれ出る「日本人の物語」の陰で、誰が、どのように排除されてゆくのか 「拉致」問題の深層（現代企画室）
http://www.jca.apc.org/gendai/20-21/2002/rati4.html
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ６１ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月29日(月)18時38分33秒 編集済
> No.1739[元記事へ]
先ほどまで少しばかり「朝鮮の農業」や「栄養壺」に関して次の文献等に当たり調べていました。
『北朝鮮の農業』金 成勲
http://www.amazon.co.jp/%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E3%81%AE%E8%BE%B2%E6%A5%AD-%E9%87%91-%E6%88%90%E5%8B%B2/dp/454102716X/ref=sr_1_3/250-4178054-4349026?ie=UTF8&s=books&qid=1193661141&sr=8-3
『朝鮮の人と農業―みんなが農村を支援する国』 (1976年) [古書] 菱沼 達也
http://www.amazon.co.jp/%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E3%81%AE%E4%BA%BA%E3%81%A8%E8%BE%B2%E6%A5%AD%E2%80%95%E3%81%BF%E3%82%93%E3%81%AA%E3%81%8C%E8%BE%B2%E6%9D%91%E3%82%92%E6%94%AF%E6%8F%B4%E3%81%99%E3%82%8B%E5%9B%BD-1976%E5%B9%B4-%E8%8F%B1%E6%B2%BC-%E9%81%94%E4%B9%9F/dp/B000J9T652/ref=sr_1_5/250-4178054-4349026?ie=UTF8&s=books&qid=1193661406&sr=8-5
『どん底の共和国―北朝鮮不作の構造』李 佑泓
http://www.amazon.co.jp/%E3%81%A9%E3%82%93%E5%BA%95%E3%81%AE%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E2%80%95%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E4%B8%8D%E4%BD%9C%E3%81%AE%E6%A7%8B%E9%80%A0-%E6%9D%8E-%E4%BD%91%E6%B3%93/dp/4750589063/ref=sr_1_1/250-4178054-4349026?ie=UTF8&s=books&qid=1193661217&sr=8-1
『どん底の共和国―北朝鮮不作の構造』でも「栄養壺」の農法（Ｐ154～Ｐ157）は出てくるのですが、ここではチングさんの説明するビニールかけによる保温の方法を朝鮮で見かけていない記述をしています（食い違いがある。チングさんによれば子どものとき農村支援で出かけた当時から農村ではビニールなどによる保温と換気をする）。しかし李 佑泓さんもチングさんの説明する方法を紹介しています。
今日はＰ４８「仕事に出かける人びと／1999年」より。
素直に言えば、このような写真を見て本当に胸が痛くて辛くて思い出すこともいやだ。どれほど辛い生活で仕事か。また幼い子供たちが何を食べ、どのように暮らしているかを考えるだけでも...
いま暮らし、美味しいものを食べるときや良いことがあるとき心に血涙が落ちる。だから朝鮮であった楽しいこととか良い事を話したいけれど、本当に胸が痛いことは話したくない。
あなたたちは体験していないから、脱北者の私たちの胸がどれほど痛いか、この心は理解できない。
とのチングさんの言葉より、このページは、はじまる。
写っていることは朝鮮では日常のこと。
「トンボのようなものは何に使うのですか？」
「栄養壺」のプラットホーム（Ｐ４６の写真を参照）を作るとき均すために使うもので種をまいた後にも薄く土（篩にかけた）をかけならす。土をかけるための篩を持つ女性も写っている。
「子供がなぜついて行くのですか？」
普通は託児所や幼稚園に預けて親は仕事に出かける。はっきりしたことは分からないが、子供も時にはそのような施設に出かけるよりも親の元にいたいときもあるし、今ではいろいろな事情（食糧事情などでいろいろな用事も増える）で昼から帰ってきてついていくとか朝からついていくとかする。
「弁当は持っていませんが、お昼は家に帰って食べるのですか？」
家に近いときは家に帰って食事する。ただし近くの山などへ出かける時（農業生産のための資材・ハギの枝とか寒いときの風除けに利用できる、使うものなどを探しに行くとき）などは持っていく。
珍しく道路わきに排水路と思える溝がある。
＜今日目にしたニュース＞
「北朝鮮も経済近代化に強い意志」訪朝のＥＵ議員団（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/29/0200000000AJP20071029001100882.HTML
京都ウトロ地区の協議会が土地売買契約を締結（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/28/0200000000AJP20071028001200882.HTML
皇帝の御車 ８１年ぶりに姿現す（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92394&servcode=400§code=400
北朝鮮、１３年ぶり‘全国党細胞秘書大会’（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92360&servcode=500§code=500
韓国輸出入銀行、北の電柱を担保に低利融資（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071029000030
ベトナム式の改革･開放に関心見せる北朝鮮（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071029000009
妙な時に出た金正日の‘ドイモイ賛歌’（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00400&num=1343
専門家 "南北交流の10年, 北朝鮮の住民の生活を疎かに"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1341
総連、在日同胞が連日抗議 NHKは謝罪しろ！（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/05/0705j1029-00001.htm
日朝友好関東学生の会 『ウリハッキョ』上映会＆写真展 （朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/01/0701j1029-00001.htm
ミャンマー：長井さん殺害１カ月 非政府組織、民主化願い集会（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2007/10/29/20071029ddm041030172000c.html
金大中事件 迫られる“政治決着”見直し 暗殺計画の疑い濃厚（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-28/2007102804_02_0.html
金大中事件報告書／「政治決着」の説明が必要だ（河北新報）
http://www.kahoku.co.jp/shasetsu/2007/10/20071029s02.htm
韓国国内で見た南北関係（1）（オーマイニュース日本）
http://www.ohmynews.co.jp/news/20071015/16109
＜参考＞
北朝鮮から見た「帰国運動」 : 呉基完・元「在日同胞帰還迎接委員」に聞く 安部俊二
http://naosite.lb.nagasaki-u.ac.jp:8080/dspace/bitstream/10069/6247/1/KJ00000178488.pdf
在日韓国・朝鮮人の属人法に関する論争 趙慶済
http://www.ritsumei.ac.jp/acd/cg/law/lex/07-2/cho.pdf
北朝鮮問題への視点 趙 鳳彬
http://nels.nii.ac.jp/els/contents_disp.php?id=ART0000849153&type=pdf&lang=jp&host=cinii&order_no=Z00000010475402&ppv_type=0&lang_sw=&no=1193655789&cp=
2002年夏にとられた北朝鮮経済の新たな措置 後藤 富士男
http://wwwsoc.nii.ac.jp/roto/2003pro.pdf
北朝鮮の経済改革と金正日体制 姜英之
http://www.hokuriku-u.ac.jp/library/pdf/kiyo28/mirai6.pdf
もうひとつの経済システムとしての社会主義 池野高理
http://www.osaka-ue.ac.jp/gakkai/pdf/ronshu/2002/5306_ronko_ikeno.pdf
--------------------------------------------------------------------------------
ＮＨＫドキュメンタリー・帰国事業 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月27日(土)20時06分57秒 編集済
先ほど金幸一さんより電話があった関係（李昌成さん宅より）、金春光（先ほどのＮＨＫドキュメンタリー・帰国事業で登場）さんの事を聞いたところ（こちらが名前をあげる前に金幸一さんより名前があがる。基本的には韓国にいる元在日脱北者関係は、この金幸一さんルートで知ることができる）、よく知っているようで来年春に日本で住むように準備しているところとのこと。
特集ワイド：粛清された歌手・永田絃次郎さん、突然の手記 北朝鮮はなぜ広告塔にした（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/wadai/archive/news/2007/10/18/20071018dde012040029000c.html
北朝鮮・拉致問題：被害者帰国５年 未帰還者、戻るまでは… 救出祈り、新たな人生（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/wadai/archive/news/2007/10/13/20071013ddm012040003000c.html
「また、北朝鮮の話を薫さんから聞くなどしたことから、「北朝鮮の反日感情は根深い。日本はその原因を考える必要があり、敵対心で応じるだけでは問題はこじれるばかり」と政府に柔軟な対応を求め、「被害者家族の活動の原点は、体制崩壊を目指すことではなく、『失われた家族を取り戻したい』との思い。それを実現するため、あらゆる手を尽くしてほしい」と話した。」
救う会全国協議会
http://www.sukuukai.jp/index.php
脱北者：入国倍増、今年すでに２１人 残した家族「呼び寄せ」（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/wadai/archive/news/2007/09/29/20070929dde041040045000c.html
「また、同センター事務局の金哲三（キムチョルサム）さんは「小泉（純一郎）首相時代と違い、昨秋以降、日中関係が改善したことが大きい」とみる。「保護された脱北者に中国側が日本への出国許可を与えるまで、以前は半年近くかかっていたが最近は２～３カ月程度に短縮されている」と言い、出国許可までの期間短縮に日中関係の改善があるとの見方だ。
センターの支援対象者の多くが、北朝鮮で生まれ育ったため日本語や日本での生活習慣や制度を知らない人たちになってきており、よりきめの細かい支援が必要になってきている。金さんは「運営はすべて募金でまかなわれているため多くの人に協力してほしい」と話している。募金先は郵便振替口座 ００１５０－５－５４６２５７「支援センター」。問い合わせは０３・３４５４・５８１１。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■脱北者の入国数
９６年 １人
９７年 ５人
９８年 ０人
９９年 ０人
００年 １０人
０１年 １１人
０２年 ５人
０３年 ８人
０４年 １２人
０５年 １３人
０６年 １２人
０７年 ２１人
（脱北者支援民団センターまとめ、判明分）」
先日の大阪での脱北者交流会では、たまたま金哲三さんと席が隣同士になった関係、最近の日本への脱北者入国の現状をお聞きしていたところです（来年の年間入国者数は増えるものと）。
また昨日の石丸さんの講演会のことや先月の大阪での脱北者交流会のことなどを伝える。
＜今日目にしたニュース＞
ヒル次官補「北核無能力化、来年まで延長」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92351&servcode=500§code=500
【社説】二重国籍許容論議は開かれた心で（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92346&servcode=100§code=110
ハーグ密使、100年ぶり写真で復活（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071027000022
本紙記者、在米韓国系団体が選ぶ「自由闘士賞」受賞（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071027000009
北朝鮮軍の遺体引き渡し（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007102750878
「耳塚」で法要 先祖の霊弔う（民団新聞日本語版）
http://www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=11&category=3&newsid=8886
朝鮮の論調 ９月（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/05/0705j1026-00003.htm
対北朝鮮外交：「圧力重視」が６６％ 毎日新聞世論調査（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/seiji/news/20071028k0000m010023000c.html
北朝鮮、核問題進展の一方で人権侵害続く 国連報告（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1027/TKY200710270044.html
福田首相「進展は全員帰国」 拉致めぐる外相発言を修正（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2007102601000792.html
テロ根絶は法と道理で 衆院委で笠井議員 外相「反対しない」（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-27/2007102701_01_0.html
［社会］ 50万名高麗人の根源地－新韓村（朝鮮族ネット）
http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news5/071020-4.htm
--------------------------------------------------------------------------------
講演会で 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月26日(金)23時40分11秒 編集済
石丸次郎さんの講演会に出かけてきましたが、講演終了後、すぐ次郎さんを最寄の駅に送って行った関係、時間がありませんでした。あいにくまことさんに御挨拶ができなくて本当に申し訳ありませんでした。
＜追記（10月27日）＞
講演会後（拙宅に泊まることを勧めるも今日中に帰らなければならないとのことで）、駅に向かう道すがら、チングさんと次郎さんは朝鮮語でいろいろと話をしている様子（数年ぶりに再会する）でした。チングさん、帰る途中の車内で話してくれたのが、「私は今では日本語社会の中で暮らしているため、すんなりと朝鮮語が出てこないようになった。どうしても日本語がはじめに出てしまうようになった。それにしても石丸さんの韓国語は朝鮮・韓国人が話すと同様のもので中朝国境で脱北者にインタビューするにも何の問題もないものと思った」と話す。
また講演会では最新の朝鮮映像（ピョンヤン、サリウォン、チョンジン）が紹介されたが、個人的にはピョンヤンの市場や裏通りでの大規模・大人数の個人による商売の様子（市場経済）が強く印象に残った。
講演会の内容はＩＣレコーダーに録音するもいまのところ起こす時間がありません。内容的には同意する点が多かった。少し古いものですが参考までに下の講演会のものを紹介します（ネット検索による）。
石丸次郎さんの講演から（かけはし）
http://www.jrcl.net/web/frame041122s.html
脱北在日帰国者と石丸次郎さんの報告を聞く（かけはし）
http://www.jrcl.net/web/frame040216b.html
要約、要旨など朝日新聞記者・黄（在日）さんも取材で来られた関係、後にでも（今日の朝日新聞には載っていないようです）出るものと思います。会（助ける会）としても。
またこれは講演会でもお話があったのですが、現在の在日脱北者（160名ほどとのこと。今後も増え続ける）の支援の問題に関することで、関東、関西では現状すでに支援が手一杯の状況のため中部圏でも行えないだろうかとの要望をお聞きする。
個人的には手助けをさせていただきたいのはやまやまなのだが、私の個人的なレベル（時間的にも経済的にも）でも手一杯のところがあり、とくに経済的自立という点での仕事先を確保するというところでは難問にも思います。もちろんそれ以外にも。そのためおいそれと返事ができないのが現状です。今後どのようになるのかいまのところ未定です。
北朝鮮人権法／「拉致」解決につなげたい（神戸新聞）
http://www.kobe-np.co.jp/shasetsu/0000052276.shtml
北朝鮮人権法の成立と拉致問題をめぐる動向～拉致問題解決に向けた国際的な連携の強化へ～外交防衛委員会調査室 宇佐美正行
http://www.sangiin.go.jp/japanese/annai/kounyu/20060721/2006072116.pdf
これより「思い出のつるべ」の聞き取りに向かいます。
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮の雇用不足が深刻化、低成長の持続が原因（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2007/10/26/0300000000AJP20071026001200882.HTML
米朝関係正常化が朝鮮半島平和構築の最善の道（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2007/10/26/0300000000AJP20071026000300882.HTML
【噴水台】海外派兵（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92318&servcode=100§code=120
政府、兵役終えた韓国人と専門知識外国人に二重国籍許容へ（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92306&servcode=200§code=200
【社説】北の思うつぼとなった共同宣言の「内政不干渉」条項（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071026000045
米国の東アジア外交は成功か、失敗か（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071026000026
「成果に焦る韓国、終戦宣言と平和交渉の分離に苦心」 （東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007102627918
“北朝鮮でも白菜が金…キムチを作る季節なのに…”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00500&num=1338
統一部長官 "南北間の平和のために, 言論交流の拡大が必要"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1337
北南宣言発表後の国内論調 北、南、海外が「統一の主体」（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/05/0705j1026-00002.htm
北朝鮮、２週間以内に申告作業開始へ ヒル次官補（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1026/TKY200710260049.html
拉致解決し北朝鮮と修復 首相、家族会に表明（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2007102601000718.html
“生活保護で子育てできた” 貧困根絶と２５条考える 公的扶助研究セミナー（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-26/2007102605_01_0.html
米軍、南北平和協定締結後も朝鮮半島に駐留継続＝韓国外交通商相（ロイター）
http://jp.reuters.com/article/domesticEquities/idJPnTK805866120071026
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ６０ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月25日(木)18時38分36秒 編集済
> No.1736[元記事へ]
明日は石丸次郎さんの講演会に出かけますのでニュース紹介など投稿ができないかもしれませんので宜しくお願いします。
今日はＰ４７「栄養ポットの準備／1999年」より。
ここでもおなじみの牛車のドラム缶に入れるための水汲みの様子。もちろん、前ページの説明文にも書かれているように家畜や人の糞尿や腐葉土などの堆肥と土を混ぜるために使用する水とのこと。チングさんには事前に説明文を伝えていないも説明文と同様の「栄養壺（ポット）」の作りかたを私に説明をする。少し、前ページ（Ｐ４６）の話に戻りますが、
写真では分かりにくいが、かがんだ女性が持っている簡易型の成型道具以外にも足踏み型の簡易成型道具（一度に４個つくる）もあるとジェスチャーを交えてその使い方の様子を説明する。そして今ではもっと多くのものを一度に作る道具もあるとのこと。そして出来上がったものの上にビニール（ハギの木の枝などを利用して骨組みをつくりその上に）をかけて保温（寒いときは、その上にさらにムシロをかける）して一定の成長を待つのだが、その間昼間などは換気や直射日光に当てるなどかけてあるビニールを開けたり閉じたり（夜間）などする仕事があると話す。また次のようにも話す。「温室育ち」という言葉もあるほどに過保護的に育てる苗は環境にもろい弱い苗にもなる。それゆえ畑に植え付けるまでに徐々に自然に馴らしていくことも必要だ、とのこと。
私はてっきり小さな壺か、そのような容器に一つ一つ入れるための土塊作業と思っていた（よくホームセンターなどで売っている花などの苗を入れる黒いビニールの入れ物を利用した土状の状態と理解していた）が、個々の容器に入れるわけではないとの説明。要は養分入りの土の塊を作るということのようです。そしてその筒状の土塊に箸や鉛筆のような木の棒で穴を開け種を入れる。
写真「栄養ポットの準備」では、三角屋根の建物は「温室」と、説明文と同じで説明であり、また資材（ビニールやガラスなど）や燃料（石炭などを使うが石炭も不足する状況）不足で使われないのは同じく説明文同様の回答。
かがんだ女性が何をしているのかは定かではないとのことながら、私の見たところ代わりのバケツで水を汲んでいるのかもしれない。
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮首相があすベトナムへ、産業現場視察に重点（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/25/0200000000AJP20071025001300882.HTML
北朝鮮紙「他国の支援を受けても民族自主は固守」（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/25/0200000000AJP20071025000600882.HTML
【社説】米下院の北脱出者強制北送中断決議（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92267&servcode=100§code=110
【写真】平壌で稲刈りをする京畿道代表団（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92260&servcode=500§code=500
【社説】地獄の地・北朝鮮が「人民主権の国」とは（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071025000030
400年ぶりに和解した蔚山市と熊本市（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071025000017
世界初の社会主義革命…「もはや記憶したくない」（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007102599208
［オピニオン］「最悪の収容所」 （東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007102503078
北, 闇市場‘第二食糧危機’到来を防ぐ（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00400&num=1331
ビクター･チャ '核実験後, 中国の対北圧力参加で6者進展'（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1327
<布帳馬車>アイデンティティー（民団新聞日本語版）
http://www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=4&category=8&newsid=8852
ミャンマー：僧侶、市民ら１１０人殺害か 国連が状況協議（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/europe/news/20071025k0000e030055000c.html
金大中事件―醜い事実を直視しよう（朝日新聞）
http://www.asahi.com/paper/editorial.html#syasetu2
中日春秋（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/column/syunju/CK2007102502059034.html
“靖国史観”教科書の人脈 検定に強い影響力（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-25/2007102501_02_0.html
緒方元長官、無罪主張へ 捜査段階の「自供」翻す（中国新聞）
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp200710250107.html
「必死に生き抜く」ということ - 井筒和幸の目が捉えた日韓（マイコミジャーナル）
http://journal.mycom.co.jp/articles/2007/10/25/izutsu/
--------------------------------------------------------------------------------
まことさんへ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月24日(水)22時44分46秒
> No.1737[元記事へ]
> 金曜日の石丸氏の講演会、なんとか行けそうな運びです。
>
> 取り敢えずお知らせまで。
よかった！
金 国雄 拝
--------------------------------------------------------------------------------
金国雄さんへ 投稿者：まこと 投稿日：2007年10月24日(水)20時45分51秒
金曜日の石丸氏の講演会、なんとか行けそうな運びです。
取り敢えずお知らせまで。
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５９ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月24日(水)19時02分39秒 編集済
> No.1730[元記事へ]
いつの間にか秋も深まり、紅葉を迎える時期ですが、ここのところ冷え込んで風邪を引きかねない。皆さんにはくれぐれも健康に注意してください。
ちょうどこの時期、個人的には来年１月までは、来年度の「平和展」キャプション、資料原稿作りがこれから準備を含め始まる関係忙しくなります。そして中国行き。これは申し込みを行いましたが、ビザや再入国のこと（ビザに関して、これはいまのところあまり問題はないものと考えていますが、その他に費用工面など諸々もありますね）などいろいろとしなければならないこともありますし、脱北者の方の在留更新のことなどもあり入管にどうしても休暇をとって付き添わなければなりません（簡単に支援、援助といっても多様な事項もあります。関係書類（これ自体はネットで手に入る時代、ただし記入するには本人ではなかなかできない）をそろえるためにどれほどの労力が必要になるか、想像することも朝鮮問題において現実的な理解につながるものと思います。書類にしても日本語か英語程度ですね、確か？ 一例ながら取り上げました。
またこれだけではすまないですね。たしか、この日本にも「北朝鮮人権法」でしたか確かありましたよね？ 何が人権なのか？ 別段特別なことが必要とも思えませんが、もう少し簡易的な方法は考えられませんか？ 在日日本国籍者（多重国籍もあるためこの点の記述も非論理的ではあるのですが）以外のもののために。そのことも共生（ともに未来を築いていくべき）につながるのではないかと思うのですが、治安対論理ばかりでは... そして何が何でも日本人（化）でなければとは...
それでは今日の「思い出のつるべ」の本題、Ｐ４６「トウモロコシ栄養ポット農法／1999年」より。
「朝鮮でこのような大（中？）規模な農地でチングさんも農作業に従事したのですか？」との質問よりまずはじめる。
「もちろんだよ！」
「トウモロコシ栄養ポット農法」って知っていますか？
朝鮮ではそのような韓国の名称ではない。朝鮮では「강냉이영양단지（トウモロコシ栄養壺）」と言う、と参考までに紹介する↓の朝鮮新報日本語版での名称と同じだった。
これ以外にも野菜類（トマト、キュウリ、ナス、トンガラシ、カボチャなどなどほとんどの野菜。なお直接、種を植えることもあるが、朝鮮の冷涼な気候のため生育が悪いと話す）も同じような方法を用いるとのこと。ただし稲（米）に関しては少しばかり異なるような話をするものの、聞くもどのような点で違うのか私にはよく分からなかった。
写真のような四角のみならず丸い栄養ポットのプラットホームに直播し後に苗を植えるとのことなのだが... それも写真の農法も結果的には同じではないかと思えるのだが、チングさんには何らかの違いによってそのような説明したものと思う。
「遠くに見える建物（脱穀場。ただしチングさんにはそのことを伝えず）は何か分かりますか？」と質問するも、すかさず「脱穀場」と答える。
「なぜ分かるのですか？」と問えば、笑いながら朝鮮の農村での当たり前の風景（要するに脱穀場の建物も一般的なスタイルということ）だからだ、と。
最後に仕事（農作業）に精を出して（暑いため）、脇の畝に上着を脱いで置いている点を指し、朝鮮で同じようにしたことを思い出し私にそのことを取り上げ話す。
先日の思想面の写真とは異なり質問によく答えてくれた。（写真はトウモロコシ畑とのこと。また自らの自留地でも同じように栄養壺でいろいろな作物を栽培したとのこと）
トウモロコシ栄養壺（朝鮮新報日本語版検索）
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%e3%83%88%e3%82%a6%e3%83%a2%e3%83%ad%e3%82%b3%e3%82%b7%e6%a0%84%e9%a4%8a%e5%a3%ba
＜今日目にしたニュース＞
金前大統領側近「調査結果は優柔不断で遺憾」（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/24/0200000000AJP20071024001700882.HTML
ＷＦＰの対北朝鮮食糧輸送が再開、鉄道問題解決で（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/24/0200000000AJP20071024001300882.HTML
米下院、中国に脱北者強制送還中断求める決議案採択（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/24/0200000000AJP20071024000600882.HTML
イラク派兵延長めぐる意見、大統領候補間で二分（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92256&servcode=200§code=200
北「Ｌｏｏｋ Ｖｉｅｔｎａｍ」スピードアップへ（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92245&servcode=500§code=500
「処刑される母と兄をただ見ているしかなかった」（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071024000050
中国ファンドに「中国株」がない理由（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071024000040
「ミャンマーを忘れないで」（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007102476118
戦死者でない韓国人６０人、靖国神社が無断で合祀 中には生存者も（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007102474658
“北 ‘経済特区’の合意は現金収入のため”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01400&num=1324
北の収容所 ‘完全統制区域’の証言（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1321
<読書>天皇の玉音放送 戦争責任と戦後責任を問う（民団新聞日本語版）
http://www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=12&category=6&newsid=8855
ブルース・カミングス教授の一文を読んで 河在龍（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/05/0705j1024-00002.htm
記者の目：世界貿易ゆがめるＥＰＡ・ＦＴＡ増殖＝位川一郎（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/opinion/eye/news/20071024k0000m070147000c.html
中国共産党―新指導部に寄せる大波（朝日新聞）
http://www.asahi.com/paper/editorial.html#syasetu1
北朝鮮の核無能力化 専門家、来月１日に着手（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/feature/ntok0001/list/200710/CK2007102402058927.html
ＫＣＩＡの組織的犯行 金大中事件で韓国政府（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2007102401000216.html
自共論争！ 「政党政治」とは何か 志位委員長と加藤元幹事長が対論 ＣＳ放送 詳報（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-24/2007102404_03_0.html
> No.1745[元記事へ]
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮の経済改革は「第３の道」、専門家が分析（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/11/01/0200000000AJP20071101002800882.HTML
米朝首席代表、核施設無能力化に向け実務会談（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/11/01/0200000000AJP20071101000700882.HTML
「北朝鮮船を救出しろ」…米海軍の特別な作戦（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92492&servcode=500§code=500
統計庁「植民地時代の最大輸出入先は満州」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92495&servcode=400§code=400
【社説】韓国に嫁いだベトナム人女性へ一層の配慮を（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071101000037
国情院長が盧大統領の「平和宣言」を援護 米は原則固守 （東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007110158278
'北の収容所'を知った南の大学生 "そこにも童話の本はありますか?"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1363
朝鮮半島平和体制は‘ヘルシンキ モデル’を参考に（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1361
劣化ウラン弾：国連委、禁止決議を初採択へ（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/europe/news/20071101k0000m030185000c.html
南北首脳会談、全会一致で支持 国連総会（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1101/TKY200711010058.html
元徴用工へ国家賠償確定 被爆者訴訟で初（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2007110101000430.html
国連総会 キューバ経済封鎖解除を決議 最多の１８４カ国賛成（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-11-01/2007110106_01_0.html
［経済］ 中朝合作で北朝鮮穏城郡に物資交流市場を建設（朝鮮族ネット）
http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news5/071101-2.htm
［社会］ 吉林省、両江道を食糧支援へ（朝鮮族ネット）
http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news5/071030.htm
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ６２ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月31日(水)19時17分28秒 編集済
昨日より昼休みなどに『どん底の共和国―北朝鮮不作の構造』を読み返しています。今読んでも非常に参考になる本と思います。また先日の「栄養壺」でのトウモロコシの苗づくりに関してチングさんが説明した「ビニールかけによる保温の方法」を裏付ける写真（まったく説明通りの）を「北朝鮮「食糧危機」（中）（河北新報）」で見つけましたので参考（ただし、写真の説明では「稲の苗」ですが同様と思う）にしてください。
それでは今日は、Ｐ４９「主体農法／2000年」より。
チングさんに「主体農法」、「ポギ農業」などの言葉を知っているかと質問するも当然のごとく知っていた。
「ポギ農業」では、説明文のように「密植栽培」を意味するもので、チングさんの語るところでは「一坪あたりトウモロコシの苗を２２本植える（確か）」とのことで、栄養壺で育てた苗を畑に掘った穴に植えるとのことで農村支援の学生たちが大人に混じって行うとのこと。
写真に写っている人々はちょうど休憩しているところ思われるも向かって左端のものは学生だろうとのこと。
この写真の中でもっとも話題になったことは畑に写っている立っている一束の「ワラ束」のこと。
「これは何ですか？」、「案山子の一種ですか？」と質問すると、案山子ではない。案山子は実が成りだしたころに立てる。案山子はボロ服、ボロ帽子などで飾り手を伸ばして日本で見かけるものと同じ格好をする。やはり朝鮮にも案山子はいるようだ。
チングさん、しばらく考え込んで「よく分からないが、病害虫のために本来トウモロコシにつく虫（卵を産んだりする）の卵や幼虫をワラ束の方につかせたのち焼却するものではないか（誘引）」とあまり自信のなさそうに話す。（ちょうど松くい虫を防ぐために幹に巻く「コモ」のことを連想した）
そのためはっきりとはしないが、他にも学生の前の方に写っている。
＜参考までに＞
北朝鮮の農業と日本（North Korea Today）
http://www.pyongyangology.com/index.php?option=com_content&task=view&id=167&Itemid=32
北朝鮮「食糧危機」（上）（河北新報）
http://www.kahoku.co.jp/oryza/970509z.htm
北朝鮮「食糧危機」（中） （河北新報）
http://www.kahoku.co.jp/oryza/970510z.htm
北朝鮮「食糧危機」（下）（河北新報）
http://www.kahoku.co.jp/oryza/970511z.htm
「農業法」法規解説（99．1．28民主朝鮮）（北朝鮮ＷＥＢ六法）
http://www.geocities.co.jp/WallStreet/3277/nougyou.html
スクープ！世界初 これが北朝鮮・平壌の裏通りだ（アジアプレス）
http://www.asiapress.org/apn/archives/0000/1005/2007/
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮が国際救護団体の水害被災地域訪問を許可（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/31/0200000000AJP20071031001300882.HTML
寧辺核施設は先端施設ではなく廃品置場、米専門家（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/31/0200000000AJP20071031000400882.HTML
町村官房長官「金大中氏、大統領時代に何故言わなかったのか」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92462&servcode=200§code=200
【社説】対北政策目標、改革・開放に置くべき（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92443&servcode=100§code=110
北の宣伝ビラ、届け出ても鉛筆もらえません（朝鮮日報日本語版））
http://www.chosunonline.com/article/20071031000025
体制維持しつつ開放を目指す北朝鮮、その悩みとは（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071031000018
北朝鮮 最高の身分は平壌の'一線道路'の住民（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1357
北の媒体 "空拳で '自力更生'する時代は過ぎた"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1353
「朝鮮政策転換の時」－講演と討論会－ 発言要旨（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/05/0705j1031-00003.htm
人模様：錦絵が映すアジア観を紹介－－姜徳相さん（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/wadai/archive/news/2007/10/31/20071031dde007070044000c.html
北朝鮮に資材提供で合意 ６カ国エネルギー部会（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2007103001000556.html
主張 日本平和大会 新たな情勢にこたえる成功を（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-31/2007103102_01_0.html
韓国軍のイラク駐留延長、閣議で了承（ＡＦＰ）
http://www.afpbb.com/article/politics/2304949/2297501
ソマリア沖で乗っ取りの北朝鮮貨物船、米軍が確保（ＣＮＮ）
http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200710310004.html
--------------------------------------------------------------------------------
(無題) 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月30日(火)19時00分8秒 編集済
> No.1742[元記事へ]
＜今日目にしたニュース＞
日本の右傾化は歴史教育不足のせい、金大中氏（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/30/0200000000AJP20071030002800882.HTML
強制連行被害者の韓日合同慰霊祭、春川で開催（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/29/0200000000AJP20071029002800882.HTML
李明博－李会昌－朴槿恵「愛憎の三角関係」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92425&servcode=200§code=200
‘韓国サンドイッチ脱出’ フクヤマ教授の処方（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92407&servcode=300§code=300
大統領選：李明博53.7％、鄭東泳17.1％＝支持率調査（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071030000043
蚊帳で守られた北朝鮮の改革開放（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071030000016
赤十字の父親（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007103097918
有権者数、首都圏＝増加、慶尚道・全羅道＝減少 （東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007103001328
捨てられた人生…南出身'義勇軍'の無残な生活（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01000&num=1351
今月のピックアップ（民団新聞日本語版）
http://www.j-koreans.org/etc/picup.html
中国残留孤児：厚労省、残留邦人認定１３年放置 「鑑定同意書紛失」と説明（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/wadai/archive/news/2007/10/29/20071029ddm001010062000c.html
北朝鮮の濃縮ウラン問題、年内解決の見通し ヒル次官補（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1030/TKY200710300043.html
希望と失望交錯する橋 ミャンマーとタイ 国境の町（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2007102802059917.html
生活保護行政の抜本改善を 党北九州市議団が５提言（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-30/2007103004_02_0.html
＜参考資料＞
トウモロコシ（ウィキペディア（Wikipedia））
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%82%A6%E3%83%A2%E3%83%AD%E3%82%B3%E3%82%B7
トウモロコシ 品種 北朝鮮（グーグルアース検索結果）
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%e3%83%88%e3%82%a6%e3%83%a2%e3%83%ad%e3%82%b3%e3%82%b7%e3%80%80%e5%93%81%e7%a8%ae%e3%80%80%e5%8c%97%e6%9c%9d%e9%ae%ae
あふれ出る「日本人の物語」の陰で、誰が、どのように排除されてゆくのか 「拉致」問題の深層（現代企画室）
http://www.jca.apc.org/gendai/20-21/2002/rati4.html
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ６１ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月29日(月)18時38分33秒 編集済
> No.1739[元記事へ]
先ほどまで少しばかり「朝鮮の農業」や「栄養壺」に関して次の文献等に当たり調べていました。
『北朝鮮の農業』金 成勲
http://www.amazon.co.jp/%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E3%81%AE%E8%BE%B2%E6%A5%AD-%E9%87%91-%E6%88%90%E5%8B%B2/dp/454102716X/ref=sr_1_3/250-4178054-4349026?ie=UTF8&s=books&qid=1193661141&sr=8-3
『朝鮮の人と農業―みんなが農村を支援する国』 (1976年) [古書] 菱沼 達也
http://www.amazon.co.jp/%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E3%81%AE%E4%BA%BA%E3%81%A8%E8%BE%B2%E6%A5%AD%E2%80%95%E3%81%BF%E3%82%93%E3%81%AA%E3%81%8C%E8%BE%B2%E6%9D%91%E3%82%92%E6%94%AF%E6%8F%B4%E3%81%99%E3%82%8B%E5%9B%BD-1976%E5%B9%B4-%E8%8F%B1%E6%B2%BC-%E9%81%94%E4%B9%9F/dp/B000J9T652/ref=sr_1_5/250-4178054-4349026?ie=UTF8&s=books&qid=1193661406&sr=8-5
『どん底の共和国―北朝鮮不作の構造』李 佑泓
http://www.amazon.co.jp/%E3%81%A9%E3%82%93%E5%BA%95%E3%81%AE%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E2%80%95%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E4%B8%8D%E4%BD%9C%E3%81%AE%E6%A7%8B%E9%80%A0-%E6%9D%8E-%E4%BD%91%E6%B3%93/dp/4750589063/ref=sr_1_1/250-4178054-4349026?ie=UTF8&s=books&qid=1193661217&sr=8-1
『どん底の共和国―北朝鮮不作の構造』でも「栄養壺」の農法（Ｐ154～Ｐ157）は出てくるのですが、ここではチングさんの説明するビニールかけによる保温の方法を朝鮮で見かけていない記述をしています（食い違いがある。チングさんによれば子どものとき農村支援で出かけた当時から農村ではビニールなどによる保温と換気をする）。しかし李 佑泓さんもチングさんの説明する方法を紹介しています。
今日はＰ４８「仕事に出かける人びと／1999年」より。
素直に言えば、このような写真を見て本当に胸が痛くて辛くて思い出すこともいやだ。どれほど辛い生活で仕事か。また幼い子供たちが何を食べ、どのように暮らしているかを考えるだけでも...
いま暮らし、美味しいものを食べるときや良いことがあるとき心に血涙が落ちる。だから朝鮮であった楽しいこととか良い事を話したいけれど、本当に胸が痛いことは話したくない。
あなたたちは体験していないから、脱北者の私たちの胸がどれほど痛いか、この心は理解できない。
とのチングさんの言葉より、このページは、はじまる。
写っていることは朝鮮では日常のこと。
「トンボのようなものは何に使うのですか？」
「栄養壺」のプラットホーム（Ｐ４６の写真を参照）を作るとき均すために使うもので種をまいた後にも薄く土（篩にかけた）をかけならす。土をかけるための篩を持つ女性も写っている。
「子供がなぜついて行くのですか？」
普通は託児所や幼稚園に預けて親は仕事に出かける。はっきりしたことは分からないが、子供も時にはそのような施設に出かけるよりも親の元にいたいときもあるし、今ではいろいろな事情（食糧事情などでいろいろな用事も増える）で昼から帰ってきてついていくとか朝からついていくとかする。
「弁当は持っていませんが、お昼は家に帰って食べるのですか？」
家に近いときは家に帰って食事する。ただし近くの山などへ出かける時（農業生産のための資材・ハギの枝とか寒いときの風除けに利用できる、使うものなどを探しに行くとき）などは持っていく。
珍しく道路わきに排水路と思える溝がある。
＜今日目にしたニュース＞
「北朝鮮も経済近代化に強い意志」訪朝のＥＵ議員団（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/29/0200000000AJP20071029001100882.HTML
京都ウトロ地区の協議会が土地売買契約を締結（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/28/0200000000AJP20071028001200882.HTML
皇帝の御車 ８１年ぶりに姿現す（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92394&servcode=400§code=400
北朝鮮、１３年ぶり‘全国党細胞秘書大会’（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92360&servcode=500§code=500
韓国輸出入銀行、北の電柱を担保に低利融資（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071029000030
ベトナム式の改革･開放に関心見せる北朝鮮（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071029000009
妙な時に出た金正日の‘ドイモイ賛歌’（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00400&num=1343
専門家 "南北交流の10年, 北朝鮮の住民の生活を疎かに"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1341
総連、在日同胞が連日抗議 NHKは謝罪しろ！（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/05/0705j1029-00001.htm
日朝友好関東学生の会 『ウリハッキョ』上映会＆写真展 （朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/01/0701j1029-00001.htm
ミャンマー：長井さん殺害１カ月 非政府組織、民主化願い集会（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2007/10/29/20071029ddm041030172000c.html
金大中事件 迫られる“政治決着”見直し 暗殺計画の疑い濃厚（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-28/2007102804_02_0.html
金大中事件報告書／「政治決着」の説明が必要だ（河北新報）
http://www.kahoku.co.jp/shasetsu/2007/10/20071029s02.htm
韓国国内で見た南北関係（1）（オーマイニュース日本）
http://www.ohmynews.co.jp/news/20071015/16109
＜参考＞
北朝鮮から見た「帰国運動」 : 呉基完・元「在日同胞帰還迎接委員」に聞く 安部俊二
http://naosite.lb.nagasaki-u.ac.jp:8080/dspace/bitstream/10069/6247/1/KJ00000178488.pdf
在日韓国・朝鮮人の属人法に関する論争 趙慶済
http://www.ritsumei.ac.jp/acd/cg/law/lex/07-2/cho.pdf
北朝鮮問題への視点 趙 鳳彬
http://nels.nii.ac.jp/els/contents_disp.php?id=ART0000849153&type=pdf&lang=jp&host=cinii&order_no=Z00000010475402&ppv_type=0&lang_sw=&no=1193655789&cp=
2002年夏にとられた北朝鮮経済の新たな措置 後藤 富士男
http://wwwsoc.nii.ac.jp/roto/2003pro.pdf
北朝鮮の経済改革と金正日体制 姜英之
http://www.hokuriku-u.ac.jp/library/pdf/kiyo28/mirai6.pdf
もうひとつの経済システムとしての社会主義 池野高理
http://www.osaka-ue.ac.jp/gakkai/pdf/ronshu/2002/5306_ronko_ikeno.pdf
--------------------------------------------------------------------------------
ＮＨＫドキュメンタリー・帰国事業 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月27日(土)20時06分57秒 編集済
先ほど金幸一さんより電話があった関係（李昌成さん宅より）、金春光（先ほどのＮＨＫドキュメンタリー・帰国事業で登場）さんの事を聞いたところ（こちらが名前をあげる前に金幸一さんより名前があがる。基本的には韓国にいる元在日脱北者関係は、この金幸一さんルートで知ることができる）、よく知っているようで来年春に日本で住むように準備しているところとのこと。
特集ワイド：粛清された歌手・永田絃次郎さん、突然の手記 北朝鮮はなぜ広告塔にした（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/wadai/archive/news/2007/10/18/20071018dde012040029000c.html
北朝鮮・拉致問題：被害者帰国５年 未帰還者、戻るまでは… 救出祈り、新たな人生（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/wadai/archive/news/2007/10/13/20071013ddm012040003000c.html
「また、北朝鮮の話を薫さんから聞くなどしたことから、「北朝鮮の反日感情は根深い。日本はその原因を考える必要があり、敵対心で応じるだけでは問題はこじれるばかり」と政府に柔軟な対応を求め、「被害者家族の活動の原点は、体制崩壊を目指すことではなく、『失われた家族を取り戻したい』との思い。それを実現するため、あらゆる手を尽くしてほしい」と話した。」
救う会全国協議会
http://www.sukuukai.jp/index.php
脱北者：入国倍増、今年すでに２１人 残した家族「呼び寄せ」（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/wadai/archive/news/2007/09/29/20070929dde041040045000c.html
「また、同センター事務局の金哲三（キムチョルサム）さんは「小泉（純一郎）首相時代と違い、昨秋以降、日中関係が改善したことが大きい」とみる。「保護された脱北者に中国側が日本への出国許可を与えるまで、以前は半年近くかかっていたが最近は２～３カ月程度に短縮されている」と言い、出国許可までの期間短縮に日中関係の改善があるとの見方だ。
センターの支援対象者の多くが、北朝鮮で生まれ育ったため日本語や日本での生活習慣や制度を知らない人たちになってきており、よりきめの細かい支援が必要になってきている。金さんは「運営はすべて募金でまかなわれているため多くの人に協力してほしい」と話している。募金先は郵便振替口座 ００１５０－５－５４６２５７「支援センター」。問い合わせは０３・３４５４・５８１１。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■脱北者の入国数
９６年 １人
９７年 ５人
９８年 ０人
９９年 ０人
００年 １０人
０１年 １１人
０２年 ５人
０３年 ８人
０４年 １２人
０５年 １３人
０６年 １２人
０７年 ２１人
（脱北者支援民団センターまとめ、判明分）」
先日の大阪での脱北者交流会では、たまたま金哲三さんと席が隣同士になった関係、最近の日本への脱北者入国の現状をお聞きしていたところです（来年の年間入国者数は増えるものと）。
また昨日の石丸さんの講演会のことや先月の大阪での脱北者交流会のことなどを伝える。
＜今日目にしたニュース＞
ヒル次官補「北核無能力化、来年まで延長」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92351&servcode=500§code=500
【社説】二重国籍許容論議は開かれた心で（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92346&servcode=100§code=110
ハーグ密使、100年ぶり写真で復活（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071027000022
本紙記者、在米韓国系団体が選ぶ「自由闘士賞」受賞（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071027000009
北朝鮮軍の遺体引き渡し（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007102750878
「耳塚」で法要 先祖の霊弔う（民団新聞日本語版）
http://www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=11&category=3&newsid=8886
朝鮮の論調 ９月（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/05/0705j1026-00003.htm
対北朝鮮外交：「圧力重視」が６６％ 毎日新聞世論調査（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/seiji/news/20071028k0000m010023000c.html
北朝鮮、核問題進展の一方で人権侵害続く 国連報告（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1027/TKY200710270044.html
福田首相「進展は全員帰国」 拉致めぐる外相発言を修正（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2007102601000792.html
テロ根絶は法と道理で 衆院委で笠井議員 外相「反対しない」（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-27/2007102701_01_0.html
［社会］ 50万名高麗人の根源地－新韓村（朝鮮族ネット）
http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news5/071020-4.htm
--------------------------------------------------------------------------------
講演会で 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月26日(金)23時40分11秒 編集済
石丸次郎さんの講演会に出かけてきましたが、講演終了後、すぐ次郎さんを最寄の駅に送って行った関係、時間がありませんでした。あいにくまことさんに御挨拶ができなくて本当に申し訳ありませんでした。
＜追記（10月27日）＞
講演会後（拙宅に泊まることを勧めるも今日中に帰らなければならないとのことで）、駅に向かう道すがら、チングさんと次郎さんは朝鮮語でいろいろと話をしている様子（数年ぶりに再会する）でした。チングさん、帰る途中の車内で話してくれたのが、「私は今では日本語社会の中で暮らしているため、すんなりと朝鮮語が出てこないようになった。どうしても日本語がはじめに出てしまうようになった。それにしても石丸さんの韓国語は朝鮮・韓国人が話すと同様のもので中朝国境で脱北者にインタビューするにも何の問題もないものと思った」と話す。
また講演会では最新の朝鮮映像（ピョンヤン、サリウォン、チョンジン）が紹介されたが、個人的にはピョンヤンの市場や裏通りでの大規模・大人数の個人による商売の様子（市場経済）が強く印象に残った。
講演会の内容はＩＣレコーダーに録音するもいまのところ起こす時間がありません。内容的には同意する点が多かった。少し古いものですが参考までに下の講演会のものを紹介します（ネット検索による）。
石丸次郎さんの講演から（かけはし）
http://www.jrcl.net/web/frame041122s.html
脱北在日帰国者と石丸次郎さんの報告を聞く（かけはし）
http://www.jrcl.net/web/frame040216b.html
要約、要旨など朝日新聞記者・黄（在日）さんも取材で来られた関係、後にでも（今日の朝日新聞には載っていないようです）出るものと思います。会（助ける会）としても。
またこれは講演会でもお話があったのですが、現在の在日脱北者（160名ほどとのこと。今後も増え続ける）の支援の問題に関することで、関東、関西では現状すでに支援が手一杯の状況のため中部圏でも行えないだろうかとの要望をお聞きする。
個人的には手助けをさせていただきたいのはやまやまなのだが、私の個人的なレベル（時間的にも経済的にも）でも手一杯のところがあり、とくに経済的自立という点での仕事先を確保するというところでは難問にも思います。もちろんそれ以外にも。そのためおいそれと返事ができないのが現状です。今後どのようになるのかいまのところ未定です。
北朝鮮人権法／「拉致」解決につなげたい（神戸新聞）
http://www.kobe-np.co.jp/shasetsu/0000052276.shtml
北朝鮮人権法の成立と拉致問題をめぐる動向～拉致問題解決に向けた国際的な連携の強化へ～外交防衛委員会調査室 宇佐美正行
http://www.sangiin.go.jp/japanese/annai/kounyu/20060721/2006072116.pdf
これより「思い出のつるべ」の聞き取りに向かいます。
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮の雇用不足が深刻化、低成長の持続が原因（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2007/10/26/0300000000AJP20071026001200882.HTML
米朝関係正常化が朝鮮半島平和構築の最善の道（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2007/10/26/0300000000AJP20071026000300882.HTML
【噴水台】海外派兵（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92318&servcode=100§code=120
政府、兵役終えた韓国人と専門知識外国人に二重国籍許容へ（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92306&servcode=200§code=200
【社説】北の思うつぼとなった共同宣言の「内政不干渉」条項（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071026000045
米国の東アジア外交は成功か、失敗か（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071026000026
「成果に焦る韓国、終戦宣言と平和交渉の分離に苦心」 （東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007102627918
“北朝鮮でも白菜が金…キムチを作る季節なのに…”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00500&num=1338
統一部長官 "南北間の平和のために, 言論交流の拡大が必要"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1337
北南宣言発表後の国内論調 北、南、海外が「統一の主体」（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/05/0705j1026-00002.htm
北朝鮮、２週間以内に申告作業開始へ ヒル次官補（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1026/TKY200710260049.html
拉致解決し北朝鮮と修復 首相、家族会に表明（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2007102601000718.html
“生活保護で子育てできた” 貧困根絶と２５条考える 公的扶助研究セミナー（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-26/2007102605_01_0.html
米軍、南北平和協定締結後も朝鮮半島に駐留継続＝韓国外交通商相（ロイター）
http://jp.reuters.com/article/domesticEquities/idJPnTK805866120071026
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ６０ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月25日(木)18時38分36秒 編集済
> No.1736[元記事へ]
明日は石丸次郎さんの講演会に出かけますのでニュース紹介など投稿ができないかもしれませんので宜しくお願いします。
今日はＰ４７「栄養ポットの準備／1999年」より。
ここでもおなじみの牛車のドラム缶に入れるための水汲みの様子。もちろん、前ページの説明文にも書かれているように家畜や人の糞尿や腐葉土などの堆肥と土を混ぜるために使用する水とのこと。チングさんには事前に説明文を伝えていないも説明文と同様の「栄養壺（ポット）」の作りかたを私に説明をする。少し、前ページ（Ｐ４６）の話に戻りますが、
写真では分かりにくいが、かがんだ女性が持っている簡易型の成型道具以外にも足踏み型の簡易成型道具（一度に４個つくる）もあるとジェスチャーを交えてその使い方の様子を説明する。そして今ではもっと多くのものを一度に作る道具もあるとのこと。そして出来上がったものの上にビニール（ハギの木の枝などを利用して骨組みをつくりその上に）をかけて保温（寒いときは、その上にさらにムシロをかける）して一定の成長を待つのだが、その間昼間などは換気や直射日光に当てるなどかけてあるビニールを開けたり閉じたり（夜間）などする仕事があると話す。また次のようにも話す。「温室育ち」という言葉もあるほどに過保護的に育てる苗は環境にもろい弱い苗にもなる。それゆえ畑に植え付けるまでに徐々に自然に馴らしていくことも必要だ、とのこと。
私はてっきり小さな壺か、そのような容器に一つ一つ入れるための土塊作業と思っていた（よくホームセンターなどで売っている花などの苗を入れる黒いビニールの入れ物を利用した土状の状態と理解していた）が、個々の容器に入れるわけではないとの説明。要は養分入りの土の塊を作るということのようです。そしてその筒状の土塊に箸や鉛筆のような木の棒で穴を開け種を入れる。
写真「栄養ポットの準備」では、三角屋根の建物は「温室」と、説明文と同じで説明であり、また資材（ビニールやガラスなど）や燃料（石炭などを使うが石炭も不足する状況）不足で使われないのは同じく説明文同様の回答。
かがんだ女性が何をしているのかは定かではないとのことながら、私の見たところ代わりのバケツで水を汲んでいるのかもしれない。
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮首相があすベトナムへ、産業現場視察に重点（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/25/0200000000AJP20071025001300882.HTML
北朝鮮紙「他国の支援を受けても民族自主は固守」（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/25/0200000000AJP20071025000600882.HTML
【社説】米下院の北脱出者強制北送中断決議（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92267&servcode=100§code=110
【写真】平壌で稲刈りをする京畿道代表団（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92260&servcode=500§code=500
【社説】地獄の地・北朝鮮が「人民主権の国」とは（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071025000030
400年ぶりに和解した蔚山市と熊本市（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071025000017
世界初の社会主義革命…「もはや記憶したくない」（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007102599208
［オピニオン］「最悪の収容所」 （東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007102503078
北, 闇市場‘第二食糧危機’到来を防ぐ（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00400&num=1331
ビクター･チャ '核実験後, 中国の対北圧力参加で6者進展'（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1327
<布帳馬車>アイデンティティー（民団新聞日本語版）
http://www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=4&category=8&newsid=8852
ミャンマー：僧侶、市民ら１１０人殺害か 国連が状況協議（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/europe/news/20071025k0000e030055000c.html
金大中事件―醜い事実を直視しよう（朝日新聞）
http://www.asahi.com/paper/editorial.html#syasetu2
中日春秋（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/column/syunju/CK2007102502059034.html
“靖国史観”教科書の人脈 検定に強い影響力（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-25/2007102501_02_0.html
緒方元長官、無罪主張へ 捜査段階の「自供」翻す（中国新聞）
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp200710250107.html
「必死に生き抜く」ということ - 井筒和幸の目が捉えた日韓（マイコミジャーナル）
http://journal.mycom.co.jp/articles/2007/10/25/izutsu/
--------------------------------------------------------------------------------
まことさんへ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月24日(水)22時44分46秒
> No.1737[元記事へ]
> 金曜日の石丸氏の講演会、なんとか行けそうな運びです。
>
> 取り敢えずお知らせまで。
よかった！
金 国雄 拝
--------------------------------------------------------------------------------
金国雄さんへ 投稿者：まこと 投稿日：2007年10月24日(水)20時45分51秒
金曜日の石丸氏の講演会、なんとか行けそうな運びです。
取り敢えずお知らせまで。
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５９ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月24日(水)19時02分39秒 編集済
> No.1730[元記事へ]
いつの間にか秋も深まり、紅葉を迎える時期ですが、ここのところ冷え込んで風邪を引きかねない。皆さんにはくれぐれも健康に注意してください。
ちょうどこの時期、個人的には来年１月までは、来年度の「平和展」キャプション、資料原稿作りがこれから準備を含め始まる関係忙しくなります。そして中国行き。これは申し込みを行いましたが、ビザや再入国のこと（ビザに関して、これはいまのところあまり問題はないものと考えていますが、その他に費用工面など諸々もありますね）などいろいろとしなければならないこともありますし、脱北者の方の在留更新のことなどもあり入管にどうしても休暇をとって付き添わなければなりません（簡単に支援、援助といっても多様な事項もあります。関係書類（これ自体はネットで手に入る時代、ただし記入するには本人ではなかなかできない）をそろえるためにどれほどの労力が必要になるか、想像することも朝鮮問題において現実的な理解につながるものと思います。書類にしても日本語か英語程度ですね、確か？ 一例ながら取り上げました。
またこれだけではすまないですね。たしか、この日本にも「北朝鮮人権法」でしたか確かありましたよね？ 何が人権なのか？ 別段特別なことが必要とも思えませんが、もう少し簡易的な方法は考えられませんか？ 在日日本国籍者（多重国籍もあるためこの点の記述も非論理的ではあるのですが）以外のもののために。そのことも共生（ともに未来を築いていくべき）につながるのではないかと思うのですが、治安対論理ばかりでは... そして何が何でも日本人（化）でなければとは...
それでは今日の「思い出のつるべ」の本題、Ｐ４６「トウモロコシ栄養ポット農法／1999年」より。
「朝鮮でこのような大（中？）規模な農地でチングさんも農作業に従事したのですか？」との質問よりまずはじめる。
「もちろんだよ！」
「トウモロコシ栄養ポット農法」って知っていますか？
朝鮮ではそのような韓国の名称ではない。朝鮮では「강냉이영양단지（トウモロコシ栄養壺）」と言う、と参考までに紹介する↓の朝鮮新報日本語版での名称と同じだった。
これ以外にも野菜類（トマト、キュウリ、ナス、トンガラシ、カボチャなどなどほとんどの野菜。なお直接、種を植えることもあるが、朝鮮の冷涼な気候のため生育が悪いと話す）も同じような方法を用いるとのこと。ただし稲（米）に関しては少しばかり異なるような話をするものの、聞くもどのような点で違うのか私にはよく分からなかった。
写真のような四角のみならず丸い栄養ポットのプラットホームに直播し後に苗を植えるとのことなのだが... それも写真の農法も結果的には同じではないかと思えるのだが、チングさんには何らかの違いによってそのような説明したものと思う。
「遠くに見える建物（脱穀場。ただしチングさんにはそのことを伝えず）は何か分かりますか？」と質問するも、すかさず「脱穀場」と答える。
「なぜ分かるのですか？」と問えば、笑いながら朝鮮の農村での当たり前の風景（要するに脱穀場の建物も一般的なスタイルということ）だからだ、と。
最後に仕事（農作業）に精を出して（暑いため）、脇の畝に上着を脱いで置いている点を指し、朝鮮で同じようにしたことを思い出し私にそのことを取り上げ話す。
先日の思想面の写真とは異なり質問によく答えてくれた。（写真はトウモロコシ畑とのこと。また自らの自留地でも同じように栄養壺でいろいろな作物を栽培したとのこと）
トウモロコシ栄養壺（朝鮮新報日本語版検索）
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%e3%83%88%e3%82%a6%e3%83%a2%e3%83%ad%e3%82%b3%e3%82%b7%e6%a0%84%e9%a4%8a%e5%a3%ba
＜今日目にしたニュース＞
金前大統領側近「調査結果は優柔不断で遺憾」（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/24/0200000000AJP20071024001700882.HTML
ＷＦＰの対北朝鮮食糧輸送が再開、鉄道問題解決で（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/24/0200000000AJP20071024001300882.HTML
米下院、中国に脱北者強制送還中断求める決議案採択（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/24/0200000000AJP20071024000600882.HTML
イラク派兵延長めぐる意見、大統領候補間で二分（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92256&servcode=200§code=200
北「Ｌｏｏｋ Ｖｉｅｔｎａｍ」スピードアップへ（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92245&servcode=500§code=500
「処刑される母と兄をただ見ているしかなかった」（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071024000050
中国ファンドに「中国株」がない理由（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071024000040
「ミャンマーを忘れないで」（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007102476118
戦死者でない韓国人６０人、靖国神社が無断で合祀 中には生存者も（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007102474658
“北 ‘経済特区’の合意は現金収入のため”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01400&num=1324
北の収容所 ‘完全統制区域’の証言（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1321
<読書>天皇の玉音放送 戦争責任と戦後責任を問う（民団新聞日本語版）
http://www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=12&category=6&newsid=8855
ブルース・カミングス教授の一文を読んで 河在龍（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/05/0705j1024-00002.htm
記者の目：世界貿易ゆがめるＥＰＡ・ＦＴＡ増殖＝位川一郎（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/opinion/eye/news/20071024k0000m070147000c.html
中国共産党―新指導部に寄せる大波（朝日新聞）
http://www.asahi.com/paper/editorial.html#syasetu1
北朝鮮の核無能力化 専門家、来月１日に着手（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/feature/ntok0001/list/200710/CK2007102402058927.html
ＫＣＩＡの組織的犯行 金大中事件で韓国政府（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2007102401000216.html
自共論争！ 「政党政治」とは何か 志位委員長と加藤元幹事長が対論 ＣＳ放送 詳報（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-24/2007102404_03_0.html
掲示板「梁山泊」過去ログデータ １５５
(無題) 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月23日(火)22時24分22秒
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮内閣が拡大会議、電力などの発展策を論議（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/23/0200000000AJP20071023004500882.HTML
留学生による東京２・８独立宣言現場に資料室開設（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2007/10/23/0400000000AJP20071023001300882.HTML
権副総理「ＩＭＦ・世界銀行は北朝鮮加盟の準備を」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92230&servcode=300§code=300
平壌ではいま英語学習ブーム（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92217&servcode=500§code=500
【コラム】解決策は「わが民族同士」ではない（上）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071023000047
【コラム】解決策は「わが民族同士」ではない（下）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071023000048
無欠な中国の貨物列車が北に行って古鉄になる理由（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1319
北-シリア 核コネクション疑惑が相次ぐ理由（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00400&num=1316
在韓被爆者訴訟：国の敗訴、確定へ 弁論なく最高裁判決－－来月１日（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2007/10/23/20071023ddm012040136000c.html
米朝がニューヨークで協議 テロ国家解除など議論か（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1023/TKY200710230048.html
「核」解決、実行促す 南北首脳宣言と６か国合意をめぐる社説 拉致問題置き去り懸念 （日本新聞協会）
http://www.pressnet.or.jp/shimen/t20071023.htm
アイヌ民族、在日朝鮮人ら交流 札幌でマイノリティーフォーラム（北海道新聞）
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/sapporo/56359.html
上海の夜、北朝鮮の女性従業員に癒やされる（NIKKEI NET）
http://bizplus.nikkei.co.jp/colm/nbonline.cfm?i=2007102300020cs&p=1
--------------------------------------------------------------------------------
Re: 寛仁親王殿下の「告白」 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月22日(月)23時10分49秒
> No.1733[元記事へ]
享安山人さん、こんばんは。
> http://newsflash.nifty.com/news/ts/ts__jcast_12452.htm
>
> 英語力が無いのでニューヨークタイムズの原文は読めませんが
> ここ↑に紹介されたお話を伺うと朝鮮日報の報道とはまた違った印象を受けますね。
関係するニュース紹介、ありがとうございます。私は朝鮮日報日本語版（享安山人さんの紹介の記事でも同様ですが）のこの記事での次の点に大変興味を持ったしだいです。
「寛仁親王はその成長過程で在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）系の学校の生徒らとしばしばけんかをするなど、奔放な青年時代を過ごしたともいう。」
この点など、井筒監督の映画「パッチギ！」でも取り上げられているテーマでもあるのですが、皇族の人間が、当時そのような形で在日と関わっていたことに少しばかり驚きをもったしだいです。（この時代を共有したものには分かっていただけると思いますが）
「非行少年だった」というよりは、はるかに「武闘派」だったんですね。私など当時（ただし、時代が少し下る）も「朝日（日朝）友好」を願っていたのですが、これ本当です。
--------------------------------------------------------------------------------
寛仁親王殿下の「告白」 投稿者：享安山人 投稿日：2007年10月22日(月)21時44分19秒
金国雄さん、まことさん、ここを御覧の皆さん、こんばんは。
http://newsflash.nifty.com/news/ts/ts__jcast_12452.htm
英語力が無いのでニューヨークタイムズの原文は読めませんが
ここ↑に紹介されたお話を伺うと朝鮮日報の報道とはまた違った印象を受けますね。
殿下も人間である以上一身上の事で色々な苦悩は当然お持ちだと思いますが
以前拝読した別のインタビューでは皇族としての責務を果たしている事に
誇りと自負心を持っているとの趣旨を話されていました。
--------------------------------------------------------------------------------
まことさんへ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月22日(月)19時30分54秒
> No.1731[元記事へ]
まことさん、こんばんは。
> 先ほど金さんにメールをお送りしまいた。
>
> ご確認いただければ幸いです。
無事、受け取りました。
ありがとうございます。 金 国雄 拝
--------------------------------------------------------------------------------
金国雄さんへ 投稿者：まこと 投稿日：2007年10月22日(月)18時55分28秒
先ほど金さんにメールをお送りしまいた。
ご確認いただければ幸いです。
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５８ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月22日(月)18時52分39秒 編集済
> No.1729[元記事へ]
今日はＰ４４「女性軍官／1998年」より。
その前に先ほど韓国の金龍化さんに電話をかけて少しばかり話をしていたところです。最近も脱北者関係のことなどで世界各国（アジア、アメリカ、ヨーロッパ）に出かけているとのことでした。
話は本題に入り、今しがたもネット検索で朝鮮の女性軍官（将校）に関して調べていたところですが、今のところ調べる時間も短くほとんど関係する資料を見つけることができませんでした。
チングさんに話を伺うもこのようなテーマではあまり多くの話を伺うことはできませんでしたし場合によっては話の内容の一部はオフレコ扱いとして公表できないところもありました。（守秘義務）
女性軍官もたまには見ることもあったが、拳銃を携帯する姿もあるが記憶には携帯していないときのほうが多かったように思う、とのこと。また「作戦カバン」とは言わず「戦闘カバン」と呼ぶとのこと。
皮製の手袋に関してはそのようなものもあるそうだが、普通には見かけない。普通は布製の手袋（厚手）をしているのが一般的とのこと（引き金を引く方は親指と人差し指が独立し、後は一体となった形のもの。反対の方は日本でもよく見かける親指だけが独立しているもの）。
この写真を見る限りでは、それほど寒くない状況のようで本当に寒くなると写真の帽子から厚手の布製（もっこりとした）の、ちょうどＰ２６「取り締まりの勤務」での兵隊のかぶっている帽子を使用するとのこと。
靴に関しては写真の通りの靴だそうです。
それにしてもオシャレできるところはオシャレをする。どこも一緒ですか、この点で。
一つ資料を取り上げます。
【フォト】北朝鮮の列車の風景（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20050725000019
ここでは軍官（写真集のこのページの女性軍官と同じような）も同様の軍帽をかぶっています。また以前の話で鉄道警備隊員（人民保安省）もこの写真では青色のおそらく詰襟の制服を着ているようです。徽章もチングさんの言われたように緑色。
またチングさんの話では鉄道警備隊（鉄道警察）も銃を携帯しているとのことだった。これは直接見たものではないが、腰のあたりが膨らんで制服の中に隠れているようで汽車に乗ったときに他の人物（乗客）よりそのように聞いたとの話です。
またチングさんが朝鮮南部に買出しに出かけた折もこの写真のように大きな荷物（家庭工場で仕入れた服など）をしょっていったものと思われます。
また今日の
“北朝鮮産の松茸, 中国への密輸が急増”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1311
には、チングさんの以前の松茸の話を補完するような内容であったため取り上げました。
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮産食品輸入が増加、不適合判定の割合も拡大（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/22/0200000000AJP20071022002200882.HTML
ヒル次官補「北朝鮮核の無能力化、来月１日着手」（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/22/0200000000AJP20071022000400882.HTML
韓国人多数起用、国連内部で不満高まる（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92169&servcode=200§code=200
日本、中国資源外交に勢い…円借款掲げアフリカへ（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92161&servcode=300§code=300
雪岳山で紅葉狩り（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071022000028
「皇室の存在理由は食べて寝ることの反復」（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071022000006
妙案なく気の毒な検察 大統領府の李明博氏告訴事件でジレンマ（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007102222248
平均寿命 南78歳-北64歳…14歳の差（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1312
“北朝鮮産の松茸, 中国への密輸が急増”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1311
ベトナム共産党書記長が訪朝 金正日総書記が単独会談（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/05/0705j1022-00001.htm
〈解放５年、同胞美術事情－上〉 揺籃期－初期の活動 （朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/01/0701j1020-00001.htm
余録：幕末の開国による諸物値上がりが庶民の暮らしを直撃していた…（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/opinion/yoroku/news/20071019ddm001070066000c.html
政府高官の恋の醜聞に韓国熱狂 偽メールも登場（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1022/TKY200710220120.html
お戒壇めぐり（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/column/desk/CK2007102002057870.html
憲法は生きる手本 福島県九条の会 井上ひさしさん迎え２０００人（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-22/2007102204_03_0.html
中国、０８年北京五輪で礼拝など宗教儀式の容認を約束（クリスチャントゥデイ）
http://christiantoday.co.jp/international-news-1206.html
めぐみさんの遺骨問題、マスコミは機能停止してないか？（ツカサネット新聞）
http://www.222.co.jp/netnews/article.aspx?asn=6375
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５７ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月21日(日)16時36分20秒 編集済
> No.1725[元記事へ]
Ｐ４３「ヘリコプター／1997年」より。
写真に写っている機種は調べるが今のところはっきりとしないが旧ソ連の「Mi-8」型、またはその派生型と思われる。
チングさんに写真を見せて伺うと朝鮮でよく見た機種だそうだ。ヘリコプターは子どものときより見たとのことながら先日の日本の長久手の事件でのヘリコプターが同時に沢山飛んでいる姿と同様なことは見たことはないそうだ。
飛行機に関しては、生まれた地域ではあまり見ることはなかったが、その後住んだ地域では飛行場もあり編隊で訓練飛行するのをよく見たこともあるとのこと。ただし、９０年代の経済危機当時、訓練飛行がどの程度行われていたか記憶は定かではないとのこと。
金正日スタイルをまねるのは必ずしも幹部たちだけではなく、一般のものでもそうするものもあり、真似ること自体で叱責を受けることはないそうだ。
それよりもジーパン姿のものは、朝鮮にいる間にはまったく見ることはなかったし、そのような姿をしていれば大きな問題になっていただろう。しかし最近脱北して日本に来たものに聞く限りでは、ズボンの形が変化してきているとのこと。
「青年林」に関して質問するとやはり参考資料とおり「植林」との回答（詳細に関してはあまり知らない様子）。またグーグルアースでの「江山里」の山向うの他の山すそ（谷間？）にある密集した穴（アバタ）のように見えるもの（規模は違うもグーグルアースの画像を見るにつけ他地域の山すそなどにもよく見かける）について聞くところ、「墓（墓地）」だろうと話す。墓とすれば、この地域の集落の規模から思えばかなり密集し大きな墓地にも思えた。
＜参考＞
陽化港（グーグル検索）
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%E9%99%BD%E5%8C%96%E6%B8%AF&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=
草一本ない塚, 誰の墓だろうか?（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk03100&num=509
皆様へのお願い（China Radio International）
http://japanese.cri.cn/81/2007/07/17/1@98567.htm
大原社会問題研究所雑誌 バックナンバー目次（法政大学大原社会問題研究所）
http://133.25.177.211/oz/ozback.html
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮・崔泰福議長、ゴラン高原のシリア領有権支持（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/21/0200000000AJP20071021000300882.HTML
米国際開発庁が北朝鮮に送る燃料を船積、ロイター（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/19/0200000000AJP20071019004200882.HTML
北朝鮮青少年の６０％が喫煙、韓国の３倍（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92147&servcode=500§code=500
盧大統領「北への侵略謝罪要求は妥当だが、現実性ない」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92137&servcode=200§code=200
多くの日本人が暮らした街・全州（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071021000017
大統領選：院内5党の候補らが考える対北政策とは（上）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071020000019
大統領選：院内5党の候補らが考える対北政策とは（下）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071020000020
盧大統領「警察内部の特定集団が独走している」と警告（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007102095028
余録：死刑執行（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/opinion/yoroku/news/20071021k0000m070117000c.html
貧困化の直視（朝日新聞）
http://www.asahi.com/business/column/index.html
書評 露探 日露戦争期のメディアと国民意識 [著]奥武則（朝日新聞）
http://book.asahi.com/review/TKY200710090303.html
京大教授陣に反共工作 米、左傾化阻止へ世論誘導（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2007102101000161.html
「自共論争！ 『政党政治』とは何か」 志位委員長と加藤自民元幹事長が対論（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-21/2007102102_02_0.html
ファンキー末吉さん、北朝鮮で女子中高生バンド結成（四国新聞）
http://www.shikoku-np.co.jp/kagawa_news/locality/article.aspx?id=20071021000064
--------------------------------------------------------------------------------
Ｒｅ：非軍事であれば何も問題はありません 投稿者：享安山人 投稿日：2007年10月20日(土)12時54分55秒
プレカリアートさん、こんにちは。
私見をお読み下さり有難うございます。
＞私が反対するのは、米国がアフガンやイラクで行っている様な「テロ報復に名を借りたもう一つのテロ行為」「侵略戦争」に対してです。
アフガニスタンでもイラクでも戦争が泥沼化して、テロリストを叩く筈の攻撃が
現地の一般住民への空襲、地上戦となり、逆に米国への憎悪を拡大しているという
構図が出来上がっています。米国の側から思い切ってその構図を無くさない限り
半永久的に戦争は続くと思われます。
＞但し、日本政府が今行っている北朝鮮への経済制裁や、拉致命令放送に見られる様な昨今の意図的な北朝鮮報道については、政府の本心は、北朝鮮・拉致問題の解決にあるのではなく、寧ろそれに託けて、政府御用の右翼排外主義や米国流の対テロ戦争への参戦に日本の世論を流し込みたいが為だけのものであろうという、疑惑がどうしても拭えないので、賛否を保留していますが。
拉致被害者の家族の方々や多くの活動家が誠実に拉致犯罪の糾弾と被害者の帰国を求めているのは間違いないことです。政府の中でもそれを真剣に支援している人はいると信じます。しかし、私も読んでいるネット上の言論や保守系言論誌の中には酷い言説を述べて、
金正日政権による国家犯罪を、北朝鮮の一般国民への軽蔑と憎悪にすり替えようとしている
ものがあるのも事実です。それも隠微、巧妙な形で。そのような危険性を十分考慮した上で
政権上部にのみ打撃を与える形での制裁が為されるのであれば、私はそれを支持します。
＞脱北者救援については、人道・人権問題の観点から、もっと積極的な策を講ずべきだと思っています。
同意致します。私自身も本当に微力ではありますが、北朝鮮の圧制を逃れてきた方々の為
何らかの支援が出来ればと思っています。
今後とも宜しくお願いします。
--------------------------------------------------------------------------------
非軍事であれば何も問題はありません 投稿者：プレカリアート 投稿日：2007年10月20日(土)08時15分33秒 編集済
> No.1712[元記事へ]
享安山人さんへのお返事です。
享安山人さん、こちらでは初めまして。先日は私のブログにもご投稿いただき、有難うございました。また、こちらでもレスをしていただいたにも関わらず、お返事が遅くなって申し訳ありませんでした。
> Re: 北朝鮮のファミリーマート
> 私が金国雄さんやプレカリアートさんと異なるであろう点は
> 「こと人権問題に関することならば米国であろうが福田政権であろうが
> 軍事力を用いない事を前提にした上で圧力を掛けてその改善を要求すべきだ」というものです。
上記の件ですが、私は、非軍事的手段を行使するのであれば、別にその行為主体が米国であろうが日本の福田政権であろうが、一向に構わないと思っています。私が反対するのは、米国がアフガンやイラクで行っている様な「テロ報復に名を借りたもう一つのテロ行為」「侵略戦争」に対してです。
但し、日本政府が今行っている北朝鮮への経済制裁や、拉致命令放送に見られる様な昨今の意図的な北朝鮮報道については、政府の本心は、北朝鮮・拉致問題の解決にあるのではなく、寧ろそれに託けて、政府御用の右翼排外主義や米国流の対テロ戦争への参戦に日本の世論を流し込みたいが為だけのものであろうという、疑惑がどうしても拭えないので、賛否を保留していますが。
それ以外の、国際社会の場において、拉致問題解決への理解を求めたり、北朝鮮に人権状況の解決を促したり、国連の北朝鮮人権弾圧非難決議に賛同・協力したりする事については、一向に構わないし何も問題はないと思います。そして、脱北者救援については、人道・人権問題の観点から、もっと積極的な策を講ずべきだと思っています。
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５６ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月19日(金)21時47分2秒 編集済
> No.1722[元記事へ]
昨日記述するところでしたが、いろいろと他におこなっていたため今日（２０日・土曜日に追記する）になりました。
昨日は久しぶりに金幸一さんより電話があった。（自動車事故で入院中とのことだが心配することはないとの話で病室より電話がかかってきた）来年春ごろの予定で韓国に行きたいと思っていることや他の関係者にもお会いしたい旨の希望を伝える。
考察 １３ 「帰国事業を問う裁判」
http://www.asahi-net.or.jp/~dt9k-iwmt/kobeya/kousatu/ko13.html
それと昨日は１２月に「平和学習会」関係者や他の方々に同行して中国を訪問するための段取りの確認（下調べ、準備（ビザ関係）等が）あった。
侵華日軍南京大虐殺遇難同胞紀念館公式サイト
http://www.nj1937.org/
「思い出のつるべ ５５」の補足として、「太陽像」の作品に関して説明通り（同様に）の話でしたが、ただ、「国家・この体制のもっとも最高の美術家たちによるもので、その仕事は失敗が許されない緊張するものだろうし、ミスを犯せば収容所送りにもなるだろう」との話であった。
そして申し訳ありませんが、Ｐ４１「慶祝板／2002年」（これはこの章の記述の中で少しばかり触れましたが）、「慶祝板と肥料生産競争図表／1998年」（「競争図表」に関しては以前の聞き取りＰ１７「競争図表」にて僅かですが触れたことがあると思います）の残り２ページは聞き取りを中止したためパスします。
次回はＰ４３「ヘリコプター／1997年」、Ｐ４４「女性軍官／1998年」の記述を行い、続いて第３章「穀物の王様トウモロコシ」に入り、Ｐ４６「トウモロコシ栄養ポット農法／1999年」、Ｐ４７「栄養ポットの準備／1999年」の聞き取りをお伝えするつもりです。ただし、これから（土日曜日の時間が許すところで）聞くことになっていますのでその点、ご理解のほどをお願いします。
余談雑談として、昨日は少しばかりグーグルアースによってＰ４０「太陽像」での写真が撮られた場所がどこかとあたっていました。
ＫＥＤＯ建設地近所と仮定すると建設地の南西方向のすぐ隣に「江上里」という村があります。その駅前から山に向かったところが似ているようにも思いますが、どうしても画像の解像度の限界（当方が見る）によって特定するまでにはいたりません。参考までにこの記述の末に載せておきます。
また、
Google Earth 観光案内 特設ページ：北朝鮮（diagraphの部屋）
http://www7a.biglobe.ne.jp/~diagraph/column/googleearth/north_korea/index.html
のなか、
「おまけ 地面にハングルの落書き New Big hangeul displays on the ground.
チョンニョンリムって何だ？ 綴りから言って「千年林」みたいな感じになると思いますが分かりません。」
は、「千年林」ではなく「青年林」ではないかと思われる。植林に関係するのではないかと思われるが詳細が分からないためこの点、分かるかどうか分かりませんがチングさんに聞い（質問）てみようと思っています。
＜参考＞
私の目で見たピョンヤン平壌（鳳＠bongのpage）
http://www.inbong.com/kbsjapan/py/index.html
Google Earth 観光案内 特設ページ：北朝鮮（diagraphの部屋）
http://www7a.biglobe.ne.jp/~diagraph/column/googleearth/north_korea/index.html
朝鮮民主主義人民共和国の企業一覧（ウィキペディア（Wikipedia）』）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E6%B0%91%E4%B8%BB%E4%B8%BB%E7%BE%A9%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E3%81%AE%E4%BC%81%E6%A5%AD%E4%B8%80%E8%A6%A7
＜今日目にしたニュース＞
南北首相会談、政府は来月１４日からの開催を推進（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/19/0200000000AJP20071019003000882.HTML
北朝鮮とベトナムの関係改善、ベトナム副首相が評価（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/19/0200000000AJP20071019000800882.HTML
「米国の北朝鮮攻撃時は同盟破棄」…０２年に盧政府側が警告（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92114&servcode=200§code=200
【コラム】南北融和（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92127&servcode=100§code=100
北新聞「日本、過去清算のため強制徴用の補償を」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92102&servcode=500§code=500
高額紙幣の肖像、申師任堂は不適切？（上）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071019000048
高額紙幣の肖像、申師任堂は不適切？（下）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071019000049
李明博５５．８％、鄭東泳１５．５％、文国現６．８％、李仁済５．１％（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101970628
南に劣らぬ北の特殊高校熱風（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1307
縮まる平壌と地方の価格の差･･･市場経済の統合化（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1306
朝鮮テコンドー示範団初訪米 ５都市で公演（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/07/0707j1019-00001.htm
平壌で秋季国際商品展覧会 総勢１５０社でにぎわう （朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/04/0704j1019-00002.htm
盧大統領：拉致問題のやり取り「よく覚えていない」（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/news/20071020k0000m030063000c.html
ミャンマー翼賛団体にＯＤＡ スー・チーさん襲撃に関与（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1019/TKY200710190126.html
「原爆症認定制度の抜本的改善を要求する」 日本共産党の厚労相への申し入れ（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-19/2007101905_01_0.html
北朝鮮、洪水被害で飢饉に陥る可能性＝韓国研究院（ロイター）
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-28431820071019
米専門家チーム、北朝鮮の核施設無能力化に関する協議終える（ＡＦＰ）
http://www.afpbb.com/article/politics/2299964/2259742
手帳取得「人道的に対応」 在朝被爆者問題で外務次官（中国新聞）
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp200710190310.html
↓「江山里」グーグルアースより
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮内閣が拡大会議、電力などの発展策を論議（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/23/0200000000AJP20071023004500882.HTML
留学生による東京２・８独立宣言現場に資料室開設（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2007/10/23/0400000000AJP20071023001300882.HTML
権副総理「ＩＭＦ・世界銀行は北朝鮮加盟の準備を」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92230&servcode=300§code=300
平壌ではいま英語学習ブーム（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92217&servcode=500§code=500
【コラム】解決策は「わが民族同士」ではない（上）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071023000047
【コラム】解決策は「わが民族同士」ではない（下）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071023000048
無欠な中国の貨物列車が北に行って古鉄になる理由（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1319
北-シリア 核コネクション疑惑が相次ぐ理由（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00400&num=1316
在韓被爆者訴訟：国の敗訴、確定へ 弁論なく最高裁判決－－来月１日（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2007/10/23/20071023ddm012040136000c.html
米朝がニューヨークで協議 テロ国家解除など議論か（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1023/TKY200710230048.html
「核」解決、実行促す 南北首脳宣言と６か国合意をめぐる社説 拉致問題置き去り懸念 （日本新聞協会）
http://www.pressnet.or.jp/shimen/t20071023.htm
アイヌ民族、在日朝鮮人ら交流 札幌でマイノリティーフォーラム（北海道新聞）
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/sapporo/56359.html
上海の夜、北朝鮮の女性従業員に癒やされる（NIKKEI NET）
http://bizplus.nikkei.co.jp/colm/nbonline.cfm?i=2007102300020cs&p=1
--------------------------------------------------------------------------------
Re: 寛仁親王殿下の「告白」 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月22日(月)23時10分49秒
> No.1733[元記事へ]
享安山人さん、こんばんは。
> http://newsflash.nifty.com/news/ts/ts__jcast_12452.htm
>
> 英語力が無いのでニューヨークタイムズの原文は読めませんが
> ここ↑に紹介されたお話を伺うと朝鮮日報の報道とはまた違った印象を受けますね。
関係するニュース紹介、ありがとうございます。私は朝鮮日報日本語版（享安山人さんの紹介の記事でも同様ですが）のこの記事での次の点に大変興味を持ったしだいです。
「寛仁親王はその成長過程で在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）系の学校の生徒らとしばしばけんかをするなど、奔放な青年時代を過ごしたともいう。」
この点など、井筒監督の映画「パッチギ！」でも取り上げられているテーマでもあるのですが、皇族の人間が、当時そのような形で在日と関わっていたことに少しばかり驚きをもったしだいです。（この時代を共有したものには分かっていただけると思いますが）
「非行少年だった」というよりは、はるかに「武闘派」だったんですね。私など当時（ただし、時代が少し下る）も「朝日（日朝）友好」を願っていたのですが、これ本当です。
--------------------------------------------------------------------------------
寛仁親王殿下の「告白」 投稿者：享安山人 投稿日：2007年10月22日(月)21時44分19秒
金国雄さん、まことさん、ここを御覧の皆さん、こんばんは。
http://newsflash.nifty.com/news/ts/ts__jcast_12452.htm
英語力が無いのでニューヨークタイムズの原文は読めませんが
ここ↑に紹介されたお話を伺うと朝鮮日報の報道とはまた違った印象を受けますね。
殿下も人間である以上一身上の事で色々な苦悩は当然お持ちだと思いますが
以前拝読した別のインタビューでは皇族としての責務を果たしている事に
誇りと自負心を持っているとの趣旨を話されていました。
--------------------------------------------------------------------------------
まことさんへ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月22日(月)19時30分54秒
> No.1731[元記事へ]
まことさん、こんばんは。
> 先ほど金さんにメールをお送りしまいた。
>
> ご確認いただければ幸いです。
無事、受け取りました。
ありがとうございます。 金 国雄 拝
--------------------------------------------------------------------------------
金国雄さんへ 投稿者：まこと 投稿日：2007年10月22日(月)18時55分28秒
先ほど金さんにメールをお送りしまいた。
ご確認いただければ幸いです。
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５８ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月22日(月)18時52分39秒 編集済
> No.1729[元記事へ]
今日はＰ４４「女性軍官／1998年」より。
その前に先ほど韓国の金龍化さんに電話をかけて少しばかり話をしていたところです。最近も脱北者関係のことなどで世界各国（アジア、アメリカ、ヨーロッパ）に出かけているとのことでした。
話は本題に入り、今しがたもネット検索で朝鮮の女性軍官（将校）に関して調べていたところですが、今のところ調べる時間も短くほとんど関係する資料を見つけることができませんでした。
チングさんに話を伺うもこのようなテーマではあまり多くの話を伺うことはできませんでしたし場合によっては話の内容の一部はオフレコ扱いとして公表できないところもありました。（守秘義務）
女性軍官もたまには見ることもあったが、拳銃を携帯する姿もあるが記憶には携帯していないときのほうが多かったように思う、とのこと。また「作戦カバン」とは言わず「戦闘カバン」と呼ぶとのこと。
皮製の手袋に関してはそのようなものもあるそうだが、普通には見かけない。普通は布製の手袋（厚手）をしているのが一般的とのこと（引き金を引く方は親指と人差し指が独立し、後は一体となった形のもの。反対の方は日本でもよく見かける親指だけが独立しているもの）。
この写真を見る限りでは、それほど寒くない状況のようで本当に寒くなると写真の帽子から厚手の布製（もっこりとした）の、ちょうどＰ２６「取り締まりの勤務」での兵隊のかぶっている帽子を使用するとのこと。
靴に関しては写真の通りの靴だそうです。
それにしてもオシャレできるところはオシャレをする。どこも一緒ですか、この点で。
一つ資料を取り上げます。
【フォト】北朝鮮の列車の風景（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20050725000019
ここでは軍官（写真集のこのページの女性軍官と同じような）も同様の軍帽をかぶっています。また以前の話で鉄道警備隊員（人民保安省）もこの写真では青色のおそらく詰襟の制服を着ているようです。徽章もチングさんの言われたように緑色。
またチングさんの話では鉄道警備隊（鉄道警察）も銃を携帯しているとのことだった。これは直接見たものではないが、腰のあたりが膨らんで制服の中に隠れているようで汽車に乗ったときに他の人物（乗客）よりそのように聞いたとの話です。
またチングさんが朝鮮南部に買出しに出かけた折もこの写真のように大きな荷物（家庭工場で仕入れた服など）をしょっていったものと思われます。
また今日の
“北朝鮮産の松茸, 中国への密輸が急増”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1311
には、チングさんの以前の松茸の話を補完するような内容であったため取り上げました。
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮産食品輸入が増加、不適合判定の割合も拡大（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/22/0200000000AJP20071022002200882.HTML
ヒル次官補「北朝鮮核の無能力化、来月１日着手」（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/22/0200000000AJP20071022000400882.HTML
韓国人多数起用、国連内部で不満高まる（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92169&servcode=200§code=200
日本、中国資源外交に勢い…円借款掲げアフリカへ（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92161&servcode=300§code=300
雪岳山で紅葉狩り（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071022000028
「皇室の存在理由は食べて寝ることの反復」（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071022000006
妙案なく気の毒な検察 大統領府の李明博氏告訴事件でジレンマ（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007102222248
平均寿命 南78歳-北64歳…14歳の差（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1312
“北朝鮮産の松茸, 中国への密輸が急増”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1311
ベトナム共産党書記長が訪朝 金正日総書記が単独会談（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/05/0705j1022-00001.htm
〈解放５年、同胞美術事情－上〉 揺籃期－初期の活動 （朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/01/0701j1020-00001.htm
余録：幕末の開国による諸物値上がりが庶民の暮らしを直撃していた…（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/opinion/yoroku/news/20071019ddm001070066000c.html
政府高官の恋の醜聞に韓国熱狂 偽メールも登場（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1022/TKY200710220120.html
お戒壇めぐり（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/column/desk/CK2007102002057870.html
憲法は生きる手本 福島県九条の会 井上ひさしさん迎え２０００人（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-22/2007102204_03_0.html
中国、０８年北京五輪で礼拝など宗教儀式の容認を約束（クリスチャントゥデイ）
http://christiantoday.co.jp/international-news-1206.html
めぐみさんの遺骨問題、マスコミは機能停止してないか？（ツカサネット新聞）
http://www.222.co.jp/netnews/article.aspx?asn=6375
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５７ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月21日(日)16時36分20秒 編集済
> No.1725[元記事へ]
Ｐ４３「ヘリコプター／1997年」より。
写真に写っている機種は調べるが今のところはっきりとしないが旧ソ連の「Mi-8」型、またはその派生型と思われる。
チングさんに写真を見せて伺うと朝鮮でよく見た機種だそうだ。ヘリコプターは子どものときより見たとのことながら先日の日本の長久手の事件でのヘリコプターが同時に沢山飛んでいる姿と同様なことは見たことはないそうだ。
飛行機に関しては、生まれた地域ではあまり見ることはなかったが、その後住んだ地域では飛行場もあり編隊で訓練飛行するのをよく見たこともあるとのこと。ただし、９０年代の経済危機当時、訓練飛行がどの程度行われていたか記憶は定かではないとのこと。
金正日スタイルをまねるのは必ずしも幹部たちだけではなく、一般のものでもそうするものもあり、真似ること自体で叱責を受けることはないそうだ。
それよりもジーパン姿のものは、朝鮮にいる間にはまったく見ることはなかったし、そのような姿をしていれば大きな問題になっていただろう。しかし最近脱北して日本に来たものに聞く限りでは、ズボンの形が変化してきているとのこと。
「青年林」に関して質問するとやはり参考資料とおり「植林」との回答（詳細に関してはあまり知らない様子）。またグーグルアースでの「江山里」の山向うの他の山すそ（谷間？）にある密集した穴（アバタ）のように見えるもの（規模は違うもグーグルアースの画像を見るにつけ他地域の山すそなどにもよく見かける）について聞くところ、「墓（墓地）」だろうと話す。墓とすれば、この地域の集落の規模から思えばかなり密集し大きな墓地にも思えた。
＜参考＞
陽化港（グーグル検索）
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%E9%99%BD%E5%8C%96%E6%B8%AF&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=
草一本ない塚, 誰の墓だろうか?（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk03100&num=509
皆様へのお願い（China Radio International）
http://japanese.cri.cn/81/2007/07/17/1@98567.htm
大原社会問題研究所雑誌 バックナンバー目次（法政大学大原社会問題研究所）
http://133.25.177.211/oz/ozback.html
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮・崔泰福議長、ゴラン高原のシリア領有権支持（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/21/0200000000AJP20071021000300882.HTML
米国際開発庁が北朝鮮に送る燃料を船積、ロイター（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/19/0200000000AJP20071019004200882.HTML
北朝鮮青少年の６０％が喫煙、韓国の３倍（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92147&servcode=500§code=500
盧大統領「北への侵略謝罪要求は妥当だが、現実性ない」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92137&servcode=200§code=200
多くの日本人が暮らした街・全州（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071021000017
大統領選：院内5党の候補らが考える対北政策とは（上）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071020000019
大統領選：院内5党の候補らが考える対北政策とは（下）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071020000020
盧大統領「警察内部の特定集団が独走している」と警告（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007102095028
余録：死刑執行（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/opinion/yoroku/news/20071021k0000m070117000c.html
貧困化の直視（朝日新聞）
http://www.asahi.com/business/column/index.html
書評 露探 日露戦争期のメディアと国民意識 [著]奥武則（朝日新聞）
http://book.asahi.com/review/TKY200710090303.html
京大教授陣に反共工作 米、左傾化阻止へ世論誘導（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2007102101000161.html
「自共論争！ 『政党政治』とは何か」 志位委員長と加藤自民元幹事長が対論（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-21/2007102102_02_0.html
ファンキー末吉さん、北朝鮮で女子中高生バンド結成（四国新聞）
http://www.shikoku-np.co.jp/kagawa_news/locality/article.aspx?id=20071021000064
--------------------------------------------------------------------------------
Ｒｅ：非軍事であれば何も問題はありません 投稿者：享安山人 投稿日：2007年10月20日(土)12時54分55秒
プレカリアートさん、こんにちは。
私見をお読み下さり有難うございます。
＞私が反対するのは、米国がアフガンやイラクで行っている様な「テロ報復に名を借りたもう一つのテロ行為」「侵略戦争」に対してです。
アフガニスタンでもイラクでも戦争が泥沼化して、テロリストを叩く筈の攻撃が
現地の一般住民への空襲、地上戦となり、逆に米国への憎悪を拡大しているという
構図が出来上がっています。米国の側から思い切ってその構図を無くさない限り
半永久的に戦争は続くと思われます。
＞但し、日本政府が今行っている北朝鮮への経済制裁や、拉致命令放送に見られる様な昨今の意図的な北朝鮮報道については、政府の本心は、北朝鮮・拉致問題の解決にあるのではなく、寧ろそれに託けて、政府御用の右翼排外主義や米国流の対テロ戦争への参戦に日本の世論を流し込みたいが為だけのものであろうという、疑惑がどうしても拭えないので、賛否を保留していますが。
拉致被害者の家族の方々や多くの活動家が誠実に拉致犯罪の糾弾と被害者の帰国を求めているのは間違いないことです。政府の中でもそれを真剣に支援している人はいると信じます。しかし、私も読んでいるネット上の言論や保守系言論誌の中には酷い言説を述べて、
金正日政権による国家犯罪を、北朝鮮の一般国民への軽蔑と憎悪にすり替えようとしている
ものがあるのも事実です。それも隠微、巧妙な形で。そのような危険性を十分考慮した上で
政権上部にのみ打撃を与える形での制裁が為されるのであれば、私はそれを支持します。
＞脱北者救援については、人道・人権問題の観点から、もっと積極的な策を講ずべきだと思っています。
同意致します。私自身も本当に微力ではありますが、北朝鮮の圧制を逃れてきた方々の為
何らかの支援が出来ればと思っています。
今後とも宜しくお願いします。
--------------------------------------------------------------------------------
非軍事であれば何も問題はありません 投稿者：プレカリアート 投稿日：2007年10月20日(土)08時15分33秒 編集済
> No.1712[元記事へ]
享安山人さんへのお返事です。
享安山人さん、こちらでは初めまして。先日は私のブログにもご投稿いただき、有難うございました。また、こちらでもレスをしていただいたにも関わらず、お返事が遅くなって申し訳ありませんでした。
> Re: 北朝鮮のファミリーマート
> 私が金国雄さんやプレカリアートさんと異なるであろう点は
> 「こと人権問題に関することならば米国であろうが福田政権であろうが
> 軍事力を用いない事を前提にした上で圧力を掛けてその改善を要求すべきだ」というものです。
上記の件ですが、私は、非軍事的手段を行使するのであれば、別にその行為主体が米国であろうが日本の福田政権であろうが、一向に構わないと思っています。私が反対するのは、米国がアフガンやイラクで行っている様な「テロ報復に名を借りたもう一つのテロ行為」「侵略戦争」に対してです。
但し、日本政府が今行っている北朝鮮への経済制裁や、拉致命令放送に見られる様な昨今の意図的な北朝鮮報道については、政府の本心は、北朝鮮・拉致問題の解決にあるのではなく、寧ろそれに託けて、政府御用の右翼排外主義や米国流の対テロ戦争への参戦に日本の世論を流し込みたいが為だけのものであろうという、疑惑がどうしても拭えないので、賛否を保留していますが。
それ以外の、国際社会の場において、拉致問題解決への理解を求めたり、北朝鮮に人権状況の解決を促したり、国連の北朝鮮人権弾圧非難決議に賛同・協力したりする事については、一向に構わないし何も問題はないと思います。そして、脱北者救援については、人道・人権問題の観点から、もっと積極的な策を講ずべきだと思っています。
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５６ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月19日(金)21時47分2秒 編集済
> No.1722[元記事へ]
昨日記述するところでしたが、いろいろと他におこなっていたため今日（２０日・土曜日に追記する）になりました。
昨日は久しぶりに金幸一さんより電話があった。（自動車事故で入院中とのことだが心配することはないとの話で病室より電話がかかってきた）来年春ごろの予定で韓国に行きたいと思っていることや他の関係者にもお会いしたい旨の希望を伝える。
考察 １３ 「帰国事業を問う裁判」
http://www.asahi-net.or.jp/~dt9k-iwmt/kobeya/kousatu/ko13.html
それと昨日は１２月に「平和学習会」関係者や他の方々に同行して中国を訪問するための段取りの確認（下調べ、準備（ビザ関係）等が）あった。
侵華日軍南京大虐殺遇難同胞紀念館公式サイト
http://www.nj1937.org/
「思い出のつるべ ５５」の補足として、「太陽像」の作品に関して説明通り（同様に）の話でしたが、ただ、「国家・この体制のもっとも最高の美術家たちによるもので、その仕事は失敗が許されない緊張するものだろうし、ミスを犯せば収容所送りにもなるだろう」との話であった。
そして申し訳ありませんが、Ｐ４１「慶祝板／2002年」（これはこの章の記述の中で少しばかり触れましたが）、「慶祝板と肥料生産競争図表／1998年」（「競争図表」に関しては以前の聞き取りＰ１７「競争図表」にて僅かですが触れたことがあると思います）の残り２ページは聞き取りを中止したためパスします。
次回はＰ４３「ヘリコプター／1997年」、Ｐ４４「女性軍官／1998年」の記述を行い、続いて第３章「穀物の王様トウモロコシ」に入り、Ｐ４６「トウモロコシ栄養ポット農法／1999年」、Ｐ４７「栄養ポットの準備／1999年」の聞き取りをお伝えするつもりです。ただし、これから（土日曜日の時間が許すところで）聞くことになっていますのでその点、ご理解のほどをお願いします。
余談雑談として、昨日は少しばかりグーグルアースによってＰ４０「太陽像」での写真が撮られた場所がどこかとあたっていました。
ＫＥＤＯ建設地近所と仮定すると建設地の南西方向のすぐ隣に「江上里」という村があります。その駅前から山に向かったところが似ているようにも思いますが、どうしても画像の解像度の限界（当方が見る）によって特定するまでにはいたりません。参考までにこの記述の末に載せておきます。
また、
Google Earth 観光案内 特設ページ：北朝鮮（diagraphの部屋）
http://www7a.biglobe.ne.jp/~diagraph/column/googleearth/north_korea/index.html
のなか、
「おまけ 地面にハングルの落書き New Big hangeul displays on the ground.
チョンニョンリムって何だ？ 綴りから言って「千年林」みたいな感じになると思いますが分かりません。」
は、「千年林」ではなく「青年林」ではないかと思われる。植林に関係するのではないかと思われるが詳細が分からないためこの点、分かるかどうか分かりませんがチングさんに聞い（質問）てみようと思っています。
＜参考＞
私の目で見たピョンヤン平壌（鳳＠bongのpage）
http://www.inbong.com/kbsjapan/py/index.html
Google Earth 観光案内 特設ページ：北朝鮮（diagraphの部屋）
http://www7a.biglobe.ne.jp/~diagraph/column/googleearth/north_korea/index.html
朝鮮民主主義人民共和国の企業一覧（ウィキペディア（Wikipedia）』）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E6%B0%91%E4%B8%BB%E4%B8%BB%E7%BE%A9%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E3%81%AE%E4%BC%81%E6%A5%AD%E4%B8%80%E8%A6%A7
＜今日目にしたニュース＞
南北首相会談、政府は来月１４日からの開催を推進（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/19/0200000000AJP20071019003000882.HTML
北朝鮮とベトナムの関係改善、ベトナム副首相が評価（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/19/0200000000AJP20071019000800882.HTML
「米国の北朝鮮攻撃時は同盟破棄」…０２年に盧政府側が警告（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92114&servcode=200§code=200
【コラム】南北融和（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92127&servcode=100§code=100
北新聞「日本、過去清算のため強制徴用の補償を」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92102&servcode=500§code=500
高額紙幣の肖像、申師任堂は不適切？（上）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071019000048
高額紙幣の肖像、申師任堂は不適切？（下）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071019000049
李明博５５．８％、鄭東泳１５．５％、文国現６．８％、李仁済５．１％（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101970628
南に劣らぬ北の特殊高校熱風（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1307
縮まる平壌と地方の価格の差･･･市場経済の統合化（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1306
朝鮮テコンドー示範団初訪米 ５都市で公演（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/07/0707j1019-00001.htm
平壌で秋季国際商品展覧会 総勢１５０社でにぎわう （朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/04/0704j1019-00002.htm
盧大統領：拉致問題のやり取り「よく覚えていない」（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/news/20071020k0000m030063000c.html
ミャンマー翼賛団体にＯＤＡ スー・チーさん襲撃に関与（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1019/TKY200710190126.html
「原爆症認定制度の抜本的改善を要求する」 日本共産党の厚労相への申し入れ（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-19/2007101905_01_0.html
北朝鮮、洪水被害で飢饉に陥る可能性＝韓国研究院（ロイター）
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-28431820071019
米専門家チーム、北朝鮮の核施設無能力化に関する協議終える（ＡＦＰ）
http://www.afpbb.com/article/politics/2299964/2259742
手帳取得「人道的に対応」 在朝被爆者問題で外務次官（中国新聞）
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp200710190310.html
↓「江山里」グーグルアースより
掲示板「梁山泊」過去ログデータ １５４
まことさん、お久しぶりです。 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月19日(金)19時12分1秒
> No.1723[元記事へ]
まことさん、こんばんは。お久しぶりです。
> ところで、金さんが紹介されていた下記の講演会は豊田市の何処の会場で開催されるのでしょうか。
松坂屋豊田店 http://www.matsuzakaya.co.jp/toyota/access/index.html の
９階（ただし店舗は６階までのようですが、エレベーターで９階まで上がり）の
「とよた市民活動センター」http://www.hm4.aitai.ne.jp/~tec/riyou/rirouannai.htm
の奥の研修室です。
> 26日(金)なら私も時間的な都合が付きますので、ぜひ足を運びたいと思います。
>
> あと、もし金さんもこちらの講演会に参加されるのならば、この機会にお会いできませんか？金さんとはお会い出来ない状況がずっと続いていますし。
>
> もし都合が付くようでしたら、後ほどこちらの連絡先(携帯番号等)を書いたメールを金さん宛に送信いたします。
私も当日参加しますので、こちらこそ宜しくお願いします。今から楽しみにしています。メールを待っています。
それでは。
金 国雄 拝
--------------------------------------------------------------------------------
金国雄さん、お久しぶりです。 投稿者：まこと 投稿日：2007年10月19日(金)06時52分12秒
金国雄さん、お久しぶりです。
最近忙しくてこちらの掲示板はご無沙汰状態になっておりましたが、金さんはお元気でしょうか。
ところで、金さんが紹介されていた下記の講演会は豊田市の何処の会場で開催されるのでしょうか。
> 今月には石丸さんの講演会が豊田市であります。
>
> 「１０月２６日（金） １９：００～２１：００ 石丸次郎（ジャーナリスト・アジアプレス）（北朝鮮はどうなっているのか？ メディアが伝えない現実）」
>
26日(金)なら私も時間的な都合が付きますので、ぜひ足を運びたいと思います。
あと、もし金さんもこちらの講演会に参加されるのならば、この機会にお会いできませんか？金さんとはお会い出来ない状況がずっと続いていますし。
もし都合が付くようでしたら、後ほどこちらの連絡先(携帯番号等)を書いたメールを金さん宛に送信いたします。
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５５ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月18日(木)21時35分29秒 編集済
> No.1721[元記事へ]
今日は、Ｐ４０「太陽像／2002年」に関して、この写真の説明文とは異なるチングさんの話を一点だけします。
この写真の説明文には、
「都市や村の入口には必ず、金日成の太陽像と永生塔がある」
この点に関してチングさんは異なる説明をした。
「このような政治的宣伝物は集落、人が多く集まる場所などすなわち中心部に置かれるものだ」
ちょうどＰ３８「宣伝画と速報板」での説明文（村の中心部設置）と同様と、この太陽像・永生塔に関しても話す。私にはこの点を判断ができません。
また、この永生塔を造るにも各資材の割り当てがあり人々は供出を求められるものと話す。
この記述をしながら、いま朝鮮に向かっている人物に思いをはせる。
＜資料＞
朝鮮民主主義人民共和国：北朝鮮で援助の交渉（WFP 国連世界食糧計画）
http://www.wfp.or.jp/gallery/video.php?cat=2
＜今日目にしたニュース＞
南北経済協力民間協議会、来月５日に正式発足（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/18/0200000000AJP20071018002800882.HTML
ブッシュ米大統領「北朝鮮核拡散も申告の対象」（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/18/0200000000AJP20071018000200882.HTML
【写真】コメの配給を受ける北朝鮮住民（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92094&servcode=300§code=300
【社説】平和体制論議の立場を明確にした米国（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92062&servcode=100§code=110
東海呼称問題：北東アジア歴史財団、国際学術大会を開催（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071018000011
［社説］ＤＭＺ数歩、金総書記との握手数回の原価 （東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101846758
統一部 "対北借款, 米のモニタリング第2次現場訪問を実施"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1303
北の物価, 値上がりでも中産層は安定”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00500&num=1300
特集ワイド：小沢一郎氏の外交観 国連中心主義、ルーツは…（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/seiji/news/20071017dde012010016000c.html
原水禁：在朝被爆者聞き取り調査、援護の必要性強調－－会見 ／長崎（毎日新聞）
http://mainichi.jp/area/nagasaki/news/20071018ddlk42040026000c.html
核廃絶決議案、北朝鮮非難削る 日本、国連に提出（朝日新聞）
http://www.asahi.com/politics/update/1018/TKY200710180117.html
『美しい国』会議経費５０００万円 無駄だってことですね（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/article/politics/news/CK2007101802057216.html
原爆症認定 年内改善へ大運動 日本被団協が代表者会議（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-18/2007101804_04_0.html
「制裁一辺倒」の見直し必要＝拉致議連総会で横田氏（時事通信社）
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol&k=2007101800637
北朝鮮国民は「虐待の矢面」に＝経済・安保上の保証も勧告－国連人権報告（時事通信社）
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2007101800562
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５４ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月17日(水)18時45分51秒 編集済
> No.1720[元記事へ]
今日はＰ３９「最大の祝日「２月１６日」／1998年」より。
この章（特に個人崇拝のところでは）に関してはあまり内容ある話を聞くことができないようで基本的には写真集の説明文が参考になるものと思います。
この章の写真に関しては質問するも金日成・金正日を讃え崇拝することに強い忌避感を持っている関係、あまり快く話を伺うことはできません。そこを何とかお願いして聞くというのが正直なところです。
そのため簡単に聞いた点のみ記述します。
この写真に関しては、比較的大きな工場（ただしもっと大きな工場もあるため規模から言えば中ぐらいでしょうか？）の正門ではないかとまずは話す。
そして慶祝板は、工場のそのようなものを専門に描くものがの担当する。チングさんなども描いたことはないが、昔から（学生時代）、金日成の誕生日を祝う慶祝板がクラスごとに絵のうまい模範のものが描くことになっていた、と話すも金正日に関していつごろより描くことになったのか質問するも、両人の慶祝行事が記憶の中でいり混じりいつごろからであったかいまのところはっきりしたことが思い出せない状況でした。
それゆえあえてそれ以上の質問を避けることにしました。ただし朝鮮語で「万寿無彊塔」と「永生塔」の言葉は聞くまでもなくすらすらと口から出たことは説明文で紹介された状況がそこで生まれ育ったものの意識に強く反映しているものと思われる。
このように短い聞き取りとなりましたがお許しの程をお願いします。
今日はこのページの話題と異なりますが余談として次の金剛山歌劇団のことを取り上げます。個人的な意見を述べれば、日本社会はもう少し冷静な判断力や容認できる余裕が欲しい。これではますます日朝関係は不透明で改善も望めない。
先ほど知り合いの脱北者よりメールが届きました。
어제는 총련에서 하는 공연 (려명)을 보았는데 참 새삼스러웠어요. (장새납 독주) (조선 무용)은 우리 나라의 고상하고 우아한 선률과 률동을 담은 좋은 장면이였어요.
金剛山歌劇団
http://www.kot-jp.com/
の大阪公演を観た感想の一部です。
大阪府と大阪市、金剛山歌劇団大阪公演を例年後援。今年はなぜ後援しないの？（ライブドアニュース）
http://news.livedoor.com/article/detail/3343100/
大阪とアジアの結びつき 平成19 年3 月 大阪府にぎわい創造部国際室アジア交流課
http://www.pref.osaka.jp/kokusai/asia/osaka-asia-musubitsuki.pdf
公演の「黎明」とは、
０７年金剛山歌劇団アンサンブル公演「黎明」 国守る「雪竹花」伝説の舞踊化も（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/06/0706j0521-00001.htm
＜参考＞
北朝鮮「楽園」の残骸―ある東独青年が見た真実 (単行本)（アマゾンコム）
http://www.amazon.co.jp/%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E3%80%8C%E6%A5%BD%E5%9C%92%E3%80%8D%E3%81%AE%E6%AE%8B%E9%AA%B8%E2%80%95%E3%81%82%E3%82%8B%E6%9D%B1%E7%8B%AC%E9%9D%92%E5%B9%B4%E3%81%8C%E8%A6%8B%E3%81%9F%E7%9C%9F%E5%AE%9F-%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%AF-%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%84%E3%82%B1/dp/4794212410
ERINA REPORT Vol.55
http://www.erina.or.jp/en/Publications/er/pdf/Er55.pdf
政治と芸術～北朝鮮芸術考（私設 朝鮮民主主義人民共和国研究室）
http://www.piks.or.tv/report/20030500b.htm
北朝鮮の政治経済システムと食糧エンタイトルメント（鄭 光敏）
http://wwwsoc.nii.ac.jp/jaces/421jeong.pdf
中国延辺に文革再現した異色ビールクラブ登場（朝鮮族ネット）
http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news2/060129.htm
金正日委員長の６５歳誕生日…「忠誠・体制維持」要求（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=84716&servcode=500§code=500
金正日総書記が６５歳の誕生日迎える ＜2/16 13:26＞ （日テレ）
http://www1.ntv.co.jp/news/wmtram/news.cgi?movie=070216027.cgi.56k.77581.html
万寿台創作社（グーグル検索）
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&aq=t&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%e4%b8%87%e5%af%bf%e5%8f%b0%e5%89%b5%e4%bd%9c%e7%a4%be
永生塔（グーグル検索）
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%e6%b0%b8%e7%94%9f%e5%a1%94
＜今日目にしたニュース＞
ＷＦＰの支援食料、中朝間の鉄道紛争で足止め（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/17/0200000000AJP20071017001400882.HTML
京都ウトロの住民支援費、政府が１５億ウォン策定（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/17/0200000000AJP20071017001000882.HTML
ソウル「街の売店減らし再整備」へ（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92044&servcode=400§code=400
金正覚氏、北朝鮮軍の主要人物に浮上（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92037&servcode=500§code=500
「盧大統領はよくやっている」37％＝世論調査（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071017000046
【社説】拉致問題・捕虜問題を後退させた南北首脳会談（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071017000021
［社説］改革開放３０年、「まだ渇望」する中国（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101720248
'専門家100人中1人だけ, 首脳会談が北の核の解決に役立つと回答'（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1292
総連代表 国連人権理事会で活動 （朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/05/0705j1017-00002.htm
〈北南首脳対面〉 日本各界人士 お祝いのメッセージ （朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/05/0705j1017-00003.htm
南北首脳宣言：「国連支持を」総会に決議案を提出へ（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/europe/news/20071017k0000e030063000c.html
社説：中国共産党 民主化こそ「科学的発展」だ（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/opinion/editorial/archive/news/2007/10/20071016ddm005070010000c.html
韓国大統領選―新たな時代を開く場に（朝日新聞）
http://www.asahi.com/paper/editorial20071016.html#syasetu2
韓国大統領選 「平和繁栄」をどうする（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/column/editorial/CK2007101702056878.html
ベトナム書記長が訪朝 両国関係発展を合意へ（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-17/2007101707_02_0.html
［社会］ 北朝鮮・羅津先鋒の観光手続、全て中断（朝鮮族ネット）
http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news5/071017-2.htm
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５３ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月16日(火)22時44分25秒 編集済
> No.1711[元記事へ]
それでは今日は、Ｐ３８「宣伝画と速報板／1998年」より。
今日も急きょ人に会うことになり、ニュース紹介の前に「思い出のつるべ」の続きをさきに書くことにします。
まずは資料より宣伝画（「速報板」に関しては日本のサイトで今調べたところではよく分かるものはヒットしないようです）に関して。
北朝鮮・宣伝画の世界(朝鮮文化に関するホームページ)
http://www1.odn.ne.jp/~cab34730/korea-bijutsu.html
＊宣伝画に関しては今のところ、このおなじみのサイトが唯一のものでしょうか
ボクが捨てた「北朝鮮」生活入門 (紀伊国屋書店）
http://bookweb.kinokuniya.co.jp/htm/4344006933.html
次にグーグルアースでこの写真の場所（かつてのＫＥＤＯ建設地の近所といまのところ推測して）を推定したいと思いあたってみましたが、いまのところ断定するまでにはいたりません。特徴ある鋭角の道路が交差するという点でＫＥＤＯの東隣の村「西湖里」のこの場所によく似ていると思い参考までにグーグルアースからの該当の画像を末尾に紹介しておきます。
この写真中央の宣伝画に関して質問すると、このような宣伝画（もちろん「速報板」ともども朝鮮語（単語）を述べる）は、大きな町であれ村であれもちろん都市であれ中心部（目立つところということでしょう）にあり、また企業体でも掲げられているもので企業体であれば描く専門の人がいるとのこと。
もちろん警察が密かにその宣伝画の安全を監視し守っているものと思うが私も警察ではなかった関係、詳しいことは分からない。朝鮮で暮らしていた当時。（宣伝画など落書きなど毀損されたことはあるのですかと質問する）
夜間でも照明（ただし、直接照明もあれば、その一体が照明されている場合もある）がなされていると話す。
宣伝画（後に出てくる永世塔の「画」も同様）が毀損されれば重大な問題となる（ただし、朝鮮にいたとき、そのような問題が起こったとの話は聞いたことはない）。
速報板には、その時々の目標なり達成されたことや人物をたたえる内容のものなどが載る。
この写真の建物自体はところどころ（ベランダなど）くすんでいて汚れている。側面の看板の文字はうまく読めないため内容がよく分からないが、「皆がよく仕事をするように」などの内容ではないかと思うがはっきりとは分からない。
との、このページに関する話であった。
＜今日目にしたニュース＞
枚方市民陶芸展、全羅南道霊岩郡で２９日から開催（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/16/0200000000AJP20071016003900882.HTML
タイ滞在脱北者３２人、間もなく米国行きの見込み（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/16/0200000000AJP20071016001600882.HTML
【写真】 朝鮮労働党結成６２１周年（ママ）記念行事（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91980&servcode=500§code=500
「日韓交流おまつり2007」、20日・21日に開催（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071016000072
ベトナム共産党書記長、今日５０年ぶりに訪朝（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101689038
朝鮮半島の平和ムード ’年末まで順風満帆？（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00400&num=1290
"北 穀倉地帯の農業が台無し･･･米の価格に懸念"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1286
アフガンＩＳＡＦ部隊 派遣国が指揮し武力行使 参加は国連軍でも違憲なのに（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-16/2007101602_04_0.html
「戦争・人間、そして憲法九条」品川正治さんの訴え（ＪＡＮＪＡＮ）
http://www.news.janjan.jp/government/0710/0710153990/1.php
↓グーグルアースの画像、「西湖里」の鋭角の目抜き通りと思われる。赤く囲ったところは写真の建物とよく似ているが、異なる点もあるため断定はできなかった。あくまでも参考までに取り上げる。
--------------------------------------------------------------------------------
(無題) 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月15日(月)23時17分49秒
先ほど連続講座より帰宅、今日はニュース紹介まで。
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮拉致被害者ら、国連人権委に北朝鮮を提訴（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/15/0200000000AJP20071015003500882.HTML
西海平和地帯設置に向けた南北会談、１２月開催推進（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/15/0200000000AJP20071015000800882.HTML
新党大統領選挙候補、鄭東泳氏に確定（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91990&servcode=200§code=200
＜空港ラウンジ＞北朝鮮、空の通行料はいくら？（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91957&servcode=400§code=410
「激辛」傾向強まる韓国人（朝鮮新報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071015000047
【萬物相】孤独死する日本人（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071015000031
［社説］国民の不安をさらにエスカレートさせる平壌国防長官会談（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101569778
“経済協力, 政府の莫大な支援が必要…事実上対北支援”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1277
平壌のキャリアウーマン? …さっそうと歩く女性たち（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk03100&num=1246
〈朝鮮史から民族を考える ２〉 理論的問題㊦ （朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/06/0706j1015-00001.htm
--------------------------------------------------------------------------------
(無題) 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月14日(日)21時06分18秒 編集済
今日は昨日より急に腰痛に襲われながらもある在日（同士）の結婚披露宴に出かけてきました。披露宴には民団、総連両関係者も多数参席していた。
明日は、豊田市での連続講座（１０月１５日（月） １９：００～２１：００ 大澤伸雄（桜花学園大学教授）（日韓併合（ママ）までの日本と朝鮮半島））に出かけることになっており、「思い出のつるべ」を投稿（記述）することができません。お許しのほどをお願いします。
韓国併合ニ関スル条約（アジア歴史資料センター）
http://www.jacar.go.jp/DAS/meta/listPhoto?IS_STYLE=default&ID=M2006090419443307941&
＜今日目にしたニュース＞
新刊の案内『どうみる韓国・北朝鮮問題ー日韓・日朝関係はこのままでよいのか』（本の泉社） （南雲さんのブログ）
http://blog.goo.ne.jp/dabamyroad/e/991202a86485299296e9fda060119d60
＊早速購入し読んでみようと思います
青瓦台警護室、北朝鮮警護機関と警護交流推進（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/14/0200000000AJP20071014001300882.HTML
朝鮮半島平和構築支援の準備ある、潘国連事務総長（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/14/0200000000AJP20071014000200882.HTML
大学生の１２％「南北統一、要らない」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91948&servcode=400§code=400
共同通信「ＫＣＩＡ、暴力団による金大中氏殺害を検討」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91939&servcode=200§code=200
ベールに包まれた北朝鮮のテレビアナウンサー（上）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071014000004
ベールに包まれた北朝鮮のテレビアナウンサー（下）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071014000005
韓国：高麗大に日本学研究センター専用棟 在日研究拠点に（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/news/20071014k0000m030056000c.html
日朝関係者、瀋陽入り 作業部会へ事前協議か（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1013/TKY200710130203.html
「北朝鮮が年内説明」削除 ウラン濃縮、６カ国合意文書（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/world/news/CK2007101302056201.html
金剛山歌劇団の県内公演 県と３市が後援を見送り （信濃毎日）
http://www.shinmai.co.jp/news/20071014/KT071012FTI090022000022.htm
今日のマスコミ １０月１４日（ＪＡＮＪＡＮ）
http://www.news.janjan.jp/media/0710/0710143907/1.php
未来フェスで日朝草の根交流（新潟日報）
http://www.niigata-nippo.co.jp/pref/index.asp?cateNo=1&newsNo=3078
全員攻撃、迫力の攻め 神戸朝鮮高（神戸新聞）
http://www.kobe-np.co.jp/kobenews/sp/0000694212.shtml
--------------------------------------------------------------------------------
(無題) 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月13日(土)18時18分0秒 編集済
＜参考までに＞
木村光彦・安部桂司著 北朝鮮の軍事工業化――帝国の戦争から金日成の戦争へ―― 知泉書館２００３年 中川雅彦
http://www.ide.go.jp/Japanese/Publish/Ajia/pdf/2004_01/bookreview_nakagawa.pdf
戦時期朝鮮における人絹紡績業と人絹織物業（福岡正章）
http://www.jaas.or.jp/pdf/50-3/p65-84.pdf
朝鮮民主主義人民共和国における自力更生
──重工業投資を優先した経済建設の推進過程，1945～1970年──
中川雅彦
http://www.ide.go.jp/Japanese/Publish/Ajia/pdf/2004_05/article_nakagawa.pdf
祖国のニュース (2005.9～12)（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2005/04/0504j01003.htm
＜今日目にしたニュース＞
李方子さん設立の障害者福祉施設が４０周年迎える（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/12/0200000000AJP20071012003800882.HTML
米国の「平壌代表部」設置なるか、米朝協議説あり（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/12/0200000000AJP20071012003400882.HTML
記者室封鎖…「軍事政権時もそんなことなかった」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91931&servcode=200§code=200
「十分な対価受けて核放棄」北ラジオ報道（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91925&servcode=500§code=500
北朝鮮豪雨：自らの命より「将軍様の肖像画」優先（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071013000008
［社説］「盧武鉉式の北風」が狙うもの（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101344668
中国の地図から「白頭山」の名が消えた（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101342848
<近弁連>正面突破へ候補者７人（民団新聞日本語版）
http://www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=8&category=2&newsid=8821
制裁延長措置に反対し、弾圧を糾弾する在日本朝鮮人中央大会（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/01/0701j1012-00001.htm
近聞遠見：「一点突破・全面展開」主義＝岩見隆夫（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/seiji/iwami/
テロ指定解除 「日朝関係と別物」 北朝鮮、米に伝える（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1013/TKY200710130152.html
新たな故郷で（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/column/desk/CK2007101302056166.html
世界各地のイスラム法学者 キリスト教指導者に平和共存をよびかけ（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-13/2007101307_01_0.html
--------------------------------------------------------------------------------
Re: 思い出のつるべ ５２（番外） 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月12日(金)19時08分2秒 編集済
今週末、土曜日か日曜日にでも写真集『北朝鮮の日常風景』（http://www.commonsonline.co.jp/kitahtml.html）の続きをチングさんに伺う予定をしています。そのため続きの記述（Ｐ３８「宣伝画／1998年」、Ｐ３９「最大の祝日「2月16日」／1998年」、Ｐ４０「太陽像／2002年」、Ｐ４１「慶祝板／2002年」）は来週になるものと考えますが、どうしても記述するに資料調べなどもあり考える以上に時間を要しますので予定通り進むことができるか分かりませんが、できる限り１週間に４ページのペースでおこなって行きたいと思っています。
＜参考＞
三村光弘の朝鮮半島問題ブログ
http://www.asianlaw.jp/
浮上する北の中間階層…“お金が実力”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01500&num=372
工業部門と国家予算に見る 経済再建の動き 朴在勲
http://ideaix03.ide.go.jp/Japanese/Publish/Report/pdf/2004_03_06_03.pdf
中国への従属化が進む北朝鮮経済―市場経済の浸透と貧富格差の拡大 宮塚利雄／霞山会
http://www.kazankai.org/essay_list.html?id=2&file=5
FAO 特別報告 朝鮮民主主義人民共和国におけるFAO/WFP 食糧供給調査報告 2004年11月22日
http://www.hanknet-japan.org/data/05_04_05.pdf
「北朝鮮軍、01～02年に1万5000人逃走」（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20030926000016
「やみ市場」活気、北朝鮮の市場経済（北朝鮮フォーカス（2000/8/9））
http://nna.asia.ne.jp/free/mujin/focus/focus13.html
題目:[時論/ドン・ヨンスン]'北市場改革'断定まだ早い
http://www.kodensha.jp/knew/d10/a50118-2.htm
今日はこれよりヤフーの動画サイトの朝鮮関係（ http://video-search.yahoo.co.jp/search?p=%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E3%80%80%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE&ei=&vt= ）の映像で「思い出のつるべ」で取り上げてきたところと関係するところを調べてみようと思います。
今のところ次の映像（まだこの映像のみ目を通す）では、
北朝鮮大飢饉を秘密映像で振り返る 3（00:05:35）
http://player.streaming.yahoo.co.jp/player/player.html?s_id=t&cp_id=00348&pg_id=v01642&co_id=v0164200000000365940&spid=2013015063&hash=e3587f509f9ef85e91bb4718f3fe5e5c&ev=1
１９９８年９月、元山の映像で、市場の穀物売り場での米の袋に刺してあるのが「棒ばかり」と思われ、その前を横切る人物が手にしているものも「棒ばかり」、こちらの方がその点でよく分かるものです。
＜今日目にしたニュース＞
黄海ＮＬＬ、国防部・国連軍司令部の立場は（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/12/0200000000AJP20071012000200882.HTML
「核兵器持つ意思ない」金総書記が首脳会談で発言（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/11/0200000000AJP20071011004900882.HTML
韓国、ＯＤＡ規模が急減（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91908&servcode=300§code=300
南北首脳会談：専門家が指摘する盧大統領の問題発言（上）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071012000026
南北首脳会談：専門家が指摘する盧大統領の問題発言（下）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071012000027
日本、拉致被害者の再調査条件に対北人道支援検討へ（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071012000004
［社説］「国民の知る権利の敵」が強行した記事送稿室の閉鎖（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101222418
“6ヶ月分の配給を解くように”…“あればあげるのに”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1274
南北経済協力, 成功の事例はなし…理由は?（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01600&num=1273
<南北首脳会談>経済協力事業 大幅に拡大へ（民団新聞日本語版）
http://www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=17&category=2&newsid=8843
<南北首脳会談>大規模で多様な協力事業（民団新聞日本語版）
http://www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=16&category=2&newsid=8842
〈繁栄と統一の新時代、宣言発表後の北南関係－上〉 民族団結のための法制度整備（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/04/0704j1012-00001.htm
金正日総書記「必ず６者協議を成功させる」（朝日新聞）
http://www.asahi.com/special/nuclear/TKY200710110417.html
拉致未解決「喜べない」 地村さん一家、幸せ築くが…（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/national/news/CK2007101202055724.html
花津浦 今も残る“北”の記憶（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/world/worldtown/CK2007101202055920.html
論戦ハイライト 沖縄戦集団自決「軍の強制」削除 文科省が検証なしに２０年来の記述覆す 検定意見こそ政治介入（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-12/2007101203_02_0.html
広島の被爆者代表と懇談へ ６年ぶりに外務事務次官（中国新聞）
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp200710110362.html
北朝鮮、ブッシュ大統領の「残忍な国家」発言を非難（ＣＮＮ）
http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200710120020.html
北朝鮮労働者「企業が契約」 ビザなし訪問団のロシア側が会見（北海道新聞）
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/international/54483.html
--------------------------------------------------------------------------------
Re: (無題) 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月11日(木)20時40分12秒
> No.1713[元記事へ]
享安山人さん、こんばんは。
> 皆さんから色々とご意見を頂ければ幸いです
> （無論賛同があれば嬉しいですが、批判などあると思いますので）
>
> 現実にここでの議論が北朝鮮の民衆の人権状況改善に結び付くようにと
> 切に願っています。
享安山人さんの思いが皆さんに伝わっていくことを私も願っています。
ささやかでも未来へ繋がっていくことの大切さを思います。
> No.1723[元記事へ]
まことさん、こんばんは。お久しぶりです。
> ところで、金さんが紹介されていた下記の講演会は豊田市の何処の会場で開催されるのでしょうか。
松坂屋豊田店 http://www.matsuzakaya.co.jp/toyota/access/index.html の
９階（ただし店舗は６階までのようですが、エレベーターで９階まで上がり）の
「とよた市民活動センター」http://www.hm4.aitai.ne.jp/~tec/riyou/rirouannai.htm
の奥の研修室です。
> 26日(金)なら私も時間的な都合が付きますので、ぜひ足を運びたいと思います。
>
> あと、もし金さんもこちらの講演会に参加されるのならば、この機会にお会いできませんか？金さんとはお会い出来ない状況がずっと続いていますし。
>
> もし都合が付くようでしたら、後ほどこちらの連絡先(携帯番号等)を書いたメールを金さん宛に送信いたします。
私も当日参加しますので、こちらこそ宜しくお願いします。今から楽しみにしています。メールを待っています。
それでは。
金 国雄 拝
--------------------------------------------------------------------------------
金国雄さん、お久しぶりです。 投稿者：まこと 投稿日：2007年10月19日(金)06時52分12秒
金国雄さん、お久しぶりです。
最近忙しくてこちらの掲示板はご無沙汰状態になっておりましたが、金さんはお元気でしょうか。
ところで、金さんが紹介されていた下記の講演会は豊田市の何処の会場で開催されるのでしょうか。
> 今月には石丸さんの講演会が豊田市であります。
>
> 「１０月２６日（金） １９：００～２１：００ 石丸次郎（ジャーナリスト・アジアプレス）（北朝鮮はどうなっているのか？ メディアが伝えない現実）」
>
26日(金)なら私も時間的な都合が付きますので、ぜひ足を運びたいと思います。
あと、もし金さんもこちらの講演会に参加されるのならば、この機会にお会いできませんか？金さんとはお会い出来ない状況がずっと続いていますし。
もし都合が付くようでしたら、後ほどこちらの連絡先(携帯番号等)を書いたメールを金さん宛に送信いたします。
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５５ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月18日(木)21時35分29秒 編集済
> No.1721[元記事へ]
今日は、Ｐ４０「太陽像／2002年」に関して、この写真の説明文とは異なるチングさんの話を一点だけします。
この写真の説明文には、
「都市や村の入口には必ず、金日成の太陽像と永生塔がある」
この点に関してチングさんは異なる説明をした。
「このような政治的宣伝物は集落、人が多く集まる場所などすなわち中心部に置かれるものだ」
ちょうどＰ３８「宣伝画と速報板」での説明文（村の中心部設置）と同様と、この太陽像・永生塔に関しても話す。私にはこの点を判断ができません。
また、この永生塔を造るにも各資材の割り当てがあり人々は供出を求められるものと話す。
この記述をしながら、いま朝鮮に向かっている人物に思いをはせる。
＜資料＞
朝鮮民主主義人民共和国：北朝鮮で援助の交渉（WFP 国連世界食糧計画）
http://www.wfp.or.jp/gallery/video.php?cat=2
＜今日目にしたニュース＞
南北経済協力民間協議会、来月５日に正式発足（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/18/0200000000AJP20071018002800882.HTML
ブッシュ米大統領「北朝鮮核拡散も申告の対象」（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/18/0200000000AJP20071018000200882.HTML
【写真】コメの配給を受ける北朝鮮住民（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92094&servcode=300§code=300
【社説】平和体制論議の立場を明確にした米国（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92062&servcode=100§code=110
東海呼称問題：北東アジア歴史財団、国際学術大会を開催（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071018000011
［社説］ＤＭＺ数歩、金総書記との握手数回の原価 （東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101846758
統一部 "対北借款, 米のモニタリング第2次現場訪問を実施"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1303
北の物価, 値上がりでも中産層は安定”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00500&num=1300
特集ワイド：小沢一郎氏の外交観 国連中心主義、ルーツは…（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/seiji/news/20071017dde012010016000c.html
原水禁：在朝被爆者聞き取り調査、援護の必要性強調－－会見 ／長崎（毎日新聞）
http://mainichi.jp/area/nagasaki/news/20071018ddlk42040026000c.html
核廃絶決議案、北朝鮮非難削る 日本、国連に提出（朝日新聞）
http://www.asahi.com/politics/update/1018/TKY200710180117.html
『美しい国』会議経費５０００万円 無駄だってことですね（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/article/politics/news/CK2007101802057216.html
原爆症認定 年内改善へ大運動 日本被団協が代表者会議（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-18/2007101804_04_0.html
「制裁一辺倒」の見直し必要＝拉致議連総会で横田氏（時事通信社）
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol&k=2007101800637
北朝鮮国民は「虐待の矢面」に＝経済・安保上の保証も勧告－国連人権報告（時事通信社）
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2007101800562
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５４ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月17日(水)18時45分51秒 編集済
> No.1720[元記事へ]
今日はＰ３９「最大の祝日「２月１６日」／1998年」より。
この章（特に個人崇拝のところでは）に関してはあまり内容ある話を聞くことができないようで基本的には写真集の説明文が参考になるものと思います。
この章の写真に関しては質問するも金日成・金正日を讃え崇拝することに強い忌避感を持っている関係、あまり快く話を伺うことはできません。そこを何とかお願いして聞くというのが正直なところです。
そのため簡単に聞いた点のみ記述します。
この写真に関しては、比較的大きな工場（ただしもっと大きな工場もあるため規模から言えば中ぐらいでしょうか？）の正門ではないかとまずは話す。
そして慶祝板は、工場のそのようなものを専門に描くものがの担当する。チングさんなども描いたことはないが、昔から（学生時代）、金日成の誕生日を祝う慶祝板がクラスごとに絵のうまい模範のものが描くことになっていた、と話すも金正日に関していつごろより描くことになったのか質問するも、両人の慶祝行事が記憶の中でいり混じりいつごろからであったかいまのところはっきりしたことが思い出せない状況でした。
それゆえあえてそれ以上の質問を避けることにしました。ただし朝鮮語で「万寿無彊塔」と「永生塔」の言葉は聞くまでもなくすらすらと口から出たことは説明文で紹介された状況がそこで生まれ育ったものの意識に強く反映しているものと思われる。
このように短い聞き取りとなりましたがお許しの程をお願いします。
今日はこのページの話題と異なりますが余談として次の金剛山歌劇団のことを取り上げます。個人的な意見を述べれば、日本社会はもう少し冷静な判断力や容認できる余裕が欲しい。これではますます日朝関係は不透明で改善も望めない。
先ほど知り合いの脱北者よりメールが届きました。
어제는 총련에서 하는 공연 (려명)을 보았는데 참 새삼스러웠어요. (장새납 독주) (조선 무용)은 우리 나라의 고상하고 우아한 선률과 률동을 담은 좋은 장면이였어요.
金剛山歌劇団
http://www.kot-jp.com/
の大阪公演を観た感想の一部です。
大阪府と大阪市、金剛山歌劇団大阪公演を例年後援。今年はなぜ後援しないの？（ライブドアニュース）
http://news.livedoor.com/article/detail/3343100/
大阪とアジアの結びつき 平成19 年3 月 大阪府にぎわい創造部国際室アジア交流課
http://www.pref.osaka.jp/kokusai/asia/osaka-asia-musubitsuki.pdf
公演の「黎明」とは、
０７年金剛山歌劇団アンサンブル公演「黎明」 国守る「雪竹花」伝説の舞踊化も（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/06/0706j0521-00001.htm
＜参考＞
北朝鮮「楽園」の残骸―ある東独青年が見た真実 (単行本)（アマゾンコム）
http://www.amazon.co.jp/%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E3%80%8C%E6%A5%BD%E5%9C%92%E3%80%8D%E3%81%AE%E6%AE%8B%E9%AA%B8%E2%80%95%E3%81%82%E3%82%8B%E6%9D%B1%E7%8B%AC%E9%9D%92%E5%B9%B4%E3%81%8C%E8%A6%8B%E3%81%9F%E7%9C%9F%E5%AE%9F-%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%AF-%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%84%E3%82%B1/dp/4794212410
ERINA REPORT Vol.55
http://www.erina.or.jp/en/Publications/er/pdf/Er55.pdf
政治と芸術～北朝鮮芸術考（私設 朝鮮民主主義人民共和国研究室）
http://www.piks.or.tv/report/20030500b.htm
北朝鮮の政治経済システムと食糧エンタイトルメント（鄭 光敏）
http://wwwsoc.nii.ac.jp/jaces/421jeong.pdf
中国延辺に文革再現した異色ビールクラブ登場（朝鮮族ネット）
http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news2/060129.htm
金正日委員長の６５歳誕生日…「忠誠・体制維持」要求（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=84716&servcode=500§code=500
金正日総書記が６５歳の誕生日迎える ＜2/16 13:26＞ （日テレ）
http://www1.ntv.co.jp/news/wmtram/news.cgi?movie=070216027.cgi.56k.77581.html
万寿台創作社（グーグル検索）
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&aq=t&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%e4%b8%87%e5%af%bf%e5%8f%b0%e5%89%b5%e4%bd%9c%e7%a4%be
永生塔（グーグル検索）
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%e6%b0%b8%e7%94%9f%e5%a1%94
＜今日目にしたニュース＞
ＷＦＰの支援食料、中朝間の鉄道紛争で足止め（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/17/0200000000AJP20071017001400882.HTML
京都ウトロの住民支援費、政府が１５億ウォン策定（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/17/0200000000AJP20071017001000882.HTML
ソウル「街の売店減らし再整備」へ（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92044&servcode=400§code=400
金正覚氏、北朝鮮軍の主要人物に浮上（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92037&servcode=500§code=500
「盧大統領はよくやっている」37％＝世論調査（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071017000046
【社説】拉致問題・捕虜問題を後退させた南北首脳会談（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071017000021
［社説］改革開放３０年、「まだ渇望」する中国（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101720248
'専門家100人中1人だけ, 首脳会談が北の核の解決に役立つと回答'（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1292
総連代表 国連人権理事会で活動 （朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/05/0705j1017-00002.htm
〈北南首脳対面〉 日本各界人士 お祝いのメッセージ （朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/05/0705j1017-00003.htm
南北首脳宣言：「国連支持を」総会に決議案を提出へ（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/europe/news/20071017k0000e030063000c.html
社説：中国共産党 民主化こそ「科学的発展」だ（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/opinion/editorial/archive/news/2007/10/20071016ddm005070010000c.html
韓国大統領選―新たな時代を開く場に（朝日新聞）
http://www.asahi.com/paper/editorial20071016.html#syasetu2
韓国大統領選 「平和繁栄」をどうする（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/column/editorial/CK2007101702056878.html
ベトナム書記長が訪朝 両国関係発展を合意へ（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-17/2007101707_02_0.html
［社会］ 北朝鮮・羅津先鋒の観光手続、全て中断（朝鮮族ネット）
http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news5/071017-2.htm
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５３ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月16日(火)22時44分25秒 編集済
> No.1711[元記事へ]
それでは今日は、Ｐ３８「宣伝画と速報板／1998年」より。
今日も急きょ人に会うことになり、ニュース紹介の前に「思い出のつるべ」の続きをさきに書くことにします。
まずは資料より宣伝画（「速報板」に関しては日本のサイトで今調べたところではよく分かるものはヒットしないようです）に関して。
北朝鮮・宣伝画の世界(朝鮮文化に関するホームページ)
http://www1.odn.ne.jp/~cab34730/korea-bijutsu.html
＊宣伝画に関しては今のところ、このおなじみのサイトが唯一のものでしょうか
ボクが捨てた「北朝鮮」生活入門 (紀伊国屋書店）
http://bookweb.kinokuniya.co.jp/htm/4344006933.html
次にグーグルアースでこの写真の場所（かつてのＫＥＤＯ建設地の近所といまのところ推測して）を推定したいと思いあたってみましたが、いまのところ断定するまでにはいたりません。特徴ある鋭角の道路が交差するという点でＫＥＤＯの東隣の村「西湖里」のこの場所によく似ていると思い参考までにグーグルアースからの該当の画像を末尾に紹介しておきます。
この写真中央の宣伝画に関して質問すると、このような宣伝画（もちろん「速報板」ともども朝鮮語（単語）を述べる）は、大きな町であれ村であれもちろん都市であれ中心部（目立つところということでしょう）にあり、また企業体でも掲げられているもので企業体であれば描く専門の人がいるとのこと。
もちろん警察が密かにその宣伝画の安全を監視し守っているものと思うが私も警察ではなかった関係、詳しいことは分からない。朝鮮で暮らしていた当時。（宣伝画など落書きなど毀損されたことはあるのですかと質問する）
夜間でも照明（ただし、直接照明もあれば、その一体が照明されている場合もある）がなされていると話す。
宣伝画（後に出てくる永世塔の「画」も同様）が毀損されれば重大な問題となる（ただし、朝鮮にいたとき、そのような問題が起こったとの話は聞いたことはない）。
速報板には、その時々の目標なり達成されたことや人物をたたえる内容のものなどが載る。
この写真の建物自体はところどころ（ベランダなど）くすんでいて汚れている。側面の看板の文字はうまく読めないため内容がよく分からないが、「皆がよく仕事をするように」などの内容ではないかと思うがはっきりとは分からない。
との、このページに関する話であった。
＜今日目にしたニュース＞
枚方市民陶芸展、全羅南道霊岩郡で２９日から開催（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/16/0200000000AJP20071016003900882.HTML
タイ滞在脱北者３２人、間もなく米国行きの見込み（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/16/0200000000AJP20071016001600882.HTML
【写真】 朝鮮労働党結成６２１周年（ママ）記念行事（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91980&servcode=500§code=500
「日韓交流おまつり2007」、20日・21日に開催（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071016000072
ベトナム共産党書記長、今日５０年ぶりに訪朝（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101689038
朝鮮半島の平和ムード ’年末まで順風満帆？（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00400&num=1290
"北 穀倉地帯の農業が台無し･･･米の価格に懸念"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1286
アフガンＩＳＡＦ部隊 派遣国が指揮し武力行使 参加は国連軍でも違憲なのに（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-16/2007101602_04_0.html
「戦争・人間、そして憲法九条」品川正治さんの訴え（ＪＡＮＪＡＮ）
http://www.news.janjan.jp/government/0710/0710153990/1.php
↓グーグルアースの画像、「西湖里」の鋭角の目抜き通りと思われる。赤く囲ったところは写真の建物とよく似ているが、異なる点もあるため断定はできなかった。あくまでも参考までに取り上げる。
--------------------------------------------------------------------------------
(無題) 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月15日(月)23時17分49秒
先ほど連続講座より帰宅、今日はニュース紹介まで。
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮拉致被害者ら、国連人権委に北朝鮮を提訴（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/15/0200000000AJP20071015003500882.HTML
西海平和地帯設置に向けた南北会談、１２月開催推進（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/15/0200000000AJP20071015000800882.HTML
新党大統領選挙候補、鄭東泳氏に確定（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91990&servcode=200§code=200
＜空港ラウンジ＞北朝鮮、空の通行料はいくら？（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91957&servcode=400§code=410
「激辛」傾向強まる韓国人（朝鮮新報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071015000047
【萬物相】孤独死する日本人（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071015000031
［社説］国民の不安をさらにエスカレートさせる平壌国防長官会談（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101569778
“経済協力, 政府の莫大な支援が必要…事実上対北支援”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1277
平壌のキャリアウーマン? …さっそうと歩く女性たち（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk03100&num=1246
〈朝鮮史から民族を考える ２〉 理論的問題㊦ （朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/06/0706j1015-00001.htm
--------------------------------------------------------------------------------
(無題) 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月14日(日)21時06分18秒 編集済
今日は昨日より急に腰痛に襲われながらもある在日（同士）の結婚披露宴に出かけてきました。披露宴には民団、総連両関係者も多数参席していた。
明日は、豊田市での連続講座（１０月１５日（月） １９：００～２１：００ 大澤伸雄（桜花学園大学教授）（日韓併合（ママ）までの日本と朝鮮半島））に出かけることになっており、「思い出のつるべ」を投稿（記述）することができません。お許しのほどをお願いします。
韓国併合ニ関スル条約（アジア歴史資料センター）
http://www.jacar.go.jp/DAS/meta/listPhoto?IS_STYLE=default&ID=M2006090419443307941&
＜今日目にしたニュース＞
新刊の案内『どうみる韓国・北朝鮮問題ー日韓・日朝関係はこのままでよいのか』（本の泉社） （南雲さんのブログ）
http://blog.goo.ne.jp/dabamyroad/e/991202a86485299296e9fda060119d60
＊早速購入し読んでみようと思います
青瓦台警護室、北朝鮮警護機関と警護交流推進（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/14/0200000000AJP20071014001300882.HTML
朝鮮半島平和構築支援の準備ある、潘国連事務総長（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/14/0200000000AJP20071014000200882.HTML
大学生の１２％「南北統一、要らない」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91948&servcode=400§code=400
共同通信「ＫＣＩＡ、暴力団による金大中氏殺害を検討」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91939&servcode=200§code=200
ベールに包まれた北朝鮮のテレビアナウンサー（上）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071014000004
ベールに包まれた北朝鮮のテレビアナウンサー（下）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071014000005
韓国：高麗大に日本学研究センター専用棟 在日研究拠点に（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/news/20071014k0000m030056000c.html
日朝関係者、瀋陽入り 作業部会へ事前協議か（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1013/TKY200710130203.html
「北朝鮮が年内説明」削除 ウラン濃縮、６カ国合意文書（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/world/news/CK2007101302056201.html
金剛山歌劇団の県内公演 県と３市が後援を見送り （信濃毎日）
http://www.shinmai.co.jp/news/20071014/KT071012FTI090022000022.htm
今日のマスコミ １０月１４日（ＪＡＮＪＡＮ）
http://www.news.janjan.jp/media/0710/0710143907/1.php
未来フェスで日朝草の根交流（新潟日報）
http://www.niigata-nippo.co.jp/pref/index.asp?cateNo=1&newsNo=3078
全員攻撃、迫力の攻め 神戸朝鮮高（神戸新聞）
http://www.kobe-np.co.jp/kobenews/sp/0000694212.shtml
--------------------------------------------------------------------------------
(無題) 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月13日(土)18時18分0秒 編集済
＜参考までに＞
木村光彦・安部桂司著 北朝鮮の軍事工業化――帝国の戦争から金日成の戦争へ―― 知泉書館２００３年 中川雅彦
http://www.ide.go.jp/Japanese/Publish/Ajia/pdf/2004_01/bookreview_nakagawa.pdf
戦時期朝鮮における人絹紡績業と人絹織物業（福岡正章）
http://www.jaas.or.jp/pdf/50-3/p65-84.pdf
朝鮮民主主義人民共和国における自力更生
──重工業投資を優先した経済建設の推進過程，1945～1970年──
中川雅彦
http://www.ide.go.jp/Japanese/Publish/Ajia/pdf/2004_05/article_nakagawa.pdf
祖国のニュース (2005.9～12)（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2005/04/0504j01003.htm
＜今日目にしたニュース＞
李方子さん設立の障害者福祉施設が４０周年迎える（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/12/0200000000AJP20071012003800882.HTML
米国の「平壌代表部」設置なるか、米朝協議説あり（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/12/0200000000AJP20071012003400882.HTML
記者室封鎖…「軍事政権時もそんなことなかった」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91931&servcode=200§code=200
「十分な対価受けて核放棄」北ラジオ報道（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91925&servcode=500§code=500
北朝鮮豪雨：自らの命より「将軍様の肖像画」優先（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071013000008
［社説］「盧武鉉式の北風」が狙うもの（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101344668
中国の地図から「白頭山」の名が消えた（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101342848
<近弁連>正面突破へ候補者７人（民団新聞日本語版）
http://www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=8&category=2&newsid=8821
制裁延長措置に反対し、弾圧を糾弾する在日本朝鮮人中央大会（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/01/0701j1012-00001.htm
近聞遠見：「一点突破・全面展開」主義＝岩見隆夫（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/seiji/iwami/
テロ指定解除 「日朝関係と別物」 北朝鮮、米に伝える（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1013/TKY200710130152.html
新たな故郷で（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/column/desk/CK2007101302056166.html
世界各地のイスラム法学者 キリスト教指導者に平和共存をよびかけ（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-13/2007101307_01_0.html
--------------------------------------------------------------------------------
Re: 思い出のつるべ ５２（番外） 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月12日(金)19時08分2秒 編集済
今週末、土曜日か日曜日にでも写真集『北朝鮮の日常風景』（http://www.commonsonline.co.jp/kitahtml.html）の続きをチングさんに伺う予定をしています。そのため続きの記述（Ｐ３８「宣伝画／1998年」、Ｐ３９「最大の祝日「2月16日」／1998年」、Ｐ４０「太陽像／2002年」、Ｐ４１「慶祝板／2002年」）は来週になるものと考えますが、どうしても記述するに資料調べなどもあり考える以上に時間を要しますので予定通り進むことができるか分かりませんが、できる限り１週間に４ページのペースでおこなって行きたいと思っています。
＜参考＞
三村光弘の朝鮮半島問題ブログ
http://www.asianlaw.jp/
浮上する北の中間階層…“お金が実力”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01500&num=372
工業部門と国家予算に見る 経済再建の動き 朴在勲
http://ideaix03.ide.go.jp/Japanese/Publish/Report/pdf/2004_03_06_03.pdf
中国への従属化が進む北朝鮮経済―市場経済の浸透と貧富格差の拡大 宮塚利雄／霞山会
http://www.kazankai.org/essay_list.html?id=2&file=5
FAO 特別報告 朝鮮民主主義人民共和国におけるFAO/WFP 食糧供給調査報告 2004年11月22日
http://www.hanknet-japan.org/data/05_04_05.pdf
「北朝鮮軍、01～02年に1万5000人逃走」（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20030926000016
「やみ市場」活気、北朝鮮の市場経済（北朝鮮フォーカス（2000/8/9））
http://nna.asia.ne.jp/free/mujin/focus/focus13.html
題目:[時論/ドン・ヨンスン]'北市場改革'断定まだ早い
http://www.kodensha.jp/knew/d10/a50118-2.htm
今日はこれよりヤフーの動画サイトの朝鮮関係（ http://video-search.yahoo.co.jp/search?p=%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E3%80%80%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE&ei=&vt= ）の映像で「思い出のつるべ」で取り上げてきたところと関係するところを調べてみようと思います。
今のところ次の映像（まだこの映像のみ目を通す）では、
北朝鮮大飢饉を秘密映像で振り返る 3（00:05:35）
http://player.streaming.yahoo.co.jp/player/player.html?s_id=t&cp_id=00348&pg_id=v01642&co_id=v0164200000000365940&spid=2013015063&hash=e3587f509f9ef85e91bb4718f3fe5e5c&ev=1
１９９８年９月、元山の映像で、市場の穀物売り場での米の袋に刺してあるのが「棒ばかり」と思われ、その前を横切る人物が手にしているものも「棒ばかり」、こちらの方がその点でよく分かるものです。
＜今日目にしたニュース＞
黄海ＮＬＬ、国防部・国連軍司令部の立場は（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/12/0200000000AJP20071012000200882.HTML
「核兵器持つ意思ない」金総書記が首脳会談で発言（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/11/0200000000AJP20071011004900882.HTML
韓国、ＯＤＡ規模が急減（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91908&servcode=300§code=300
南北首脳会談：専門家が指摘する盧大統領の問題発言（上）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071012000026
南北首脳会談：専門家が指摘する盧大統領の問題発言（下）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071012000027
日本、拉致被害者の再調査条件に対北人道支援検討へ（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071012000004
［社説］「国民の知る権利の敵」が強行した記事送稿室の閉鎖（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101222418
“6ヶ月分の配給を解くように”…“あればあげるのに”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1274
南北経済協力, 成功の事例はなし…理由は?（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01600&num=1273
<南北首脳会談>経済協力事業 大幅に拡大へ（民団新聞日本語版）
http://www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=17&category=2&newsid=8843
<南北首脳会談>大規模で多様な協力事業（民団新聞日本語版）
http://www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=16&category=2&newsid=8842
〈繁栄と統一の新時代、宣言発表後の北南関係－上〉 民族団結のための法制度整備（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/04/0704j1012-00001.htm
金正日総書記「必ず６者協議を成功させる」（朝日新聞）
http://www.asahi.com/special/nuclear/TKY200710110417.html
拉致未解決「喜べない」 地村さん一家、幸せ築くが…（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/national/news/CK2007101202055724.html
花津浦 今も残る“北”の記憶（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/world/worldtown/CK2007101202055920.html
論戦ハイライト 沖縄戦集団自決「軍の強制」削除 文科省が検証なしに２０年来の記述覆す 検定意見こそ政治介入（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-12/2007101203_02_0.html
広島の被爆者代表と懇談へ ６年ぶりに外務事務次官（中国新聞）
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp200710110362.html
北朝鮮、ブッシュ大統領の「残忍な国家」発言を非難（ＣＮＮ）
http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200710120020.html
北朝鮮労働者「企業が契約」 ビザなし訪問団のロシア側が会見（北海道新聞）
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/international/54483.html
--------------------------------------------------------------------------------
Re: (無題) 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月11日(木)20時40分12秒
> No.1713[元記事へ]
享安山人さん、こんばんは。
> 皆さんから色々とご意見を頂ければ幸いです
> （無論賛同があれば嬉しいですが、批判などあると思いますので）
>
> 現実にここでの議論が北朝鮮の民衆の人権状況改善に結び付くようにと
> 切に願っています。
享安山人さんの思いが皆さんに伝わっていくことを私も願っています。
ささやかでも未来へ繋がっていくことの大切さを思います。
掲示板「梁山泊」過去ログデータ １５３
思い出のつるべ ５２（番外） 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月11日(木)20時04分38秒 編集済
> No.1711[元記事へ]
今日はＰ３８「宣伝画と速報板」を記述するところですが、昨日の「吹奏楽隊」までしか聞いていない関係、今日は「思い出のつるべ」をお休みがてら雑談をほんの少しばかり。
昨日取り上げた「木の皮を食べる」に関して興味深い点を取り上げるサイトが検索によりありました。参考までに取り上げておきます。
朝鮮映画のページ （朝鮮文化に関するホームページ）
http://www1.odn.ne.jp/~cab34730/korea-eiga.html
以前、チングさんに聞いたところでは「木の皮を食べる」というよりは、木の皮をはいだ後の内樹皮と思われるところを裂いてアルカリ（苛性ソーダ？）を入れて煮て何度も叩いたりしてやわらかくしたものにトウモロコシの粉を混ぜて団子状にして茹でたものを食べた、と聞く。
それはおいしいものかと聞いたところ、「あなたが食べたら、これは人間の食べるものではないと言うはずだ」との話だった。
＜今日目にしたニュース＞
平壌で高句麗壁画写真展開幕、聯合・共同が共催（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/11/0200000000AJP20071011002500882.HTML
来年度北朝鮮支援、コメ５０万トン・肥料４０万トン（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/11/0200000000AJP20071011000600882.HTML
日本政府、‘北朝鮮特使’派遣を検討（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91889&servcode=500§code=500
韓国卑下、呉善花氏が一時入国拒否（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91858&servcode=400§code=400
【社説】この政権の北朝鮮に対する及び腰、どこで終わりか（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91856&servcode=100§code=110
【コラム】めぐみさんの遺骨問題、今度は日本が答える番（上）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071011000070
【コラム】めぐみさんの遺骨問題、今度は日本が答える番（下）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071011000071
[オピニオン] 統一部のタブー語
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101195538
国民の87% “金正日は統一を願わず”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1268
金正日の'アリラン'とヒトラーの'ニュルンベルク全党大会' 下（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01600&num=1266
新時代開く転機に 鄭中央団長が歓迎談話（民団新聞日本語版）
http://www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=34&category=2&newsid=8841
〈北南首脳対面〉 ７つの分野で懇談会 （朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/04/0704j1010-00003.htm
記者の目：発足１０年の金正日体制＝西岡省二（中国総局）（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/opinion/eye/news/20071009k0000m070089000c.html
福田首相：対北朝鮮、核や拉致「包括解決」 圧力路線修正の意向（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/seiji/archive/news/2007/10/11/20071011ddm002010013000c.html
北朝鮮への制裁解除求める 朝鮮総連が首相に要請書（朝日新聞）
http://www.asahi.com/national/update/1011/TKY200710110389.html
福田政権の対話姿勢評価 拉致、協議継続の用意（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2007101101000477.html
国連軍縮委員会 ６カ国協議の進展歓迎 イラン問題も外交解決要求（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-11/2007101107_01_0.html
--------------------------------------------------------------------------------
(無題) 投稿者：享安山人 投稿日：2007年10月11日(木)00時00分35秒
皆さんから色々とご意見を頂ければ幸いです
（無論賛同があれば嬉しいですが、批判などあると思いますので）
現実にここでの議論が北朝鮮の民衆の人権状況改善に結び付くようにと
切に願っています。
--------------------------------------------------------------------------------
Re: 北朝鮮のファミリーマート 投稿者：享安山人 投稿日：2007年10月10日(水)23時04分51秒
> No.1709[元記事へ]
金国雄さん、チングさん、プレカリアートさん、ここを御覧の皆さん、こんばんは。
今日は京都文化博物館でオスマン・トルコ帝国の栄華に触れる機会がありました。
その事はいずれ私のブログででも紹介しますが
長く続いた歴史、伝統的権威の下での文化の発達と洗練ということを
以前訪れたロマノフ朝の展覧会と併せて考えさせられました。
（専制政治の問題に目を瞑るのではありません）
経済改革・開放に消極的で軍事優先に傾斜しがちな北朝鮮政府の姿勢を考えると、「果たしてどこまで実現出来るのか」「単なる言葉遊びの域を出ないのでは」という懸念が拭えません。国内に多数の政治犯収容所を抱え住民に移動や職業選択の自由すら与えない今の北朝鮮の政治が変らない限り、つまり北朝鮮が民主化されない限り、これらは全て画餅にしかならないのではないでしょうか。>
> この新自由主義の象徴とも言えるコンビニや、韓国からの送電で稼動していて従業員も朝鮮労働党生え抜きの熱誠党員ばかりという、丁度日本で言えば江戸時代における長崎の出島みたいな感じの開城工団ですが、そのままでは北朝鮮の経済開放や民主化には結びつかないのは確かでしょう。しかし当時の出島も全く歴史的に意味が無かったのかと言えば、決してそうではありませんでした。杉田玄白の「解体新書」や平賀源内のエレキテルの実験、緒方洪庵の適塾に見られる如く、出島から伝わった蘭学の知識がその後の日本社会に与えた影響も決して小さくはありませんでした。
>
> いくら外との交流が深まっても、それが一方通行に終わり、人民に双方向での移動や職業・人生選択の自由が保障されなければ、とても真の開放とは言えないのは、かつての帰国事業の例からも明らかです。北朝鮮民衆自身が双方向に向かう自由を求めて立ち上がってこそ、初めて真の民主化が達成されます。それを準備する役割を開城のファミリーマートが果たせてこそ、初めて「出島」としての意義があったと言えるのではないでしょうか。
プレカリアートさんとは政治的立場を異にする者ですが、
上記のご指摘についてはほぼ同意致します。
私が金国雄さんやプレカリアートさんと異なるであろう点は
「こと人権問題に関することならば米国であろうが福田政権であろうが
軍事力を用いない事を前提にした上で圧力を掛けてその改善を要求すべきだ」というものです。
イラク戦争で数十万人を死に至らしめた米国やそれを容認する小泉→安倍→福田政権が
他国民の人権を尊重しているとは言えません。
しかし歴史的には世界のどの国も「脛に傷を」持っています。それに拘っていては
北朝鮮の人権状況の改善は先送りになるばかりです。
外界からの刺激があってこそ、北朝鮮の民衆も「自由を求めて立ち上がる」機会が
生まれるのではないかと思うのです。
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５１ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月10日(水)22時08分7秒 編集済
> No.1708[元記事へ]
Ｐ３７「吹奏楽隊／1998年」
赤旗、赤旗のオンパレード。どれがどの旗なのか？ 彼の地で暮らさなければ、またよほどの朝鮮問題の研究者でもなければとても分からないとおもう。詳しくは説明文を読んでいただければと思うのだが、それだけでは分からない。なぜこれほどにも赤旗が必要なのだろうか？
共産主義、社会主義だからなのだろうか？ そこに暮らした当の本人すら、いまでは朝鮮は資本主義（社会）（実のところ市場経済）と話す。
今日のニュース、
＜取材日記＞アウンサンの２４年と北朝鮮（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91837&servcode=100§code=120
のなかに次の話があった。
「最近の南北（韓国・北朝鮮）首脳会談（２～４日）に出席した北朝鮮の関係者は「木の皮を食べてみたか」と尋ねてきたという。北朝鮮の凄まじい経済難を雄弁する言葉だ。」
この記事の内容が事実であれば、その関係者は本当にそのような体験をしたのだろうかと思わず疑問に思った。確かに私のようなものでも同じように脱北者より当初同様に問われた。
私は、木の皮やダンプカー何台分かの野草を食べた経験はない。
本当にこの記事では、その関係者が語ったのだろうか？ そうであるならば、経験はないが、その実相だけは目にしたことがあるのかもしれない。
と、このような書き出しで今日は始める。私の個人的な思いをできるだけ排してと約束しておきながらも。（お許しあれ）
防風林（先日の写真・少年団／1998年でチングさんが「おそらくと」と断わりつつもそのように説明する。おそらくこの写真が撮られたのも同じ場所の近くと思われる）と鉄道の間にある道を多くの赤旗を先頭に人々が行進する。
「どの旗がどの組織・機関の旗ですか？ 私には国旗と労働党旗しか分からないのですが？」と質問する。
写真に向かって左端が「社労青旗」。隣の大きな旗が「労働党旗」、その前の中央に垂れているのが「軍旗」（と思われる）、その隣が「国旗」、右端が「金赫青年突撃隊旗」と、チングさんは語る。
この写真では分からないが、後続に動員された一般（幹部クラスなど選抜された者以外の）の住民、学生（ただし一般的には、小学生の１、２年生の幼い子どもは除かれる）などが続く。チングさんももちろん後続で行進した経験を持つ。
なお最後に「金赫、車光秀を知っていますか？」と質問すると、ほぼ説明文と同様な答えが返ってきた。
「金赫、車光秀は朝鮮革命の初期の青年共産主義者たち」と朝鮮語で記述する（メモ）とともに語った。
＜今日目にしたニュース＞
脱北者駆け込みで過剰対応、政府が中国側に抗議（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/10/0200000000AJP20071010004300882.HTML
脱北者駆け込みの措置めぐり、政府が中国に抗議方針（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/10/0200000000AJP20071010001700882.HTML
「南北主導の平和プロセスの基礎作った」李在禎長官（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/09/0200000000AJP20071009002900882.HTML
＜取材日記＞アウンサンの２４年と北朝鮮（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91837&servcode=100§code=120
【写真】出勤する北朝鮮住民（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91817&servcode=500§code=500
【噴水台】人民（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91658&servcode=100§code=120
日本統治時代の情景残る栄山浦、「登録文化財指定」申請へ（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071010000053
大田市、08年「北東アジア制限的非核地帯化総会」開催地に（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071010000026
「米国の制裁続いていたら北は白旗揚げていた」（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071010000014
法務部、「南北首脳宣言の国会同意は不要」と見解（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101070928
「命がけで七宝山松茸狩り」（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101070618
ビルマの民主化, 結局軍靴に踏みにじられるのか（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01600&num=1263
"北 一般の大学生はケインズやフリードマンを知らない"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1259
北南首脳の対面と宣言を支持歓迎する在日本朝鮮人中央大会（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/01/0701j1010-00001.htm
東京で日朝問題緊急集会 「制裁やめ対話と支援を」 （朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/01/0701j1010-00002.htm
ミャンマー：軍政批判の張り紙 旧首都ヤンゴンで各所に
http://mainichi.jp/select/world/news/20071011k0000m030074000c.html
対北朝鮮―首相は早く戦略を固めよ（朝日新聞）
http://www.asahi.com/paper/editorial.html#syasetu1
対北制裁延長 切り離せない核と拉致（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/article/column/editorial/CK2007101002055229.html
主張 「給油」論戦 戦争支援がよりはっきりした（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-10/2007101002_01_0.html
韓国左派の理念対立（オーマイニュース日本）
http://www.ohmynews.co.jp/news/20070926/15453
北朝鮮の労働党「経済建設に全力」・創建62周年で社説）（NIKKEI NET）
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20071010AT2M1002110102007.html
北朝鮮関連の書き込みでスパイ扱い・南北会議とネットの38度線（下）（NIKKEI NET）
http://it.nikkei.co.jp/internet/news/index.aspx?n=MMIT13000010102007
在朝被爆者を再調査 北朝鮮の被爆者協会が表明（中国新聞）
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp200710080297.html
--------------------------------------------------------------------------------
Re: 北朝鮮のファミリーマート 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月10日(水)22時06分16秒
> No.1709[元記事へ]
プレカリアートさん、こんばんは。
早速、朝鮮問題に関して意見をお寄せくださり本当に感謝します。
> それで今回の南北共同宣言ですが、字面だけで読む限りでは、「総花的で余り変り映えのしない内容だ」という印象がどうしても否めません。確かに共同宣言には「休戦体制に終止符を打って平和体制に移行する」という事が謳われていますが、これにしたって、今までの共同宣言にも個々の表現こそ違えども今までも何度も謳われてきた事だからです。
この点に関して私は意見を異にしますが、やはり今までの状況とは異なり実践的にも一歩踏み込んだものと私は思いますが、ただし、やはりプレカリアートさんもまた日本の多くの皆さんが危惧されるように実行されるか、履行されるのかという点での不信感があることも理解します。
南北ともやはりその点において今後の各国との交渉において信頼を得るべく努力を要することが当然と思います。
しかし、まず先に否定ありきでは先に進むこともできない場合もあるかと考えます。もちろん朝鮮半島での「民族同士」との掛け声だけでは統一も平和も訪れないものと思います。「民族同士」と言われながらも、そこに朝鮮の人々・民衆の参画が望めない、認められない状況では自己矛盾と思います。そのことを直視する在日含め朝鮮・韓国人がどれほどいるのかと心配にもなります。
しかし一歩、一歩とも思います。まずは、その上（結果を見て）で批判し叱っていただければと願っています。
また、プレカリアートさんの真摯なご意見に対し皆さんより意見が帰ってくることを望んでいますが、当方の掲示板ではなかなかそれも望めないかもしれませんが、その節にはどうかお許しください。
またお会いしましょう！
それでは。
金 国雄 拝
--------------------------------------------------------------------------------
北朝鮮のファミリーマート 投稿者：プレカリアート 投稿日：2007年10月10日(水)09時39分49秒 編集済
「戦後レジームからの脱却」を唱える安倍政治につい最近まで振り回されてきた日本とは対照的に、お隣の朝鮮半島では「冷戦体制からの脱却」を求める動きが更に新しい形で姿を現してきた様です。この一つの動きが、１０月４日に発表された盧武鉉・韓国大統領と金正日・北朝鮮党総書記との共同宣言です。
日本では、ブッシュ・ネオコンサイドからの北朝鮮・金正日批判報道の影響も有って、朝鮮半島といえばとかく「脱・冷戦」から一番縁遠い地域の様に思われてきました。しかし、この地域でも実は、古くは１９７２年の南北共同声明を皮切りに、最近では２０００年６月１５日の金大中・金正日による最初の南北首脳会談と、何度も「脱・冷戦」の動きがあったのです。しかしその都度、米日ネオコン・タカ派の台頭や北朝鮮政府の瀬戸際政策によって、その動きはいつも頓挫させられてきたのでした。
それで今回の南北共同宣言ですが、字面だけで読む限りでは、「総花的で余り変り映えのしない内容だ」という印象がどうしても否めません。確かに共同宣言には「休戦体制に終止符を打って平和体制に移行する」という事が謳われていますが、これにしたって、今までの共同宣言にも個々の表現こそ違えども今までも何度も謳われてきた事だからです。更に今までよりは一歩踏み込んで、「共同漁労区域」の設定や「海州を中心とした西海平和地帯構想」、「南浦・安辺の朝鮮協力団地（開城工業団地の様なものか？）の建設」といった、より具体的な提案が列挙されていますが、これも経済改革・開放に消極的で軍事優先に傾斜しがちな北朝鮮政府の姿勢を考えると、「果たしてどこまで実現出来るのか」「単なる言葉遊びの域を出ないのでは」という懸念が拭えません。国内に多数の政治犯収容所を抱え住民に移動や職業選択の自由すら与えない今の北朝鮮の政治が変らない限り、つまり北朝鮮が民主化されない限り、これらは全て画餅にしかならないのではないでしょうか。
では「全く今までと同じで変り映えがしないか」と言えば、実はそうとも言えないのです。確かに共同宣言の字面だけを見る限りでは総花的な印象しか拭えませんが、一歩目を現実に転ずれば、そこにはこの２０年なり３０年なりの朝鮮半島の変化が確実に見てとれます。
まず８０年代に、韓国では軍事政権が崩壊し民主化が成し遂げられました。次いで９０年代に入ると、ソ連が崩壊し中国も改革開放路線を確固たるものにしました。そして、その頃から今に続くグローバリゼーションとＩＴ革命の進展で世界は一体化し、北朝鮮も次第にその流れとは無縁ではいられなくなりつつあります。
その中で、北朝鮮国内では経済特区の設立が為され、初期の羅先・新義州の試みは上手く軌道には乗りませんでしたが、次の開城（ケソン）工業団地の場合は一定の成功を収め、韓国を始め、日本を含む外国企業が進出し北朝鮮現地住民の雇用にも踏み出しています。今や韓国ソウルから北朝鮮の開城に向かう高速道路がＤＭＺ（非武装地帯）を越えて伸びているのです。今回の盧武鉉大統領の訪朝でも、この道を歩いて休戦ラインを越えた事で話題になった所です。この地点に限って言えば、既に南北間で人・物・金の流れが形成されているのです。記事末尾にあるのはウィキペディアに掲載されていた開城工業団地内のファミリーマートの写真です。北朝鮮の兵士が何とファミリーマートで買い物をしているのです。
北朝鮮では多分ここだけにしかないのでしょうこのファミリーマートと、その前で談笑・休息する朝鮮人民軍兵士の、奇妙な組み合わせ。この北朝鮮のコンビニでは一体何を売っているのでしょうか。店内では北朝鮮の人々がファミマの制服を着て朝鮮語で「いらっしゃいませ～」とか言っているのかな。日本のコンビニ業界では、売っている食品の安全性や、バイトの低賃金や、本部・ＦＣ加盟店との間のロイヤリティを巡る訴訟トラブルといった問題が頻発している訳ですが、北朝鮮ではここでも店内に金親子のご真影が飾ってあって労働党が威張っているのだろうか・・・。いろいろ想像の種が尽きません。
この新自由主義の象徴とも言えるコンビニや、韓国からの送電で稼動していて従業員も朝鮮労働党生え抜きの熱誠党員ばかりという、丁度日本で言えば江戸時代における長崎の出島みたいな感じの開城工団ですが、そのままでは北朝鮮の経済開放や民主化には結びつかないのは確かでしょう。しかし当時の出島も全く歴史的に意味が無かったのかと言えば、決してそうではありませんでした。杉田玄白の「解体新書」や平賀源内のエレキテルの実験、緒方洪庵の適塾に見られる如く、出島から伝わった蘭学の知識がその後の日本社会に与えた影響も決して小さくはありませんでした。
北朝鮮の自由化・民主化を巡る議論については今まで、「国交正常化で市場経済が広まれば自然に民主化される」というものから「米国の力を借りて力ずくで民主化してやるのだ」というものまで色々ありますが、そのどれにも民衆があまり出てきません。出てくるのは自由化・民営化万能論者の守銭奴みたいな資本家か、ネオコン礼賛・靖国崇拝・弱い者虐めの２ちゃんネットウヨクみたいな御用政治家ばかりです。そのどちらが「民主化」を主導して仮に成功したとしても、それは真の民主化とは程遠いものになるでしょう。
いくら外との交流が深まっても、それが一方通行に終わり、人民に双方向での移動や職業・人生選択の自由が保障されなければ、とても真の開放とは言えないのは、かつての帰国事業の例からも明らかです。北朝鮮民衆自身が双方向に向かう自由を求めて立ち上がってこそ、初めて真の民主化が達成されます。それを準備する役割を開城のファミリーマートが果たせてこそ、初めて「出島」としての意義があったと言えるのではないでしょうか。
（参考資料）
・特集 ２００７南北首脳会談（韓国・連合ニュース）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/ikst/9100000001.html
・南北関係発展と平和繁栄に向けた宣言全文（同上）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2007/10/04/0900000000AJP20071004003900882.HTML
・北朝鮮が対外政策を「先経政治」に、専門家が指摘（同上）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/08/0200000000AJP20071008002600882.HTML
・韓国“平和定着を重視”/南北首脳会談/軍事境界線 徒歩で/盧大統領「民族の苦痛解消」（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-03/2007100307_01_0.html
・金正日, 韓国人拉致被害者はいない…自ら越北（デイリーＮＫ）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01300&num=1254
・南北共同宣言 「平和繁栄」と言うなら（中日新聞・社説）
http://www.chunichi.co.jp/article/column/editorial/CK2007100502053971.html
・人権を置き去りにした南北首脳会談（朝民研）
http://www.asiavoice.net/nkorea/2007/10/post_213.html
・もう一つの非融和的関与政策論（同上）
http://www.asiavoice.net/nkorea/2007/06/post_198.html
・開城工業地区（ウィキペディア―開城）：例のファミマの写真もここに有り。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%96%8B%E5%9F%8E
・ＮＨＫスペシャル「北朝鮮帰国船～知られざる半世紀の記録～」
http://cgi4.nhk.or.jp/hensei/program/p.cgi?area=300&date=2007-10-08&ch=21&eid=3924
http://blog.goo.ne.jp/afghan_iraq_nk/e/1063da587442c9932d74627f96487ccb
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５０ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 9日(火)18時38分3秒 編集済
昨日のＮＨＫの番組（ＮＨＫスペシャル「北朝鮮帰国船～知られざる半世紀の記録～」）は私にとっては非常に興味深く参考となった番組。各国の公開文書や貴重な映像（映像としては）もはじめてみるものが多かった。
はじめに出てきた在韓脱北者（元在日帰国者）には韓国で会ったことがないためいつごろ韓国入国したのか分からなかったが、日本に帰って来たいとのことなのでこれは実現するものと思われるし、似た例では先月大阪での脱北者懇親・交流会でも最近韓国より来られた方がおられた。またある脱北者（昨年末入国）よりＮＨＫの取材との話（当人はまだ朝鮮に親族がいるため断る）を聞いていたため、今回の番組に関係するものであったのかとも思えるもののその点、定かではない。
また似たような経緯で朝鮮に渡り帰って来た同世代の脱北者も多い関係、日本に戻られ大阪に住むことになれば、また会うことにもなるかと思われる。
また番組では元朝鮮大学副学長が証言とともにコメントをされていたが、以前ある本が出たが、この方が関係しているのかもしれないが、今のところ定かではない。ただし、オートバイ部隊で集団帰国した学生のことが映像と共に紹介されていたため、この点に関しても興味深かった。以前この関係の話を少しばかりオモニ（母）より聞いていたため。
それでは今日は「思い出のつるべ ５０」としてＰ３６「集団体操／1998年」を。
今回もここのところと同様、タイトルはじめ説明文を一切紹介、伝えずにまずは「この写真の建物は何だと思いますか？」と質問し返事を聞くことにした。
写真を見るなり「学校」、それも小学校と答える。確かに写真をよく見れば小さな子どもたちの集団が写っている。しかしそのことによって小学校と答えた訳ではない。
校舎の正面中央にかかっている赤い看板の文字の（아버지／お父さん）を見て小学校と判断したと答えた。普通中学校のこのような看板には「아버지」とは使わない、と。
子どもたちは「集団体操」を行っているのだろうと質問するまでもなく答える。「集団体操」とはどのようなものかと聞くと、今ピョンヤンで行っていることも集団体操だ（アリラン祭）、話す。
マスゲームのルーツ（PIKS blog）
http://www.piks.or.tv/report/blog/culture/index.html
世界最大の集団体操、「アリラン」がギネスに認定（北朝鮮問題研究所）
http://www.nkfocus.jp/warp/webapp/bbs/view?meta_id=economy&id=923bf6c5d419c21add29729b
「校舎がきれいだが？」と聞くと、
「学校は比較的どこでもきれいだ。しかし近づいてよく見れば、不具合なところ、汚れたところも見えるかもしれない」
そして、
「２階のカーテンのかかっている部屋が「金日成元帥様革命活動研究室」だ」
「小学校にも「金日成元帥様革命活動研究室」はあるのですか？」と質問すると、呆れたように幼稚園でもあるし、その前に行く「託児所」にもあったかもしれない（これは記憶が薄れ定かではないそうだが）」
春のためかＰ８（満開のスモモ）同様、スモモの花が咲いている。私は桜に似ているところから、
「朝鮮に桜の木はあるのですか？」と質問する。
「見たことも聞いたこともない。桜は日帝の植民地統治の残滓のため昔、皆切り倒したと年寄りより聞いたことがあるが詳しくは分からない」
どうも桜の花に関しては、タブーのようなものが感じられたが、親が密かに隠し持っていた「花札」のなかの桜の花を示して「きれいな花だ」と語ったことを薄らいだ記憶の中に残っていたようで私に密かに話した。
最後に、「右のほうに写っているのは「バスケットボール」のゴールですか？」と質問すると、
「そうだと思う、朝鮮では比較的盛んだから。金正日の教示（マルスム）でもバスケットをすれば背が高くなるからと勧めている」
と話す。他の脱北者の中にはバスケットの話をよくする方がいたことを思い出す。
北朝鮮の学校、身長アップ運動を奨励（北朝鮮問題研究所）
http://www.nkfocus.jp/warp/webapp/bbs/view?meta_id=society&id=a5782d98a2437c189d2687c8
＜追記＞
以前取り上げていまだに意味不明なものがあります。次の中央日報の記事の中の写真、上から３枚目の二人の子どもが土塀にいるところの写真ですが、
【写真】 北朝鮮の日常の風景（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=64922&servcode=500§code=500
その右隅に紅白の布のようなものが鉄筋と思われるものに結ばれその鉄筋が地面に刺さっているものです。想像ながら私が考えたことは以前お話したのですが、いまだにはっきりとした答えが得られない（脱北者に聞いても）。
＜今日目にしたニュース＞
韓悳洙首相「南北の言葉の異質化克服に努める」（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/09/0200000000AJP20071009001200882.HTML
韓国が北朝鮮に支援したコメ、一般住民には渡らず（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/09/0200000000AJP20071009001000882.HTML
停戦終える‘ゼリコー構想’にブッシュ－金正日が共感？（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91803&servcode=500§code=500
李明博氏陣営、南北首脳宣言の５項目「非常に懸念される」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91769&servcode=200§code=200
米国、北朝鮮への大規模食糧支援を検討中（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071009000010
米、拉致解決にこだわらない姿勢示す＝共同通信（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071009000000
対北経済協力、「インフラは財政、経済協力は民間と外資で」と政府高官 （東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100938148
米人権団体 "北の貧困層 南の支援米見物もできない"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00600&num=1255
金正日, 韓国人拉致被害者はいない…自ら越北（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01300&num=1254
北朝鮮核実験：強行から１年…日本への影響大きく（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/wadai/news/20071009k0000e040065000c.html
米国内で対ミャンマー政策に疑問の声 「効果乏しい」（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1008/TKY200710080303.html
「隷属から自主へ」の信念 瀬長氏の獄中ノート発見（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2007100901000389.html
北朝鮮、次はアヘン 覚せい剤原料入らず２工場休止 密造拡大を日米欧警戒（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/CK2007100902054933.html
給油活動も治安部隊参加も憲法九条は禁止している ＴＢＳ系番組 小池氏が主張（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-09/2007100902_03_0.html
北朝鮮が手にした「ＫＰ」ドメイン・南北会議とネットの38度線（上）（NIKKEI NET）
http://it.nikkei.co.jp/internet/news/index.aspx?n=MMIT13000009102007
--------------------------------------------------------------------------------
(無題) 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 8日(月)19時32分18秒 編集済
> No.1704[元記事へ]
＜資料＞
김일성원수님혁명활동연구실（金日成元帥様革命活動研究室）：韓国ヤフー検索
http://kr.search.yahoo.com/search?fr=kr-front_sprit&KEY=&p=%B1%E8%C0%CF%BC%BA%BF%F8%BC%F6%B4%D4%C7%F5%B8%ED%C8%B0%B5%BF%BF%AC%B1%B8%BD%C7
＜今日目にしたニュース＞
「南北首脳会談は成功」国民の８４％が肯定的評価（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/08/0200000000AJP20071008003200882.HTML
北朝鮮が対外政策を「先経政治」に、専門家が指摘（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/08/0200000000AJP20071008002600882.HTML
「金正日、北方３角から南方３角に経済協力旋回」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91766&servcode=500§code=500
盧大統領の「米国に言うことは言う」に金総書記意気投合（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91755&servcode=500§code=500
南北首脳会談：「北の女性の“二重手術”が経済の尺度」（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071008000021
ブッシュ大統領、昨年盧大統領に「終戦宣言」提案（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071008000004
李明博５３．３％、鄭東泳１０．５％、孫鶴圭６．３％（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100819438
朝鮮新報 "盧大統領の後任が誰でも首脳宣言は覆えせず"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1251
“6者失敗すれば外交ゲーム”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01400&num=1249
余録：玄界灘の真ん中に浮かぶ孤島、沖ノ島は…（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/opinion/yoroku/news/20071007ddm001070038000c.html
「実務者出席、金総書記の意欲示す」南北会談同行の教授（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1007/TKY200710070127.html
朝鮮民族が集う街 瀋陽・西塔１（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/asiamachi/TKY200710060206.html
１２月で１０年間執行ゼロに 韓国『死刑廃止国』へ（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2007100890071330.html
韓国政府、朝鮮戦争終結宣言に向けた首脳会談への中国参加の可能性を示唆（ＡＦＰ）
http://www.afpbb.com/article/politics/2294986/2221913
ポーランド平和団体 “戦争は最悪”と署名次々 イラク・アフガン撤兵要求（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-08/2007100807_01_0.html
ＣＦＩ、ＣＳＷなどキリスト教人権団体 ミャンマーのために祈りを呼びかけ（クリスチャントゥデイ）
http://www.christiantoday.co.jp/international-news-1170.html
アウンサンスーチー Daw Aung San Suu Kyi（アムネスティ日本）
http://www.amnesty.or.jp/modules/wfsection/article.php?articleid=238
ビルマ（ミャンマー） : 全世界に武器禁輸を求める（アムネスティ日本）
http://www.amnesty.or.jp/modules/news/article.php?storyid=370
韓国政府、朝鮮戦争終結宣言に向けた首脳会談への中国参加の可能性を示唆（ＡＦＰ）
http://www.afpbb.com/article/politics/2294986/2221913
［社会］ 豊満水力発電所、吉林市工業観光の名所に（朝鮮族ネット）
http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news4/071002-2.htm
［文化］ 第3回遼東抗日戦争国際学術研究会、撫順で開催（朝鮮族ネット）
http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news4/070924-4.htm
--------------------------------------------------------------------------------
Re: お久しぶりです 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 8日(月)17時55分4秒 編集済
> No.1705[元記事へ]
アオコさん、こんばんは。本当に久しぶりですね。私たち（チングさんも）、時にアオコさんのことを思い出すことがあります。確か来年は大学受験でしたね。うまくいくことを私たちは願っています。頑張ってください。
私は今日も仕事で今帰ってきてアオコさんの投稿を見てうれしくて書いているところです。これからニュースを見たり、時間があれば「思い出のつるべ」の続きを書こうと思っています。（これは時間があるかどうか分からず今日は未定ですが）
> テレビで、金正日氏が認知症（まだ初期段階）だと言っている教授さんがいらっしゃったのですが、そうだとしたらこの先どうなるんでしょう･･･。
某教授ですか、どうもテレビ受けのためか、その内容に私は関心を持っていません（初めのころはそうでもなかったと思いましたが）。アオコさんにはもっともっと重要な問題などに客観的、直視する、見抜く目を養っていかれればと思います。
今月には石丸さんの講演会が豊田市であります。
「１０月２６日（金） １９：００～２１：００ 石丸次郎（ジャーナリスト・アジアプレス）（北朝鮮はどうなっているのか？ メディアが伝えない現実）」
何年ぶりかで会うことができればと当日出かける予定です。時間があれば個人的に話すこともできればと。
アオコさん、今日のＮＨＫの放送に次の番組（午後１０時～）があります。私もまだ見ていないため何とも言えないのですが時間があれば一見する価値はあると思うのですが、参考までに。
ＮＨＫスペシャル「北朝鮮帰国船～知られざる半世紀の記録～」
http://cgi4.nhk.or.jp/hensei/program/p.cgi?area=300&date=2007-10-08&ch=21&eid=3924
お体を大切に勉学に励んでください。応援しています。また便りをください。
それでは。
金 国雄 拝
--------------------------------------------------------------------------------
お久しぶりです 投稿者：アオコ 投稿日：2007年10月 8日(月)13時30分48秒
なんだかとてもお久しぶりなのですが･･･。
テレビで、金正日氏が認知症（まだ初期段階）だと言っている教授さんがいらっしゃったのですが、そうだとしたらこの先どうなるんでしょう･･･。
> No.1711[元記事へ]
今日はＰ３８「宣伝画と速報板」を記述するところですが、昨日の「吹奏楽隊」までしか聞いていない関係、今日は「思い出のつるべ」をお休みがてら雑談をほんの少しばかり。
昨日取り上げた「木の皮を食べる」に関して興味深い点を取り上げるサイトが検索によりありました。参考までに取り上げておきます。
朝鮮映画のページ （朝鮮文化に関するホームページ）
http://www1.odn.ne.jp/~cab34730/korea-eiga.html
以前、チングさんに聞いたところでは「木の皮を食べる」というよりは、木の皮をはいだ後の内樹皮と思われるところを裂いてアルカリ（苛性ソーダ？）を入れて煮て何度も叩いたりしてやわらかくしたものにトウモロコシの粉を混ぜて団子状にして茹でたものを食べた、と聞く。
それはおいしいものかと聞いたところ、「あなたが食べたら、これは人間の食べるものではないと言うはずだ」との話だった。
＜今日目にしたニュース＞
平壌で高句麗壁画写真展開幕、聯合・共同が共催（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/11/0200000000AJP20071011002500882.HTML
来年度北朝鮮支援、コメ５０万トン・肥料４０万トン（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/11/0200000000AJP20071011000600882.HTML
日本政府、‘北朝鮮特使’派遣を検討（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91889&servcode=500§code=500
韓国卑下、呉善花氏が一時入国拒否（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91858&servcode=400§code=400
【社説】この政権の北朝鮮に対する及び腰、どこで終わりか（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91856&servcode=100§code=110
【コラム】めぐみさんの遺骨問題、今度は日本が答える番（上）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071011000070
【コラム】めぐみさんの遺骨問題、今度は日本が答える番（下）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071011000071
[オピニオン] 統一部のタブー語
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101195538
国民の87% “金正日は統一を願わず”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1268
金正日の'アリラン'とヒトラーの'ニュルンベルク全党大会' 下（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01600&num=1266
新時代開く転機に 鄭中央団長が歓迎談話（民団新聞日本語版）
http://www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=34&category=2&newsid=8841
〈北南首脳対面〉 ７つの分野で懇談会 （朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/04/0704j1010-00003.htm
記者の目：発足１０年の金正日体制＝西岡省二（中国総局）（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/opinion/eye/news/20071009k0000m070089000c.html
福田首相：対北朝鮮、核や拉致「包括解決」 圧力路線修正の意向（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/seiji/archive/news/2007/10/11/20071011ddm002010013000c.html
北朝鮮への制裁解除求める 朝鮮総連が首相に要請書（朝日新聞）
http://www.asahi.com/national/update/1011/TKY200710110389.html
福田政権の対話姿勢評価 拉致、協議継続の用意（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2007101101000477.html
国連軍縮委員会 ６カ国協議の進展歓迎 イラン問題も外交解決要求（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-11/2007101107_01_0.html
--------------------------------------------------------------------------------
(無題) 投稿者：享安山人 投稿日：2007年10月11日(木)00時00分35秒
皆さんから色々とご意見を頂ければ幸いです
（無論賛同があれば嬉しいですが、批判などあると思いますので）
現実にここでの議論が北朝鮮の民衆の人権状況改善に結び付くようにと
切に願っています。
--------------------------------------------------------------------------------
Re: 北朝鮮のファミリーマート 投稿者：享安山人 投稿日：2007年10月10日(水)23時04分51秒
> No.1709[元記事へ]
金国雄さん、チングさん、プレカリアートさん、ここを御覧の皆さん、こんばんは。
今日は京都文化博物館でオスマン・トルコ帝国の栄華に触れる機会がありました。
その事はいずれ私のブログででも紹介しますが
長く続いた歴史、伝統的権威の下での文化の発達と洗練ということを
以前訪れたロマノフ朝の展覧会と併せて考えさせられました。
（専制政治の問題に目を瞑るのではありません）
経済改革・開放に消極的で軍事優先に傾斜しがちな北朝鮮政府の姿勢を考えると、「果たしてどこまで実現出来るのか」「単なる言葉遊びの域を出ないのでは」という懸念が拭えません。国内に多数の政治犯収容所を抱え住民に移動や職業選択の自由すら与えない今の北朝鮮の政治が変らない限り、つまり北朝鮮が民主化されない限り、これらは全て画餅にしかならないのではないでしょうか。>
> この新自由主義の象徴とも言えるコンビニや、韓国からの送電で稼動していて従業員も朝鮮労働党生え抜きの熱誠党員ばかりという、丁度日本で言えば江戸時代における長崎の出島みたいな感じの開城工団ですが、そのままでは北朝鮮の経済開放や民主化には結びつかないのは確かでしょう。しかし当時の出島も全く歴史的に意味が無かったのかと言えば、決してそうではありませんでした。杉田玄白の「解体新書」や平賀源内のエレキテルの実験、緒方洪庵の適塾に見られる如く、出島から伝わった蘭学の知識がその後の日本社会に与えた影響も決して小さくはありませんでした。
>
> いくら外との交流が深まっても、それが一方通行に終わり、人民に双方向での移動や職業・人生選択の自由が保障されなければ、とても真の開放とは言えないのは、かつての帰国事業の例からも明らかです。北朝鮮民衆自身が双方向に向かう自由を求めて立ち上がってこそ、初めて真の民主化が達成されます。それを準備する役割を開城のファミリーマートが果たせてこそ、初めて「出島」としての意義があったと言えるのではないでしょうか。
プレカリアートさんとは政治的立場を異にする者ですが、
上記のご指摘についてはほぼ同意致します。
私が金国雄さんやプレカリアートさんと異なるであろう点は
「こと人権問題に関することならば米国であろうが福田政権であろうが
軍事力を用いない事を前提にした上で圧力を掛けてその改善を要求すべきだ」というものです。
イラク戦争で数十万人を死に至らしめた米国やそれを容認する小泉→安倍→福田政権が
他国民の人権を尊重しているとは言えません。
しかし歴史的には世界のどの国も「脛に傷を」持っています。それに拘っていては
北朝鮮の人権状況の改善は先送りになるばかりです。
外界からの刺激があってこそ、北朝鮮の民衆も「自由を求めて立ち上がる」機会が
生まれるのではないかと思うのです。
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５１ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月10日(水)22時08分7秒 編集済
> No.1708[元記事へ]
Ｐ３７「吹奏楽隊／1998年」
赤旗、赤旗のオンパレード。どれがどの旗なのか？ 彼の地で暮らさなければ、またよほどの朝鮮問題の研究者でもなければとても分からないとおもう。詳しくは説明文を読んでいただければと思うのだが、それだけでは分からない。なぜこれほどにも赤旗が必要なのだろうか？
共産主義、社会主義だからなのだろうか？ そこに暮らした当の本人すら、いまでは朝鮮は資本主義（社会）（実のところ市場経済）と話す。
今日のニュース、
＜取材日記＞アウンサンの２４年と北朝鮮（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91837&servcode=100§code=120
のなかに次の話があった。
「最近の南北（韓国・北朝鮮）首脳会談（２～４日）に出席した北朝鮮の関係者は「木の皮を食べてみたか」と尋ねてきたという。北朝鮮の凄まじい経済難を雄弁する言葉だ。」
この記事の内容が事実であれば、その関係者は本当にそのような体験をしたのだろうかと思わず疑問に思った。確かに私のようなものでも同じように脱北者より当初同様に問われた。
私は、木の皮やダンプカー何台分かの野草を食べた経験はない。
本当にこの記事では、その関係者が語ったのだろうか？ そうであるならば、経験はないが、その実相だけは目にしたことがあるのかもしれない。
と、このような書き出しで今日は始める。私の個人的な思いをできるだけ排してと約束しておきながらも。（お許しあれ）
防風林（先日の写真・少年団／1998年でチングさんが「おそらくと」と断わりつつもそのように説明する。おそらくこの写真が撮られたのも同じ場所の近くと思われる）と鉄道の間にある道を多くの赤旗を先頭に人々が行進する。
「どの旗がどの組織・機関の旗ですか？ 私には国旗と労働党旗しか分からないのですが？」と質問する。
写真に向かって左端が「社労青旗」。隣の大きな旗が「労働党旗」、その前の中央に垂れているのが「軍旗」（と思われる）、その隣が「国旗」、右端が「金赫青年突撃隊旗」と、チングさんは語る。
この写真では分からないが、後続に動員された一般（幹部クラスなど選抜された者以外の）の住民、学生（ただし一般的には、小学生の１、２年生の幼い子どもは除かれる）などが続く。チングさんももちろん後続で行進した経験を持つ。
なお最後に「金赫、車光秀を知っていますか？」と質問すると、ほぼ説明文と同様な答えが返ってきた。
「金赫、車光秀は朝鮮革命の初期の青年共産主義者たち」と朝鮮語で記述する（メモ）とともに語った。
＜今日目にしたニュース＞
脱北者駆け込みで過剰対応、政府が中国側に抗議（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/10/0200000000AJP20071010004300882.HTML
脱北者駆け込みの措置めぐり、政府が中国に抗議方針（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/10/0200000000AJP20071010001700882.HTML
「南北主導の平和プロセスの基礎作った」李在禎長官（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/09/0200000000AJP20071009002900882.HTML
＜取材日記＞アウンサンの２４年と北朝鮮（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91837&servcode=100§code=120
【写真】出勤する北朝鮮住民（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91817&servcode=500§code=500
【噴水台】人民（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91658&servcode=100§code=120
日本統治時代の情景残る栄山浦、「登録文化財指定」申請へ（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071010000053
大田市、08年「北東アジア制限的非核地帯化総会」開催地に（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071010000026
「米国の制裁続いていたら北は白旗揚げていた」（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071010000014
法務部、「南北首脳宣言の国会同意は不要」と見解（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101070928
「命がけで七宝山松茸狩り」（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007101070618
ビルマの民主化, 結局軍靴に踏みにじられるのか（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01600&num=1263
"北 一般の大学生はケインズやフリードマンを知らない"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1259
北南首脳の対面と宣言を支持歓迎する在日本朝鮮人中央大会（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/01/0701j1010-00001.htm
東京で日朝問題緊急集会 「制裁やめ対話と支援を」 （朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/01/0701j1010-00002.htm
ミャンマー：軍政批判の張り紙 旧首都ヤンゴンで各所に
http://mainichi.jp/select/world/news/20071011k0000m030074000c.html
対北朝鮮―首相は早く戦略を固めよ（朝日新聞）
http://www.asahi.com/paper/editorial.html#syasetu1
対北制裁延長 切り離せない核と拉致（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/article/column/editorial/CK2007101002055229.html
主張 「給油」論戦 戦争支援がよりはっきりした（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-10/2007101002_01_0.html
韓国左派の理念対立（オーマイニュース日本）
http://www.ohmynews.co.jp/news/20070926/15453
北朝鮮の労働党「経済建設に全力」・創建62周年で社説）（NIKKEI NET）
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20071010AT2M1002110102007.html
北朝鮮関連の書き込みでスパイ扱い・南北会議とネットの38度線（下）（NIKKEI NET）
http://it.nikkei.co.jp/internet/news/index.aspx?n=MMIT13000010102007
在朝被爆者を再調査 北朝鮮の被爆者協会が表明（中国新聞）
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp200710080297.html
--------------------------------------------------------------------------------
Re: 北朝鮮のファミリーマート 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月10日(水)22時06分16秒
> No.1709[元記事へ]
プレカリアートさん、こんばんは。
早速、朝鮮問題に関して意見をお寄せくださり本当に感謝します。
> それで今回の南北共同宣言ですが、字面だけで読む限りでは、「総花的で余り変り映えのしない内容だ」という印象がどうしても否めません。確かに共同宣言には「休戦体制に終止符を打って平和体制に移行する」という事が謳われていますが、これにしたって、今までの共同宣言にも個々の表現こそ違えども今までも何度も謳われてきた事だからです。
この点に関して私は意見を異にしますが、やはり今までの状況とは異なり実践的にも一歩踏み込んだものと私は思いますが、ただし、やはりプレカリアートさんもまた日本の多くの皆さんが危惧されるように実行されるか、履行されるのかという点での不信感があることも理解します。
南北ともやはりその点において今後の各国との交渉において信頼を得るべく努力を要することが当然と思います。
しかし、まず先に否定ありきでは先に進むこともできない場合もあるかと考えます。もちろん朝鮮半島での「民族同士」との掛け声だけでは統一も平和も訪れないものと思います。「民族同士」と言われながらも、そこに朝鮮の人々・民衆の参画が望めない、認められない状況では自己矛盾と思います。そのことを直視する在日含め朝鮮・韓国人がどれほどいるのかと心配にもなります。
しかし一歩、一歩とも思います。まずは、その上（結果を見て）で批判し叱っていただければと願っています。
また、プレカリアートさんの真摯なご意見に対し皆さんより意見が帰ってくることを望んでいますが、当方の掲示板ではなかなかそれも望めないかもしれませんが、その節にはどうかお許しください。
またお会いしましょう！
それでは。
金 国雄 拝
--------------------------------------------------------------------------------
北朝鮮のファミリーマート 投稿者：プレカリアート 投稿日：2007年10月10日(水)09時39分49秒 編集済
「戦後レジームからの脱却」を唱える安倍政治につい最近まで振り回されてきた日本とは対照的に、お隣の朝鮮半島では「冷戦体制からの脱却」を求める動きが更に新しい形で姿を現してきた様です。この一つの動きが、１０月４日に発表された盧武鉉・韓国大統領と金正日・北朝鮮党総書記との共同宣言です。
日本では、ブッシュ・ネオコンサイドからの北朝鮮・金正日批判報道の影響も有って、朝鮮半島といえばとかく「脱・冷戦」から一番縁遠い地域の様に思われてきました。しかし、この地域でも実は、古くは１９７２年の南北共同声明を皮切りに、最近では２０００年６月１５日の金大中・金正日による最初の南北首脳会談と、何度も「脱・冷戦」の動きがあったのです。しかしその都度、米日ネオコン・タカ派の台頭や北朝鮮政府の瀬戸際政策によって、その動きはいつも頓挫させられてきたのでした。
それで今回の南北共同宣言ですが、字面だけで読む限りでは、「総花的で余り変り映えのしない内容だ」という印象がどうしても否めません。確かに共同宣言には「休戦体制に終止符を打って平和体制に移行する」という事が謳われていますが、これにしたって、今までの共同宣言にも個々の表現こそ違えども今までも何度も謳われてきた事だからです。更に今までよりは一歩踏み込んで、「共同漁労区域」の設定や「海州を中心とした西海平和地帯構想」、「南浦・安辺の朝鮮協力団地（開城工業団地の様なものか？）の建設」といった、より具体的な提案が列挙されていますが、これも経済改革・開放に消極的で軍事優先に傾斜しがちな北朝鮮政府の姿勢を考えると、「果たしてどこまで実現出来るのか」「単なる言葉遊びの域を出ないのでは」という懸念が拭えません。国内に多数の政治犯収容所を抱え住民に移動や職業選択の自由すら与えない今の北朝鮮の政治が変らない限り、つまり北朝鮮が民主化されない限り、これらは全て画餅にしかならないのではないでしょうか。
では「全く今までと同じで変り映えがしないか」と言えば、実はそうとも言えないのです。確かに共同宣言の字面だけを見る限りでは総花的な印象しか拭えませんが、一歩目を現実に転ずれば、そこにはこの２０年なり３０年なりの朝鮮半島の変化が確実に見てとれます。
まず８０年代に、韓国では軍事政権が崩壊し民主化が成し遂げられました。次いで９０年代に入ると、ソ連が崩壊し中国も改革開放路線を確固たるものにしました。そして、その頃から今に続くグローバリゼーションとＩＴ革命の進展で世界は一体化し、北朝鮮も次第にその流れとは無縁ではいられなくなりつつあります。
その中で、北朝鮮国内では経済特区の設立が為され、初期の羅先・新義州の試みは上手く軌道には乗りませんでしたが、次の開城（ケソン）工業団地の場合は一定の成功を収め、韓国を始め、日本を含む外国企業が進出し北朝鮮現地住民の雇用にも踏み出しています。今や韓国ソウルから北朝鮮の開城に向かう高速道路がＤＭＺ（非武装地帯）を越えて伸びているのです。今回の盧武鉉大統領の訪朝でも、この道を歩いて休戦ラインを越えた事で話題になった所です。この地点に限って言えば、既に南北間で人・物・金の流れが形成されているのです。記事末尾にあるのはウィキペディアに掲載されていた開城工業団地内のファミリーマートの写真です。北朝鮮の兵士が何とファミリーマートで買い物をしているのです。
北朝鮮では多分ここだけにしかないのでしょうこのファミリーマートと、その前で談笑・休息する朝鮮人民軍兵士の、奇妙な組み合わせ。この北朝鮮のコンビニでは一体何を売っているのでしょうか。店内では北朝鮮の人々がファミマの制服を着て朝鮮語で「いらっしゃいませ～」とか言っているのかな。日本のコンビニ業界では、売っている食品の安全性や、バイトの低賃金や、本部・ＦＣ加盟店との間のロイヤリティを巡る訴訟トラブルといった問題が頻発している訳ですが、北朝鮮ではここでも店内に金親子のご真影が飾ってあって労働党が威張っているのだろうか・・・。いろいろ想像の種が尽きません。
この新自由主義の象徴とも言えるコンビニや、韓国からの送電で稼動していて従業員も朝鮮労働党生え抜きの熱誠党員ばかりという、丁度日本で言えば江戸時代における長崎の出島みたいな感じの開城工団ですが、そのままでは北朝鮮の経済開放や民主化には結びつかないのは確かでしょう。しかし当時の出島も全く歴史的に意味が無かったのかと言えば、決してそうではありませんでした。杉田玄白の「解体新書」や平賀源内のエレキテルの実験、緒方洪庵の適塾に見られる如く、出島から伝わった蘭学の知識がその後の日本社会に与えた影響も決して小さくはありませんでした。
北朝鮮の自由化・民主化を巡る議論については今まで、「国交正常化で市場経済が広まれば自然に民主化される」というものから「米国の力を借りて力ずくで民主化してやるのだ」というものまで色々ありますが、そのどれにも民衆があまり出てきません。出てくるのは自由化・民営化万能論者の守銭奴みたいな資本家か、ネオコン礼賛・靖国崇拝・弱い者虐めの２ちゃんネットウヨクみたいな御用政治家ばかりです。そのどちらが「民主化」を主導して仮に成功したとしても、それは真の民主化とは程遠いものになるでしょう。
いくら外との交流が深まっても、それが一方通行に終わり、人民に双方向での移動や職業・人生選択の自由が保障されなければ、とても真の開放とは言えないのは、かつての帰国事業の例からも明らかです。北朝鮮民衆自身が双方向に向かう自由を求めて立ち上がってこそ、初めて真の民主化が達成されます。それを準備する役割を開城のファミリーマートが果たせてこそ、初めて「出島」としての意義があったと言えるのではないでしょうか。
（参考資料）
・特集 ２００７南北首脳会談（韓国・連合ニュース）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/ikst/9100000001.html
・南北関係発展と平和繁栄に向けた宣言全文（同上）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2007/10/04/0900000000AJP20071004003900882.HTML
・北朝鮮が対外政策を「先経政治」に、専門家が指摘（同上）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/08/0200000000AJP20071008002600882.HTML
・韓国“平和定着を重視”/南北首脳会談/軍事境界線 徒歩で/盧大統領「民族の苦痛解消」（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-03/2007100307_01_0.html
・金正日, 韓国人拉致被害者はいない…自ら越北（デイリーＮＫ）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01300&num=1254
・南北共同宣言 「平和繁栄」と言うなら（中日新聞・社説）
http://www.chunichi.co.jp/article/column/editorial/CK2007100502053971.html
・人権を置き去りにした南北首脳会談（朝民研）
http://www.asiavoice.net/nkorea/2007/10/post_213.html
・もう一つの非融和的関与政策論（同上）
http://www.asiavoice.net/nkorea/2007/06/post_198.html
・開城工業地区（ウィキペディア―開城）：例のファミマの写真もここに有り。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%96%8B%E5%9F%8E
・ＮＨＫスペシャル「北朝鮮帰国船～知られざる半世紀の記録～」
http://cgi4.nhk.or.jp/hensei/program/p.cgi?area=300&date=2007-10-08&ch=21&eid=3924
http://blog.goo.ne.jp/afghan_iraq_nk/e/1063da587442c9932d74627f96487ccb
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ５０ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 9日(火)18時38分3秒 編集済
昨日のＮＨＫの番組（ＮＨＫスペシャル「北朝鮮帰国船～知られざる半世紀の記録～」）は私にとっては非常に興味深く参考となった番組。各国の公開文書や貴重な映像（映像としては）もはじめてみるものが多かった。
はじめに出てきた在韓脱北者（元在日帰国者）には韓国で会ったことがないためいつごろ韓国入国したのか分からなかったが、日本に帰って来たいとのことなのでこれは実現するものと思われるし、似た例では先月大阪での脱北者懇親・交流会でも最近韓国より来られた方がおられた。またある脱北者（昨年末入国）よりＮＨＫの取材との話（当人はまだ朝鮮に親族がいるため断る）を聞いていたため、今回の番組に関係するものであったのかとも思えるもののその点、定かではない。
また似たような経緯で朝鮮に渡り帰って来た同世代の脱北者も多い関係、日本に戻られ大阪に住むことになれば、また会うことにもなるかと思われる。
また番組では元朝鮮大学副学長が証言とともにコメントをされていたが、以前ある本が出たが、この方が関係しているのかもしれないが、今のところ定かではない。ただし、オートバイ部隊で集団帰国した学生のことが映像と共に紹介されていたため、この点に関しても興味深かった。以前この関係の話を少しばかりオモニ（母）より聞いていたため。
それでは今日は「思い出のつるべ ５０」としてＰ３６「集団体操／1998年」を。
今回もここのところと同様、タイトルはじめ説明文を一切紹介、伝えずにまずは「この写真の建物は何だと思いますか？」と質問し返事を聞くことにした。
写真を見るなり「学校」、それも小学校と答える。確かに写真をよく見れば小さな子どもたちの集団が写っている。しかしそのことによって小学校と答えた訳ではない。
校舎の正面中央にかかっている赤い看板の文字の（아버지／お父さん）を見て小学校と判断したと答えた。普通中学校のこのような看板には「아버지」とは使わない、と。
子どもたちは「集団体操」を行っているのだろうと質問するまでもなく答える。「集団体操」とはどのようなものかと聞くと、今ピョンヤンで行っていることも集団体操だ（アリラン祭）、話す。
マスゲームのルーツ（PIKS blog）
http://www.piks.or.tv/report/blog/culture/index.html
世界最大の集団体操、「アリラン」がギネスに認定（北朝鮮問題研究所）
http://www.nkfocus.jp/warp/webapp/bbs/view?meta_id=economy&id=923bf6c5d419c21add29729b
「校舎がきれいだが？」と聞くと、
「学校は比較的どこでもきれいだ。しかし近づいてよく見れば、不具合なところ、汚れたところも見えるかもしれない」
そして、
「２階のカーテンのかかっている部屋が「金日成元帥様革命活動研究室」だ」
「小学校にも「金日成元帥様革命活動研究室」はあるのですか？」と質問すると、呆れたように幼稚園でもあるし、その前に行く「託児所」にもあったかもしれない（これは記憶が薄れ定かではないそうだが）」
春のためかＰ８（満開のスモモ）同様、スモモの花が咲いている。私は桜に似ているところから、
「朝鮮に桜の木はあるのですか？」と質問する。
「見たことも聞いたこともない。桜は日帝の植民地統治の残滓のため昔、皆切り倒したと年寄りより聞いたことがあるが詳しくは分からない」
どうも桜の花に関しては、タブーのようなものが感じられたが、親が密かに隠し持っていた「花札」のなかの桜の花を示して「きれいな花だ」と語ったことを薄らいだ記憶の中に残っていたようで私に密かに話した。
最後に、「右のほうに写っているのは「バスケットボール」のゴールですか？」と質問すると、
「そうだと思う、朝鮮では比較的盛んだから。金正日の教示（マルスム）でもバスケットをすれば背が高くなるからと勧めている」
と話す。他の脱北者の中にはバスケットの話をよくする方がいたことを思い出す。
北朝鮮の学校、身長アップ運動を奨励（北朝鮮問題研究所）
http://www.nkfocus.jp/warp/webapp/bbs/view?meta_id=society&id=a5782d98a2437c189d2687c8
＜追記＞
以前取り上げていまだに意味不明なものがあります。次の中央日報の記事の中の写真、上から３枚目の二人の子どもが土塀にいるところの写真ですが、
【写真】 北朝鮮の日常の風景（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=64922&servcode=500§code=500
その右隅に紅白の布のようなものが鉄筋と思われるものに結ばれその鉄筋が地面に刺さっているものです。想像ながら私が考えたことは以前お話したのですが、いまだにはっきりとした答えが得られない（脱北者に聞いても）。
＜今日目にしたニュース＞
韓悳洙首相「南北の言葉の異質化克服に努める」（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/09/0200000000AJP20071009001200882.HTML
韓国が北朝鮮に支援したコメ、一般住民には渡らず（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/09/0200000000AJP20071009001000882.HTML
停戦終える‘ゼリコー構想’にブッシュ－金正日が共感？（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91803&servcode=500§code=500
李明博氏陣営、南北首脳宣言の５項目「非常に懸念される」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91769&servcode=200§code=200
米国、北朝鮮への大規模食糧支援を検討中（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071009000010
米、拉致解決にこだわらない姿勢示す＝共同通信（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071009000000
対北経済協力、「インフラは財政、経済協力は民間と外資で」と政府高官 （東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100938148
米人権団体 "北の貧困層 南の支援米見物もできない"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00600&num=1255
金正日, 韓国人拉致被害者はいない…自ら越北（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01300&num=1254
北朝鮮核実験：強行から１年…日本への影響大きく（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/wadai/news/20071009k0000e040065000c.html
米国内で対ミャンマー政策に疑問の声 「効果乏しい」（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1008/TKY200710080303.html
「隷属から自主へ」の信念 瀬長氏の獄中ノート発見（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2007100901000389.html
北朝鮮、次はアヘン 覚せい剤原料入らず２工場休止 密造拡大を日米欧警戒（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/CK2007100902054933.html
給油活動も治安部隊参加も憲法九条は禁止している ＴＢＳ系番組 小池氏が主張（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-09/2007100902_03_0.html
北朝鮮が手にした「ＫＰ」ドメイン・南北会議とネットの38度線（上）（NIKKEI NET）
http://it.nikkei.co.jp/internet/news/index.aspx?n=MMIT13000009102007
--------------------------------------------------------------------------------
(無題) 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 8日(月)19時32分18秒 編集済
> No.1704[元記事へ]
＜資料＞
김일성원수님혁명활동연구실（金日成元帥様革命活動研究室）：韓国ヤフー検索
http://kr.search.yahoo.com/search?fr=kr-front_sprit&KEY=&p=%B1%E8%C0%CF%BC%BA%BF%F8%BC%F6%B4%D4%C7%F5%B8%ED%C8%B0%B5%BF%BF%AC%B1%B8%BD%C7
＜今日目にしたニュース＞
「南北首脳会談は成功」国民の８４％が肯定的評価（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/08/0200000000AJP20071008003200882.HTML
北朝鮮が対外政策を「先経政治」に、専門家が指摘（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/08/0200000000AJP20071008002600882.HTML
「金正日、北方３角から南方３角に経済協力旋回」（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91766&servcode=500§code=500
盧大統領の「米国に言うことは言う」に金総書記意気投合（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91755&servcode=500§code=500
南北首脳会談：「北の女性の“二重手術”が経済の尺度」（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071008000021
ブッシュ大統領、昨年盧大統領に「終戦宣言」提案（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071008000004
李明博５３．３％、鄭東泳１０．５％、孫鶴圭６．３％（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100819438
朝鮮新報 "盧大統領の後任が誰でも首脳宣言は覆えせず"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1251
“6者失敗すれば外交ゲーム”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01400&num=1249
余録：玄界灘の真ん中に浮かぶ孤島、沖ノ島は…（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/opinion/yoroku/news/20071007ddm001070038000c.html
「実務者出席、金総書記の意欲示す」南北会談同行の教授（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1007/TKY200710070127.html
朝鮮民族が集う街 瀋陽・西塔１（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/asiamachi/TKY200710060206.html
１２月で１０年間執行ゼロに 韓国『死刑廃止国』へ（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2007100890071330.html
韓国政府、朝鮮戦争終結宣言に向けた首脳会談への中国参加の可能性を示唆（ＡＦＰ）
http://www.afpbb.com/article/politics/2294986/2221913
ポーランド平和団体 “戦争は最悪”と署名次々 イラク・アフガン撤兵要求（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-08/2007100807_01_0.html
ＣＦＩ、ＣＳＷなどキリスト教人権団体 ミャンマーのために祈りを呼びかけ（クリスチャントゥデイ）
http://www.christiantoday.co.jp/international-news-1170.html
アウンサンスーチー Daw Aung San Suu Kyi（アムネスティ日本）
http://www.amnesty.or.jp/modules/wfsection/article.php?articleid=238
ビルマ（ミャンマー） : 全世界に武器禁輸を求める（アムネスティ日本）
http://www.amnesty.or.jp/modules/news/article.php?storyid=370
韓国政府、朝鮮戦争終結宣言に向けた首脳会談への中国参加の可能性を示唆（ＡＦＰ）
http://www.afpbb.com/article/politics/2294986/2221913
［社会］ 豊満水力発電所、吉林市工業観光の名所に（朝鮮族ネット）
http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news4/071002-2.htm
［文化］ 第3回遼東抗日戦争国際学術研究会、撫順で開催（朝鮮族ネット）
http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news4/070924-4.htm
--------------------------------------------------------------------------------
Re: お久しぶりです 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 8日(月)17時55分4秒 編集済
> No.1705[元記事へ]
アオコさん、こんばんは。本当に久しぶりですね。私たち（チングさんも）、時にアオコさんのことを思い出すことがあります。確か来年は大学受験でしたね。うまくいくことを私たちは願っています。頑張ってください。
私は今日も仕事で今帰ってきてアオコさんの投稿を見てうれしくて書いているところです。これからニュースを見たり、時間があれば「思い出のつるべ」の続きを書こうと思っています。（これは時間があるかどうか分からず今日は未定ですが）
> テレビで、金正日氏が認知症（まだ初期段階）だと言っている教授さんがいらっしゃったのですが、そうだとしたらこの先どうなるんでしょう･･･。
某教授ですか、どうもテレビ受けのためか、その内容に私は関心を持っていません（初めのころはそうでもなかったと思いましたが）。アオコさんにはもっともっと重要な問題などに客観的、直視する、見抜く目を養っていかれればと思います。
今月には石丸さんの講演会が豊田市であります。
「１０月２６日（金） １９：００～２１：００ 石丸次郎（ジャーナリスト・アジアプレス）（北朝鮮はどうなっているのか？ メディアが伝えない現実）」
何年ぶりかで会うことができればと当日出かける予定です。時間があれば個人的に話すこともできればと。
アオコさん、今日のＮＨＫの放送に次の番組（午後１０時～）があります。私もまだ見ていないため何とも言えないのですが時間があれば一見する価値はあると思うのですが、参考までに。
ＮＨＫスペシャル「北朝鮮帰国船～知られざる半世紀の記録～」
http://cgi4.nhk.or.jp/hensei/program/p.cgi?area=300&date=2007-10-08&ch=21&eid=3924
お体を大切に勉学に励んでください。応援しています。また便りをください。
それでは。
金 国雄 拝
--------------------------------------------------------------------------------
お久しぶりです 投稿者：アオコ 投稿日：2007年10月 8日(月)13時30分48秒
なんだかとてもお久しぶりなのですが･･･。
テレビで、金正日氏が認知症（まだ初期段階）だと言っている教授さんがいらっしゃったのですが、そうだとしたらこの先どうなるんでしょう･･･。
掲示板「梁山泊」過去ログデータ １５２
思い出のつるべ ４９ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 7日(日)07時02分18秒 編集済
> No.1700[元記事へ]
今日は次の点をまず訂正します。前回の投稿「思い出のつるべ ４８」での記述、
＞説明文通り１２歳になると入団して
を次のように訂正します。
「説明文通り小学生２年になると入団して」
単純な記述ミスです。 該当文も訂正します。
話は、Ｐ３４「行事を終えて帰る学生たち／1998年」に少し戻り、
＞中国製の生地を朝鮮で仕立てている場合もある。
に関して雑談の中で聞いた話を少しばかり（次のことがあって上の話がでた）。
以前（１年ほど前になりますか、既に削除しました）、食糧危機のなかチングさんが食料買出しに朝鮮の南部に出かけた時の話をしましたが、それを覚えている方もおられるでしょう。
買出しに向かうとき、お金とともに衣類を大量（持てるだけ、大きなダンボール箱に詰め込めるだけ詰め込んだぐらいの量）に持って出かけたのだが、その衣類を購入したのが個人が作っているところで購入（ただし、チングさんは９９年から個人工場で仕入れる）したものだとの事で、ちょうど話を聞く限り、
北朝鮮最新写真報告 番外編（石丸次郎・アジアプレス）
http://www.asiapress.org/apn/archives/2007/09/21012101-846.html
の中に出てくる家庭工場と思われる。（このような個人工場はいまでは多く、作るものも多岐にわたるそうだ。例としてカバンや薬の名前を挙げた）
チングさんが暮らしていたところは衣類は南部より安く手に入るそうで、逆に南部では穀倉地帯ということもあり北部より食糧が安く手に入るそうだ。（行商で差益を得る。農村周りを行うも集団農場で働く農民なども分かったもので行くと皆が集まってきてすぐに商談になるそうだ）
食料はお金で買ったり、持っていった衣類で物々交換して手にしたと話す。（持ち運びの便などもあり、お米を購入し帰ってトウモロコシに変える）
12月15日 - 「新日少年同盟」 結成（北朝鮮問題研究所）
http://www.nkfocus.jp/warp/webapp/bbs/view?meta_id=north365&id=b21d61d973c8aabd58afc54d
6月6日 - 「朝鮮少年団」 結成（北朝鮮問題研究所）
http://www.nkfocus.jp/warp/webapp/bbs/view?meta_id=north365&id=82ac73e9c78bdf60a3bff92b
つづいて、模範の内容とは。
まずは勉強ができ、遅刻も欠席もない。金日成、金正日の誕生日などにウサギの皮（中学生は１年に６枚（サイズ、質のチェックあり）。小学生の場合は記憶が薄らいだため定かではないが５枚だったか？ と話す。家庭で調達できない場合は農民市場で調達。時に軍隊への肉の供出のため大きな生きたウサギを一匹を持っていった場合、皮６枚は免除となるも、その代替措置はまれにしかないとのこと）を納める。他に鉄などいろいろと収めるものがあるとのこと。（「成分」に関して影響があるのか？ との質問に関して、小さいときのことは、はっきりとしたことは記憶にない。ただし「成分」は、いつも付きまとう彼の地では一番重要なことだ。ただし今は、それ以上にお金を持っているかどうかが、一番重要なことになった）
もっとも今では、模範となることの条件に「金日成元帥様革命活動研究室」を飾る、整備するための材料やお金を納めることが一番だとのこと。
最後に模範に関して分かりやすく言えば、「忠誠」の一言だ、と。
この「少年団」の写真のように子供時代のチングさんも同様並んで歩いた経験を当然持つ。
＜今日目にしたニュース＞
ミャンマーのデモ制圧に世界各地で抗議活動（ＡＦＰ）
http://www.afpbb.com/article/politics/2294208/2216932
大宇造船、北朝鮮・安辺での船舶工場建設を推進（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/05/0200000000AJP20071005004100882.HTML
「韓国政権交代前に経済支援を取り付ける狙い」…金達述氏の‘観戦評（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91722&servcode=500§code=500
【社説】共同宣言で生じた疑問、大統領はどう答えるのか（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071006000006
[社説] 金総書記が嫌がることは言わない盧大統領（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100697498
6.15の拡大版…北の人権に'釘を打つ'（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00400&num=1244
〈北南首脳対面〉 金正日総書記と盧武鉉大統領 「北南関係の発展と平和・繁栄のための宣言」に署名（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/04/0704j1006-00001.htm
〈北南首脳対面〉 北南関係の発展と平和・繁栄のための宣言（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/04/0704j1006-00002.htm
ミャンマー：非難声明の結論先送り 国連安保理（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/news/20071007k0000m030062000c.html
非難声明、中国折れる 対ミャンマー、五輪控え火種回避（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1006/TKY200710060254.html
政府、北の真意見極めへ 日朝の懸案解決 金総書記が期待 具体的行動に注目（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/article/politics/news/CK2007100602054249.html
「６カ国」の前進必要 南北首脳会談 米国務省が強調（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-06/2007100607_01_0.html
北朝鮮被爆者調査団が平壌入り 原水禁メンバーら（中国新聞）
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp200710060325.html
金正日総書記は自称「インターネットの専門家」（ＡＦＰ）
http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2294417/2217410
大弦小弦 （２００７年１０月６日 朝刊 １面）（沖縄タイムス）
http://www.okinawatimes.co.jp/col/20071006m.html
--------------------------------------------------------------------------------
(無題) 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 5日(金)23時30分1秒 編集済
まだまだ今回の「南北共同宣言」を読み理解できていないのですが、前進的、肯定的なところ（朝鮮半島の平和構築を目指すという点では今後の実行が期待されるところでしょう）と、次の点「南北は、内部の問題に干渉せず」では、内政不干渉という点に一定の理解を持ちつつも「人道」、「人権」上の観点より、今後どのような問題が生じるのか強い懸念を持つのだが、以前より朝鮮での人道、人権問題に消極的な姿勢を維持してきた韓国政府としては、さらにそのことに背を向けることになるのではと心配をしているところです。
＜資料＞
북남관계발전과 평화번영을 위한 선언(전문)（주체96(2007)년 10월 5일／労働新聞）
http://www.kcna.co.jp/today-rodong/rodong.htm
＜全文＞南北関係の発展・平和・繁栄のための宣言（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91659&servcode=500§code=500
김정일 “김계관 부상 들어오라, 같이 보고 받자”（ハンギョレ新聞）
http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/241005.html
＜今日目にしたニュース＞
年末までに核施設無能力化、朝鮮中央通信が報じる（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/05/0200000000AJP20071005003900882.HTML
北朝鮮のテコンドー示範団、米国で初めて公演（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/05/0200000000AJP20071005000600882.HTML
＜南北首脳会談＞外信・専門家の反応（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91707&servcode=500§code=500
【社説】首脳会談の原則から正すべき（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91706&servcode=100§code=110
【社説】今回の南北共同宣言、次期大統領はどう扱うべきか（上）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071005000049
【社説】今回の南北共同宣言、次期大統領はどう扱うべきか（下）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071005000050
［社説］南北首脳宣言、バブルを取り除いて直視しよう（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100571388
北朝鮮を「テロ国家」から外す問題、米政府が議会と協議開始（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100566288
‘10・4 宣言’起爆剤になる複数の争点（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00400&num=1242
社説：南北首脳会談 宣言を北の核廃棄に生かせ（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/opinion/editorial/news/20071005k0000m070184000c.html
社説 南北首脳宣言―言葉は盛りだくさんだが（朝日新聞）
http://www.asahi.com/paper/editorial.html#syasetu1
「拉致問題、北朝鮮に働きかけ」韓国大統領が福田首相に（朝日新聞）
http://www.asahi.com/politics/update/1005/TKY200710050359.html
【社説】 南北共同宣言 「平和繁栄」と言うなら（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/column/editorial/CK2007100502053971.html
主張 ６カ国合意 非核化に向けた重要な一歩（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-05/2007100502_01_0.html
社説（２００７年１０月５日朝刊） ［６カ国協議合意］ 非核化へ着実な前進を（沖縄タイムス）
http://www.okinawatimes.co.jp/edi/20071005.html#no_1
--------------------------------------------------------------------------------
Re: ノルベルト・フォラツェン氏による糾弾 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 4日(木)20時04分46秒
> No.1701[元記事へ]
享安山人さん、こんばんは。
今しがた一通メールを書き終え送ったところで、これより食事がてら「思い出のつるべ」を書こうと思っているところでした。
>
> 御多忙の所申し訳ありません。そのうちで構いませんので
> フォラツェン氏の活動のどのような点に異論がおありか
> 教えて頂ければ幸いです。
今日のところあくまでも簡単にお返事します。一言で言うならば、
私たちが求める（民主主義というもの）ところと、それをどのように達成していくかという重要な問題に関わるところです。
それでは。
--------------------------------------------------------------------------------
Re: ノルベルト・フォラツェン氏による糾弾 投稿者：享安山人 投稿日：2007年10月 4日(木)19時41分55秒
> No.1698[元記事へ]
金国雄さん、チングさん、皆さん、こんばんは。
> 個人的には会ったことはありませんが、以前、他のある在日活動家（会って話したこともある人物）とフォラツェン氏に関して話しあったこともあるのですが、私個人としてはフォラツェン氏の仕方、やり方には以前より異論を持ちます（抗議の内容ということではありませんので誤解なきよう）。そのとき同時にマイク・ブラツケ氏のことも話題になりましたが、その時はマイク氏のほうを私は評価しました。
>
> ちょうど今回取り上げる写真集のためマイク氏の『北朝鮮「楽園」の残像』に再度、目を通そうと思っていたところです。
御多忙の所申し訳ありません。そのうちで構いませんので
フォラツェン氏の活動のどのような点に異論がおありか
教えて頂ければ幸いです。
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ４８ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 4日(木)18時55分4秒 編集済
> No.1699[元記事へ]
今日も昨日のＰ３４「行事を終えて帰る学生たち／1998年」の続きより。
その前に補足を。
■昨日の「思い出のつるべ ４７」において、
「공산주의건설의 후비대가 되기 위하여 항상 준비하자」
（共産主義建設の後備隊になるためにいつも準備しよう）
＊「後備隊」（直訳）と訳すもこれでよかったか少し自信がない
に関して、次のページ「少年団／1998年」の説明文の中に同様な記述がありました。
「共産主義の後備隊になるためにいつも学びながら準備しよう」
最近、写真集の説明文をあまりチングさんに伝えないため今回、聞き取りのとき、私もよく目を通していませんでした。
■「思い出のつるべ ４６」での、
＞ただし、韓国のブログなどでは、著作権に触れると思われるところがあると思われます。
화보 북한주민의 일상 (이웃공개) | 아름다풍경
http://blog.naver.com/presrisong/140029176763
＊末尾の写真のみ韓国版の写真集に載っている写真と思われる
において、↑のサイトの写真に関しては文中に出版社の許可を得ている旨の記述があります。
＜昨日の続きより＞
その後、彼女たちが着ているこざっぱりした服装に話題が移った。今では生活必需品のほとんどが中国より入ってくる。衣類に関しても当然のごとく。ただしここでチングさんは次のようにも話した。中国製の生地を朝鮮で仕立てている場合もある。
そのため、この場合にはデザイン的にもシンプルな関係、朝鮮製ということもあるのでどこで作られたものか判然としない、と。
また食料品なども多くが中国より入る。りんご、ウインナー、パン（中国のパン・ウリュビョン）鶏卵、アメ、菓子、酒、タバコなどなど。以外に思ったのが鶏卵（これも中国から入ってくるのかと）。確かに彼の地では高価と聞き及ぶが、在日帰国者は日本の厚焼き玉子をどうもよく作る様で、チングさんに以前聞いた話（汽車の中での弁当の話）と私が韓国で訪れた元在日帰国者の脱北者の家で味わった厚焼き玉子を思い出す。
続いてＰ「少年団／1998年」より。
赤いネッカチーフを首に巻いている子どもたち。ピオネールの少年少女たちの写真。実は個人的な話をすれば、ピオネール姿の子どもの写真（メディアや文献以外）を見たのが今から８年ほど前、日本に着いた脱北者から見せてもらった家族写真が初めてだった。その後もう一度韓国での脱北者だったと記憶する。
このページに関してチングさんにはじめ朝鮮の学制、とくに義務教育に関するものだった。
チングさんの説明は次の資料のごとく、
北朝鮮の義務教育の実態（北朝鮮問題研究所）
http://www.nkfocus.jp/warp/webapp/bbs/view?meta_id=others&id=a5782788abf750bd3313fa72
幼稚園１年、小学校４年、中学校６年の１１年制だとのこと。そして日本の義務教育の期間を伝えたところ、初めて知り「そうなっているのですか！」と関心を示す。
そしてこのような集団を念のため何て呼ぶのかを聞いてみたところやはり一般的には「少年団」と呼ぶようだ。しかし少しばかり異なる呼び方（別名）もあるような印象を受けたが（「このような集団を何と呼ぶのですか？」との私の質問に「少年団員」と返事を返す。質問の内容がうまく伝わっていないのかとも思い何度も同じ質問をするも最後は嫌気が刺した様子。そのため中途で打ち切る）うまく聞くことがかなわなかった。この点は宿題となるかもしれない。
そして本人も、もちろん子ども時代、体験、経験済みのことであった。
少年団（北朝鮮問題研究所検索）
http://www.nkfocus.jp/warp/webapp/search/list
ただしここで興味深いことも分かった。赤いネッカチーフ、説明文通り小学生２年になると入団して先生より真新しいものをもらうとのことだったが、はじめから皆が一同に、一律にもらうものではないとのこと。はじめは模範生だけが受け取るとのこと。ここでもまずは模範でなければならないとのこと。子供心に競争心を煽るとともに劣等感など疎外感も感じるとのこと。結果的には一年で皆がもらうことにはかわりはないそうなのだが、ここにも確かに競争が存在するようだ。
模範の内容とは。
続きは次回とさせてください。誤字脱字の節はお許しのほどを、後日気が付いたところは直すようにしていますが、なかなかできないときもあります。
＜参考までに＞
韓国の対北朝鮮政策の変化: 1988─ 1994 年 金栄鎬
http://www.jaas.or.jp/pdf/48-4/3-31.pdf
戦後日朝関係の展開―解釈的な検討― 小此木 政夫
http://www.jkcf.or.jp/history/3/11-0j_okonogi_j.pdf
北南首脳会談（エルファ）
http://www.elufa.net/
東独脱出をめぐって（独裁と難民）（青木國彦）
http://www.econ.tohoku.ac.jp/~aoki/aceGSK/aoki2005b_beforehand.pdf
＜今日目にしたニュース＞
＜南北関係発展と平和繁栄に向けた宣言全文＞（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/04/0200000000AJP20071004003900882.HTML
変化する朝鮮半島、非核化・平和構築の動きが本格化（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/04/0200000000AJP20071004000400882.HTML
南北首脳、随時協議に合意（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91655&servcode=500§code=500
＜南北首脳会談＞「サンドイッチ論」で北改革・開放説得（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91646&servcode=500§code=500
南北首脳会談：両首脳、終戦宣言の実現に向け協力へ（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071004000056
南北首脳会談：北を訪問した財界トップのストレスとは（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071004000038
盧 “金正日-金泳南, 改革開放の用語に拒否感”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1233
"南の大統領が来たからには, 金正日が開放の決断を下さねば"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1226
北朝鮮：国語辞書を大改訂 金総書記の意向、色濃く反映（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/europe/news/20071004k0000e030071000c.html
社説 2007年10月04日（木曜日）付 ６者合意―核廃棄へ一歩進んだ（朝日新聞）
http://www.asahi.com/paper/editorial.html#syasetu1
朝鮮戦争終結へ南北首脳会談 共同宣言拉致言及せず（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/world/news/CK2007100402053869.html
６カ国協議合意 各国の誠実な履行を（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-04/2007100402_02_0.html
今晩の話題 （２００７年１０月４日 夕刊 １面）（沖縄タイムス）
http://www.okinawatimes.co.jp/col/20071004e.html
＊金龍化（華）（キムヨンファ）さんのことでは？ もしそうであれネットで調べれ
ば出てきます。名前の「華」は「化」が正しいようで韓国に行った折に新しい名刺
と共に教えていただいた。ここのところ連絡をしていませんが、韓国ヤフーの検索
で「脱北者 金龍化」とハングルで打ち込めば出てくるはずです。
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ４７ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 3日(水)19時43分43秒 編集済
> No.1696[元記事へ]
チングさんに韓国の次のビルマ民主化関係のニュースを紹介します。
40여개 시민단체 “버마 민중에 자유를”（한겨레신문）
http://www.hani.co.kr/arti/society/ngo/240097.html
버마 민주화운동 탄압 규탄과 한국 정부의 인권 평화 외교 촉구 시민사회 성명（참여연대）
http://www.peoplepower21.org/article/article_view.php?article_id=20587
きょうは、Ｐ３４「行事を終えて帰る学生たち／1998年」より。
まず、この旗はどのようなものなのかを聞いてみた。（僅かばかりしか説明文の内容は伝えず）
「各クラスに一つある（旗の下に第何分団と記述されるている。（この写真では「第」しか見えない）模範クラスになれば、この旗竿の先の部分にリボン（高校野球の優勝旗のようにリボンのようなものだが... その後の調べで「竿頭綬」と呼ぶようだ）のようなものがつく。何度も模範になれば「栄誉赤旗（영예붉은기）」という旗に変わる。
どのようなものかと何度も聞きなおすもチングさんの説明では当初、私にはよく分からなかったが、ちょうどこの写真集にそのものをよく理解できる写真が載っていたのでやっと私にも理解できた。
Ｐ７１「赤旗1号／1998年」の機関車の前面にある赤い旗とその下の「赤旗号」と書かれたペナント旗を付けたようなもののようだ。
説明文のようにクラス幹部（日本で言えば学級委員のようなものかもしれませんが、思想面が第一義的に重要となると私は経験的に想像します）が持つと話す。
この旗には隠れて全文が読めないが、次のようなに書かれているそうだ。チングさんは何十年ぶりかにそれを思い出してメモに記した。
「공산주의건설의 후비대가 되기 위하여 항상 준비하자」
（共産主義建設の後備隊になるためにいつも準備しよう）
＊「後備隊」（直訳）と訳すもこれでよかったか少し自信がない
ただし、チングさんの時代に新年行事に、この写真のような行事が行われたかどうかいまのところ記憶にないそうです。
このような行事の場合には、こざっぱりしたした服装を準備するとの事は説明文通りと話された。それにしてもこの時期（冬季）、本当に寒いそうです、チングさんが暮らしたところは。よく聞かされるのですが（先日の旅行でも日本人関係者にも話していた）、口まで覆ってもそこが息で湿り凍りつくそうだ。
＜参考までに＞
北朝鮮の2007年「共同社説」解題 ～北朝鮮指導層の情勢認識や今年の施政方針～（日本国際問題研究所）
http://www.jiia.or.jp/column/200702/07-miyamoto_satoru.html
新年辞 北朝鮮（グーグル検索）
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%e6%96%b0%e5%b9%b4%e8%be%9e%e3%80%80%e5%8c%97%e6%9c%9d%e9%ae%ae
行事 北朝鮮（グーグル検索）
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%e8%a1%8c%e4%ba%8b%e3%80%80%e5%8c%97%e6%9c%9d%e9%ae%ae
＜今日目にしたニュース＞
盧大統領「金総書記、平和に対し確固たる意志」（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/03/0200000000AJP20071003002000882.HTML
南北首脳、明日午前に合意発表…帰京は予定通り（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91644&servcode=500§code=500
【社説】外見より中身のある成果を出すべき（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91620&servcode=100§code=110
南北首脳会談：ユーモアあふれる金総書記の受け答え（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071003000051
南北首脳会談：北の警護員の世代交代とスタイルの変化（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071003000011
[オピニオン]「外国人の戸籍謄本」（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100338948
チャンスは1度だけ…盧, 言うべきことは言って来るように（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00300&num=1229
"盧, 朝鮮半島の平和について金正日の考えを聞くことが重要"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01400&num=1209
〈北南首脳対面〉 金正日総書記 盧武鉉大統領を出迎え（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/04/0704j1003-00001.htm
社説：集団自決記述 「軍強制」復活ですむ話ではない（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/opinion/editorial/news/20071003k0000m070155000c.html
拉致問題は「架空の誘拐事件」 北朝鮮外務次官（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1003/TKY200710030135.html
うまし 秋の食（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/world/newworld/CK2007100302053577.html
韓国“平和定着を重視” 南北首脳会談 軍事境界線 徒歩で 盧大統領 「民族の苦痛解消」（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-03/2007100307_01_0.html
今日のマスコミ １０月３日（ＪＡＮＪＡＮ）
http://www.news.janjan.jp/media/0710/0710033342/1.php
--------------------------------------------------------------------------------
Re: ノルベルト・フォラツェン氏による糾弾 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 3日(水)00時41分29秒 編集済
> No.1697[元記事へ]
享安山人さん、こんばんは。
名古屋も大阪同様、朝夕肌寒くなってきましたが、私は暑がりのため今がとても過ごしやすい状況ですが、あいにくここのところ当地は小雨降る天気が続き、今も少しばかり降っています。
またチングさんも検査結果で問題がないということで、大分元気になってきたように思いますが、食べる量と内容に気をつけているようです。時々当掲示板に目を通して私の聞き取りをチェックしています。今のところ１、２点の部分で申し入れがあり削除しています。（身元に触れる部分で）
> 南北首脳会談が始まりました。具体的な話にはまだ至っていないようなので
> 今の所評価を書くのは控えておきますが、下記のフォラツェン医師の話が心に残りました。
個人的には会ったことはありませんが、以前、他のある在日活動家（会って話したこともある人物）とフォラツェン氏に関して話しあったこともあるのですが、私個人としてはフォラツェン氏の仕方、やり方には以前より異論を持ちます（抗議の内容ということではありませんので誤解なきよう）。そのとき同時にマイク・ブラツケ氏のことも話題になりましたが、その時はマイク氏のほうを私は評価しました。
ちょうど今回取り上げる写真集のためマイク氏の『北朝鮮「楽園」の残像』に再度、目を通そうと思っていたところです。
それでは。
--------------------------------------------------------------------------------
ノルベルト・フォラツェン氏による糾弾 投稿者：享安山人 投稿日：2007年10月 3日(水)00時14分58秒
金国雄さん、チングさん、ここを御覧の皆さん、こんばんは。
大阪でも朝夕は肌寒く感じられるようになりました。
明日はまた気温が上がるとのことですが、季節の変わり目
どうかくれぐれも体調にはお気をつけて下さい。
南北首脳会談が始まりました。具体的な話にはまだ至っていないようなので
今の所評価を書くのは控えておきますが、下記のフォラツェン医師の話が心に残りました。
南北首脳会談：プレスセンターでドイツ人医師が批判叫ぶ
【ソウル西岡省二】南北首脳会談取材のためソウル市内のホテルに設置された韓国政府のプレスセンターに２日午後、ドイツ人男性が立ち入り、突然大声で南北首脳会談への批判を叫んだ。男性は政府関係者に取り押さえられて強制退去させられたが、取材陣が男性に殺到するなどセンターは一時騒然となった。
男性は「北朝鮮を知りすぎた医者」の著者で、ドイツ人医師のノルベルト・フォラツェン氏。ソウルを拠点に講演活動や脱北者の支援活動を続けている。
同氏は２日午後１時前、盧武鉉（ノムヒョン）韓国大統領の平壌到着の様子が大型スクリーンで伝えられている中、突然、大声を上げながら会場に入り、英語で「北朝鮮では子供たちが飢え死にし、脱北者が相次いでいるのに、かつて人権派弁護士だった盧大統領は、北朝鮮に対してこのような人権問題について強く言わない」と批判した。
毎日新聞 2007年10月2日 18時44分
http://mainichi.jp/select/world/news/20071003k0000m030036000c.html
プレカリアートさん、初めまして。
「アフガン・イラク・北朝鮮と日本」は拝見しております。
＞ネパール
立憲君主制を信奉する者としては
せめて儀礼的な形で国家の象徴としての
王制を残す方が将来のためには良いのではと思っているのですが
その国の行方はその国民自身が最終的に選択することです。
ネパール人が共和制を選ぶならば平和裏に流血無く移行が進むようにと願います。
国民のことを思わない王室は却ってその尊厳も栄光も失ってしまいます。
そのことを今回のネパール王室の行方は示しているようです。
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ４６ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 2日(火)22時12分48秒 編集済
今日は時間がなく「思い出のつるべ」の続きを記述できませんが、ネット検索で写真集に関係するところを少しばかり調べました。参考までに。ただし、韓国のブログなどでは、著作権に触れると思われるところがあると思われます。
【写真】 北朝鮮の日常の風景（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=64922&servcode=500§code=500
화보 북한주민의 일상 (이웃공개) | 아름다풍경
http://blog.naver.com/presrisong/140029176763
＊末尾の写真のみ韓国版の写真集に載っている写真と思われる
北朝鮮の日常風景（グーグル検索）
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%e5%8c%97%e6%9c%9d%e9%ae%ae%e3%81%ae%e6%97%a5%e5%b8%b8%e9%a2%a8%e6%99%af+
北朝鮮の日常風景（ヤフー検索）
http://search.yahoo.co.jp/search?p=%CB%CC%C4%AB%C1%AF%A4%CE%C6%FC%BE%EF%C9%F7%B7%CA&fr=top_v2&tid=top_v2&ei=euc-jp&search.x=1&x=23&y=15
북한의 일상 풍경（韓国ヤフー検索）
http://kr.search.yahoo.com/search?fr=kr-front_sprit&KEY=&p=%BA%CF%C7%D1%C0%C7+%C0%CF%BB%F3+%C7%B3%B0%E6
次回は、第２章 主体思想の国よりＰ３４「行事を終えて帰る学生たち／1998年」の予定です。
＜今日目にしたニュース＞
＜インタビュー＞「パッチギ！」シリーズの井筒和幸監督（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/02/0200000000AJP20071002003700882.HTML
平壌到着の盧大統領「平和と新たな歴史定着を」（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/02/0200000000AJP20071002001800882.HTML
【写真】２００７・南北首脳が初めて握手（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91600&servcode=500§code=510
５年前脱北の在日同胞の家族９人が脱北…日本で合流（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91591&servcode=500§code=500
南北経済協力：皆無に近い北の統計資料（上）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071002000033
南北経済協力：皆無に近い北の統計資料（下）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071002000034
「米朝商工会議所会長」はニュージャージーのレストランのオーナー（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100216018
核兵器の数やプルトニウム量―起爆装置、北「年内の不能化の申告リストから排除」（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100218838
北 会談準備で忙しいのは平壌だけ…"地方では日時も分からない"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1221
南北首脳会談, あらゆる‘脂身’を取り除こう（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00300&num=1220
朝鮮の国内メディア 連日「わが民族同士」強調（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/04/0704j1001-00002.htm
ミャンマー：武力弾圧を正当化「制裁は逆効果」 ニャンウィン外相、国連総会で演説（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/news/20071002dde007030068000c.html
長井さん殺害に抗議声明 在京・在阪民放局１０社（朝日新聞）
http://www.asahi.com/national/update/1002/TKY200710020490.html
ミャンマーで記者４人拘束 国境なき記者団が解放要求（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2007100101000488.html
ネオナチ 社会問題化 ユダヤ教徒襲撃相次ぐ イスラエル（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-02/2007100207_02_0.html
緊急集会「東北アジアの平和と日朝国交正常化-制裁をやめ対話と人道支援へ」(東京）（レイバーネット日本）
http://www.labornetjp.org/EventItem/1191328287451ichiju
第２回 拉致進展のために経済制裁に代わる政策を ①（北朝鮮を読む 石丸次郎）
http://www.asiapress.org/apn/archives/2007/09/19100746-841.html
第３回 拉致進展のために経済制裁に代わる政策を ②（北朝鮮を読む 石丸次郎）
http://www.asiapress.org/apn/archives/2007/09/21125752-847.html
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ４５ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 1日(月)20時31分27秒 編集済
> No.1693[元記事へ]
今日は、Ｐ３２「南北交流／1999年」より。
この写真に関しては、あまり多くを聞くことは、時間的にも写っている写真の状況から言ってもありませんでした。
はじめに私が「ＫＥＤＯ」に関して「分かりますか？」と、あまり期待を持たないながら質問をしたところ、
「知っているよもちろん。テレビでも新聞（朝鮮）でも報道されていた。」、そしてその建設場所もすらすらと述べた。（「咸鏡南道新浦市の近く」（琴湖）と。ただし、この写真集の聞き取りをはじめた当初、大体の場所を話したことがあるため、それ故とも考えられないことではないが）
写真を見て「仲がいいね」と話す（タイトル「南北交流」を告げる）。そして私が「写っている人たちは、南北どちらか分かりますか？」と質問すると、「顔だけ見ても向かって（写真）右側のほうが顔がどちらかといえば丸く朝鮮の人。服装を見ても明らかでしょう！ 左側の人（韓国人）は、なおさら「ジーパン」をはいている」
と簡単な聞き取りとなりました。
＜参考までに＞
ＫＥＤＯ（グーグル検索）
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%ef%bc%ab%ef%bc%a5%ef%bc%a4%ef%bc%af
ビルマ（ミャンマー） : 国連安保理メンバー国宛て公開書簡（アムネスティ日本）
http://www.amnesty.or.jp/modules/news/article.php?storyid=369
ビルマ（ミャンマー） : 【緊急行動】拷問または虐待の恐れ/健康への懸念（アムネスティ日本）
http://www.amnesty.or.jp/modules/news/article.php?storyid=368
ビルマ（ミャンマー） : 国連安保理は緊急監視団の派遣を（アムネスティ日本）
http://www.amnesty.or.jp/modules/news/article.php?storyid=365
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮乳幼児支援に８８億ウォン、南北基金から（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/01/0200000000AJP20071001003000882.HTML
姜尚中教授、北朝鮮支援不参加による日本の孤立懸念（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/01/0200000000AJP20071001002900882.HTML
情報通信部、インターネット親北掲示物削除命令（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91549&servcode=500§code=500
北朝鮮人材２万人が中東派遣（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91538&servcode=500§code=500
6カ国協議：年内の核無能力化合意文書案を採択へ（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071001000009
親北朝鮮掲示物が５２５件増加（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100196428
[社説] 金正日神格化のオウムたち「法は守らない」 （東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100196198
「残酷な戦争を美化するな」 （東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100195768
[朝鮮高級学校訪問記] “日本で生きる北の同胞…韓国国籍の生徒も半数”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01500&num=1216
"北の市場撮影者, スパイ罪でアキレス腱切断まで"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1213
ビルマ移住労働者, 自国大使館前で激しいデモ（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk03100&num=1212
在日学徒義勇軍参戦57周年 仁川で記念式（民団新聞日本語版）
http://www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=14&category=3&newsid=8789
日本赤十字社に制裁解除要請 朝鮮帰国者家族会（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/01/0701j1001-00002.htm
〈遺骨は叫ぶ⑦〉 古川鉱業足尾銅山 食事は鰯と唐辛子味噌、栄養失調者も（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/06/0706j1001-00001.htm
ミャンマー：抗議行動ほぼ鎮圧 ヤンゴンでは兵士厳重警戒（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/asia/news/20071001k0000m030078000c.html
ミャンマー―アジアの連携で圧力を（朝日新聞）
http://www.asahi.com/paper/editorial20070929.html
中日春秋 2007年9月29日（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/column/syunju/CK2007092902052418.html
主張 沖縄県民大会 「集団自決」検定を撤回せよ（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-01/2007100102_01_0.html
ビルマ民主化・ミャンマー情勢：今日のニュース（ＪＡＮＪＡＮ）
http://www.news.janjan.jp/world/0710/0709260005/1.php
> No.1700[元記事へ]
今日は次の点をまず訂正します。前回の投稿「思い出のつるべ ４８」での記述、
＞説明文通り１２歳になると入団して
を次のように訂正します。
「説明文通り小学生２年になると入団して」
単純な記述ミスです。 該当文も訂正します。
話は、Ｐ３４「行事を終えて帰る学生たち／1998年」に少し戻り、
＞中国製の生地を朝鮮で仕立てている場合もある。
に関して雑談の中で聞いた話を少しばかり（次のことがあって上の話がでた）。
以前（１年ほど前になりますか、既に削除しました）、食糧危機のなかチングさんが食料買出しに朝鮮の南部に出かけた時の話をしましたが、それを覚えている方もおられるでしょう。
買出しに向かうとき、お金とともに衣類を大量（持てるだけ、大きなダンボール箱に詰め込めるだけ詰め込んだぐらいの量）に持って出かけたのだが、その衣類を購入したのが個人が作っているところで購入（ただし、チングさんは９９年から個人工場で仕入れる）したものだとの事で、ちょうど話を聞く限り、
北朝鮮最新写真報告 番外編（石丸次郎・アジアプレス）
http://www.asiapress.org/apn/archives/2007/09/21012101-846.html
の中に出てくる家庭工場と思われる。（このような個人工場はいまでは多く、作るものも多岐にわたるそうだ。例としてカバンや薬の名前を挙げた）
チングさんが暮らしていたところは衣類は南部より安く手に入るそうで、逆に南部では穀倉地帯ということもあり北部より食糧が安く手に入るそうだ。（行商で差益を得る。農村周りを行うも集団農場で働く農民なども分かったもので行くと皆が集まってきてすぐに商談になるそうだ）
食料はお金で買ったり、持っていった衣類で物々交換して手にしたと話す。（持ち運びの便などもあり、お米を購入し帰ってトウモロコシに変える）
12月15日 - 「新日少年同盟」 結成（北朝鮮問題研究所）
http://www.nkfocus.jp/warp/webapp/bbs/view?meta_id=north365&id=b21d61d973c8aabd58afc54d
6月6日 - 「朝鮮少年団」 結成（北朝鮮問題研究所）
http://www.nkfocus.jp/warp/webapp/bbs/view?meta_id=north365&id=82ac73e9c78bdf60a3bff92b
つづいて、模範の内容とは。
まずは勉強ができ、遅刻も欠席もない。金日成、金正日の誕生日などにウサギの皮（中学生は１年に６枚（サイズ、質のチェックあり）。小学生の場合は記憶が薄らいだため定かではないが５枚だったか？ と話す。家庭で調達できない場合は農民市場で調達。時に軍隊への肉の供出のため大きな生きたウサギを一匹を持っていった場合、皮６枚は免除となるも、その代替措置はまれにしかないとのこと）を納める。他に鉄などいろいろと収めるものがあるとのこと。（「成分」に関して影響があるのか？ との質問に関して、小さいときのことは、はっきりとしたことは記憶にない。ただし「成分」は、いつも付きまとう彼の地では一番重要なことだ。ただし今は、それ以上にお金を持っているかどうかが、一番重要なことになった）
もっとも今では、模範となることの条件に「金日成元帥様革命活動研究室」を飾る、整備するための材料やお金を納めることが一番だとのこと。
最後に模範に関して分かりやすく言えば、「忠誠」の一言だ、と。
この「少年団」の写真のように子供時代のチングさんも同様並んで歩いた経験を当然持つ。
＜今日目にしたニュース＞
ミャンマーのデモ制圧に世界各地で抗議活動（ＡＦＰ）
http://www.afpbb.com/article/politics/2294208/2216932
大宇造船、北朝鮮・安辺での船舶工場建設を推進（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/05/0200000000AJP20071005004100882.HTML
「韓国政権交代前に経済支援を取り付ける狙い」…金達述氏の‘観戦評（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91722&servcode=500§code=500
【社説】共同宣言で生じた疑問、大統領はどう答えるのか（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071006000006
[社説] 金総書記が嫌がることは言わない盧大統領（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100697498
6.15の拡大版…北の人権に'釘を打つ'（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00400&num=1244
〈北南首脳対面〉 金正日総書記と盧武鉉大統領 「北南関係の発展と平和・繁栄のための宣言」に署名（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/04/0704j1006-00001.htm
〈北南首脳対面〉 北南関係の発展と平和・繁栄のための宣言（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/04/0704j1006-00002.htm
ミャンマー：非難声明の結論先送り 国連安保理（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/news/20071007k0000m030062000c.html
非難声明、中国折れる 対ミャンマー、五輪控え火種回避（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1006/TKY200710060254.html
政府、北の真意見極めへ 日朝の懸案解決 金総書記が期待 具体的行動に注目（東京新聞）
http://www.tokyo-np.co.jp/article/politics/news/CK2007100602054249.html
「６カ国」の前進必要 南北首脳会談 米国務省が強調（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-06/2007100607_01_0.html
北朝鮮被爆者調査団が平壌入り 原水禁メンバーら（中国新聞）
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp200710060325.html
金正日総書記は自称「インターネットの専門家」（ＡＦＰ）
http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2294417/2217410
大弦小弦 （２００７年１０月６日 朝刊 １面）（沖縄タイムス）
http://www.okinawatimes.co.jp/col/20071006m.html
--------------------------------------------------------------------------------
(無題) 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 5日(金)23時30分1秒 編集済
まだまだ今回の「南北共同宣言」を読み理解できていないのですが、前進的、肯定的なところ（朝鮮半島の平和構築を目指すという点では今後の実行が期待されるところでしょう）と、次の点「南北は、内部の問題に干渉せず」では、内政不干渉という点に一定の理解を持ちつつも「人道」、「人権」上の観点より、今後どのような問題が生じるのか強い懸念を持つのだが、以前より朝鮮での人道、人権問題に消極的な姿勢を維持してきた韓国政府としては、さらにそのことに背を向けることになるのではと心配をしているところです。
＜資料＞
북남관계발전과 평화번영을 위한 선언(전문)（주체96(2007)년 10월 5일／労働新聞）
http://www.kcna.co.jp/today-rodong/rodong.htm
＜全文＞南北関係の発展・平和・繁栄のための宣言（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91659&servcode=500§code=500
김정일 “김계관 부상 들어오라, 같이 보고 받자”（ハンギョレ新聞）
http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/241005.html
＜今日目にしたニュース＞
年末までに核施設無能力化、朝鮮中央通信が報じる（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/05/0200000000AJP20071005003900882.HTML
北朝鮮のテコンドー示範団、米国で初めて公演（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/05/0200000000AJP20071005000600882.HTML
＜南北首脳会談＞外信・専門家の反応（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91707&servcode=500§code=500
【社説】首脳会談の原則から正すべき（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91706&servcode=100§code=110
【社説】今回の南北共同宣言、次期大統領はどう扱うべきか（上）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071005000049
【社説】今回の南北共同宣言、次期大統領はどう扱うべきか（下）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071005000050
［社説］南北首脳宣言、バブルを取り除いて直視しよう（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100571388
北朝鮮を「テロ国家」から外す問題、米政府が議会と協議開始（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100566288
‘10・4 宣言’起爆剤になる複数の争点（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00400&num=1242
社説：南北首脳会談 宣言を北の核廃棄に生かせ（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/opinion/editorial/news/20071005k0000m070184000c.html
社説 南北首脳宣言―言葉は盛りだくさんだが（朝日新聞）
http://www.asahi.com/paper/editorial.html#syasetu1
「拉致問題、北朝鮮に働きかけ」韓国大統領が福田首相に（朝日新聞）
http://www.asahi.com/politics/update/1005/TKY200710050359.html
【社説】 南北共同宣言 「平和繁栄」と言うなら（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/column/editorial/CK2007100502053971.html
主張 ６カ国合意 非核化に向けた重要な一歩（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-05/2007100502_01_0.html
社説（２００７年１０月５日朝刊） ［６カ国協議合意］ 非核化へ着実な前進を（沖縄タイムス）
http://www.okinawatimes.co.jp/edi/20071005.html#no_1
--------------------------------------------------------------------------------
Re: ノルベルト・フォラツェン氏による糾弾 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 4日(木)20時04分46秒
> No.1701[元記事へ]
享安山人さん、こんばんは。
今しがた一通メールを書き終え送ったところで、これより食事がてら「思い出のつるべ」を書こうと思っているところでした。
>
> 御多忙の所申し訳ありません。そのうちで構いませんので
> フォラツェン氏の活動のどのような点に異論がおありか
> 教えて頂ければ幸いです。
今日のところあくまでも簡単にお返事します。一言で言うならば、
私たちが求める（民主主義というもの）ところと、それをどのように達成していくかという重要な問題に関わるところです。
それでは。
--------------------------------------------------------------------------------
Re: ノルベルト・フォラツェン氏による糾弾 投稿者：享安山人 投稿日：2007年10月 4日(木)19時41分55秒
> No.1698[元記事へ]
金国雄さん、チングさん、皆さん、こんばんは。
> 個人的には会ったことはありませんが、以前、他のある在日活動家（会って話したこともある人物）とフォラツェン氏に関して話しあったこともあるのですが、私個人としてはフォラツェン氏の仕方、やり方には以前より異論を持ちます（抗議の内容ということではありませんので誤解なきよう）。そのとき同時にマイク・ブラツケ氏のことも話題になりましたが、その時はマイク氏のほうを私は評価しました。
>
> ちょうど今回取り上げる写真集のためマイク氏の『北朝鮮「楽園」の残像』に再度、目を通そうと思っていたところです。
御多忙の所申し訳ありません。そのうちで構いませんので
フォラツェン氏の活動のどのような点に異論がおありか
教えて頂ければ幸いです。
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ４８ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 4日(木)18時55分4秒 編集済
> No.1699[元記事へ]
今日も昨日のＰ３４「行事を終えて帰る学生たち／1998年」の続きより。
その前に補足を。
■昨日の「思い出のつるべ ４７」において、
「공산주의건설의 후비대가 되기 위하여 항상 준비하자」
（共産主義建設の後備隊になるためにいつも準備しよう）
＊「後備隊」（直訳）と訳すもこれでよかったか少し自信がない
に関して、次のページ「少年団／1998年」の説明文の中に同様な記述がありました。
「共産主義の後備隊になるためにいつも学びながら準備しよう」
最近、写真集の説明文をあまりチングさんに伝えないため今回、聞き取りのとき、私もよく目を通していませんでした。
■「思い出のつるべ ４６」での、
＞ただし、韓国のブログなどでは、著作権に触れると思われるところがあると思われます。
화보 북한주민의 일상 (이웃공개) | 아름다풍경
http://blog.naver.com/presrisong/140029176763
＊末尾の写真のみ韓国版の写真集に載っている写真と思われる
において、↑のサイトの写真に関しては文中に出版社の許可を得ている旨の記述があります。
＜昨日の続きより＞
その後、彼女たちが着ているこざっぱりした服装に話題が移った。今では生活必需品のほとんどが中国より入ってくる。衣類に関しても当然のごとく。ただしここでチングさんは次のようにも話した。中国製の生地を朝鮮で仕立てている場合もある。
そのため、この場合にはデザイン的にもシンプルな関係、朝鮮製ということもあるのでどこで作られたものか判然としない、と。
また食料品なども多くが中国より入る。りんご、ウインナー、パン（中国のパン・ウリュビョン）鶏卵、アメ、菓子、酒、タバコなどなど。以外に思ったのが鶏卵（これも中国から入ってくるのかと）。確かに彼の地では高価と聞き及ぶが、在日帰国者は日本の厚焼き玉子をどうもよく作る様で、チングさんに以前聞いた話（汽車の中での弁当の話）と私が韓国で訪れた元在日帰国者の脱北者の家で味わった厚焼き玉子を思い出す。
続いてＰ「少年団／1998年」より。
赤いネッカチーフを首に巻いている子どもたち。ピオネールの少年少女たちの写真。実は個人的な話をすれば、ピオネール姿の子どもの写真（メディアや文献以外）を見たのが今から８年ほど前、日本に着いた脱北者から見せてもらった家族写真が初めてだった。その後もう一度韓国での脱北者だったと記憶する。
このページに関してチングさんにはじめ朝鮮の学制、とくに義務教育に関するものだった。
チングさんの説明は次の資料のごとく、
北朝鮮の義務教育の実態（北朝鮮問題研究所）
http://www.nkfocus.jp/warp/webapp/bbs/view?meta_id=others&id=a5782788abf750bd3313fa72
幼稚園１年、小学校４年、中学校６年の１１年制だとのこと。そして日本の義務教育の期間を伝えたところ、初めて知り「そうなっているのですか！」と関心を示す。
そしてこのような集団を念のため何て呼ぶのかを聞いてみたところやはり一般的には「少年団」と呼ぶようだ。しかし少しばかり異なる呼び方（別名）もあるような印象を受けたが（「このような集団を何と呼ぶのですか？」との私の質問に「少年団員」と返事を返す。質問の内容がうまく伝わっていないのかとも思い何度も同じ質問をするも最後は嫌気が刺した様子。そのため中途で打ち切る）うまく聞くことがかなわなかった。この点は宿題となるかもしれない。
そして本人も、もちろん子ども時代、体験、経験済みのことであった。
少年団（北朝鮮問題研究所検索）
http://www.nkfocus.jp/warp/webapp/search/list
ただしここで興味深いことも分かった。赤いネッカチーフ、説明文通り小学生２年になると入団して先生より真新しいものをもらうとのことだったが、はじめから皆が一同に、一律にもらうものではないとのこと。はじめは模範生だけが受け取るとのこと。ここでもまずは模範でなければならないとのこと。子供心に競争心を煽るとともに劣等感など疎外感も感じるとのこと。結果的には一年で皆がもらうことにはかわりはないそうなのだが、ここにも確かに競争が存在するようだ。
模範の内容とは。
続きは次回とさせてください。誤字脱字の節はお許しのほどを、後日気が付いたところは直すようにしていますが、なかなかできないときもあります。
＜参考までに＞
韓国の対北朝鮮政策の変化: 1988─ 1994 年 金栄鎬
http://www.jaas.or.jp/pdf/48-4/3-31.pdf
戦後日朝関係の展開―解釈的な検討― 小此木 政夫
http://www.jkcf.or.jp/history/3/11-0j_okonogi_j.pdf
北南首脳会談（エルファ）
http://www.elufa.net/
東独脱出をめぐって（独裁と難民）（青木國彦）
http://www.econ.tohoku.ac.jp/~aoki/aceGSK/aoki2005b_beforehand.pdf
＜今日目にしたニュース＞
＜南北関係発展と平和繁栄に向けた宣言全文＞（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/04/0200000000AJP20071004003900882.HTML
変化する朝鮮半島、非核化・平和構築の動きが本格化（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/04/0200000000AJP20071004000400882.HTML
南北首脳、随時協議に合意（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91655&servcode=500§code=500
＜南北首脳会談＞「サンドイッチ論」で北改革・開放説得（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91646&servcode=500§code=500
南北首脳会談：両首脳、終戦宣言の実現に向け協力へ（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071004000056
南北首脳会談：北を訪問した財界トップのストレスとは（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071004000038
盧 “金正日-金泳南, 改革開放の用語に拒否感”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1233
"南の大統領が来たからには, 金正日が開放の決断を下さねば"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1226
北朝鮮：国語辞書を大改訂 金総書記の意向、色濃く反映（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/europe/news/20071004k0000e030071000c.html
社説 2007年10月04日（木曜日）付 ６者合意―核廃棄へ一歩進んだ（朝日新聞）
http://www.asahi.com/paper/editorial.html#syasetu1
朝鮮戦争終結へ南北首脳会談 共同宣言拉致言及せず（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/world/news/CK2007100402053869.html
６カ国協議合意 各国の誠実な履行を（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-04/2007100402_02_0.html
今晩の話題 （２００７年１０月４日 夕刊 １面）（沖縄タイムス）
http://www.okinawatimes.co.jp/col/20071004e.html
＊金龍化（華）（キムヨンファ）さんのことでは？ もしそうであれネットで調べれ
ば出てきます。名前の「華」は「化」が正しいようで韓国に行った折に新しい名刺
と共に教えていただいた。ここのところ連絡をしていませんが、韓国ヤフーの検索
で「脱北者 金龍化」とハングルで打ち込めば出てくるはずです。
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ４７ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 3日(水)19時43分43秒 編集済
> No.1696[元記事へ]
チングさんに韓国の次のビルマ民主化関係のニュースを紹介します。
40여개 시민단체 “버마 민중에 자유를”（한겨레신문）
http://www.hani.co.kr/arti/society/ngo/240097.html
버마 민주화운동 탄압 규탄과 한국 정부의 인권 평화 외교 촉구 시민사회 성명（참여연대）
http://www.peoplepower21.org/article/article_view.php?article_id=20587
きょうは、Ｐ３４「行事を終えて帰る学生たち／1998年」より。
まず、この旗はどのようなものなのかを聞いてみた。（僅かばかりしか説明文の内容は伝えず）
「各クラスに一つある（旗の下に第何分団と記述されるている。（この写真では「第」しか見えない）模範クラスになれば、この旗竿の先の部分にリボン（高校野球の優勝旗のようにリボンのようなものだが... その後の調べで「竿頭綬」と呼ぶようだ）のようなものがつく。何度も模範になれば「栄誉赤旗（영예붉은기）」という旗に変わる。
どのようなものかと何度も聞きなおすもチングさんの説明では当初、私にはよく分からなかったが、ちょうどこの写真集にそのものをよく理解できる写真が載っていたのでやっと私にも理解できた。
Ｐ７１「赤旗1号／1998年」の機関車の前面にある赤い旗とその下の「赤旗号」と書かれたペナント旗を付けたようなもののようだ。
説明文のようにクラス幹部（日本で言えば学級委員のようなものかもしれませんが、思想面が第一義的に重要となると私は経験的に想像します）が持つと話す。
この旗には隠れて全文が読めないが、次のようなに書かれているそうだ。チングさんは何十年ぶりかにそれを思い出してメモに記した。
「공산주의건설의 후비대가 되기 위하여 항상 준비하자」
（共産主義建設の後備隊になるためにいつも準備しよう）
＊「後備隊」（直訳）と訳すもこれでよかったか少し自信がない
ただし、チングさんの時代に新年行事に、この写真のような行事が行われたかどうかいまのところ記憶にないそうです。
このような行事の場合には、こざっぱりしたした服装を準備するとの事は説明文通りと話された。それにしてもこの時期（冬季）、本当に寒いそうです、チングさんが暮らしたところは。よく聞かされるのですが（先日の旅行でも日本人関係者にも話していた）、口まで覆ってもそこが息で湿り凍りつくそうだ。
＜参考までに＞
北朝鮮の2007年「共同社説」解題 ～北朝鮮指導層の情勢認識や今年の施政方針～（日本国際問題研究所）
http://www.jiia.or.jp/column/200702/07-miyamoto_satoru.html
新年辞 北朝鮮（グーグル検索）
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%e6%96%b0%e5%b9%b4%e8%be%9e%e3%80%80%e5%8c%97%e6%9c%9d%e9%ae%ae
行事 北朝鮮（グーグル検索）
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%e8%a1%8c%e4%ba%8b%e3%80%80%e5%8c%97%e6%9c%9d%e9%ae%ae
＜今日目にしたニュース＞
盧大統領「金総書記、平和に対し確固たる意志」（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/03/0200000000AJP20071003002000882.HTML
南北首脳、明日午前に合意発表…帰京は予定通り（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91644&servcode=500§code=500
【社説】外見より中身のある成果を出すべき（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91620&servcode=100§code=110
南北首脳会談：ユーモアあふれる金総書記の受け答え（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071003000051
南北首脳会談：北の警護員の世代交代とスタイルの変化（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071003000011
[オピニオン]「外国人の戸籍謄本」（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100338948
チャンスは1度だけ…盧, 言うべきことは言って来るように（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00300&num=1229
"盧, 朝鮮半島の平和について金正日の考えを聞くことが重要"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01400&num=1209
〈北南首脳対面〉 金正日総書記 盧武鉉大統領を出迎え（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/04/0704j1003-00001.htm
社説：集団自決記述 「軍強制」復活ですむ話ではない（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/opinion/editorial/news/20071003k0000m070155000c.html
拉致問題は「架空の誘拐事件」 北朝鮮外務次官（朝日新聞）
http://www.asahi.com/international/update/1003/TKY200710030135.html
うまし 秋の食（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/world/newworld/CK2007100302053577.html
韓国“平和定着を重視” 南北首脳会談 軍事境界線 徒歩で 盧大統領 「民族の苦痛解消」（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-03/2007100307_01_0.html
今日のマスコミ １０月３日（ＪＡＮＪＡＮ）
http://www.news.janjan.jp/media/0710/0710033342/1.php
--------------------------------------------------------------------------------
Re: ノルベルト・フォラツェン氏による糾弾 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 3日(水)00時41分29秒 編集済
> No.1697[元記事へ]
享安山人さん、こんばんは。
名古屋も大阪同様、朝夕肌寒くなってきましたが、私は暑がりのため今がとても過ごしやすい状況ですが、あいにくここのところ当地は小雨降る天気が続き、今も少しばかり降っています。
またチングさんも検査結果で問題がないということで、大分元気になってきたように思いますが、食べる量と内容に気をつけているようです。時々当掲示板に目を通して私の聞き取りをチェックしています。今のところ１、２点の部分で申し入れがあり削除しています。（身元に触れる部分で）
> 南北首脳会談が始まりました。具体的な話にはまだ至っていないようなので
> 今の所評価を書くのは控えておきますが、下記のフォラツェン医師の話が心に残りました。
個人的には会ったことはありませんが、以前、他のある在日活動家（会って話したこともある人物）とフォラツェン氏に関して話しあったこともあるのですが、私個人としてはフォラツェン氏の仕方、やり方には以前より異論を持ちます（抗議の内容ということではありませんので誤解なきよう）。そのとき同時にマイク・ブラツケ氏のことも話題になりましたが、その時はマイク氏のほうを私は評価しました。
ちょうど今回取り上げる写真集のためマイク氏の『北朝鮮「楽園」の残像』に再度、目を通そうと思っていたところです。
それでは。
--------------------------------------------------------------------------------
ノルベルト・フォラツェン氏による糾弾 投稿者：享安山人 投稿日：2007年10月 3日(水)00時14分58秒
金国雄さん、チングさん、ここを御覧の皆さん、こんばんは。
大阪でも朝夕は肌寒く感じられるようになりました。
明日はまた気温が上がるとのことですが、季節の変わり目
どうかくれぐれも体調にはお気をつけて下さい。
南北首脳会談が始まりました。具体的な話にはまだ至っていないようなので
今の所評価を書くのは控えておきますが、下記のフォラツェン医師の話が心に残りました。
南北首脳会談：プレスセンターでドイツ人医師が批判叫ぶ
【ソウル西岡省二】南北首脳会談取材のためソウル市内のホテルに設置された韓国政府のプレスセンターに２日午後、ドイツ人男性が立ち入り、突然大声で南北首脳会談への批判を叫んだ。男性は政府関係者に取り押さえられて強制退去させられたが、取材陣が男性に殺到するなどセンターは一時騒然となった。
男性は「北朝鮮を知りすぎた医者」の著者で、ドイツ人医師のノルベルト・フォラツェン氏。ソウルを拠点に講演活動や脱北者の支援活動を続けている。
同氏は２日午後１時前、盧武鉉（ノムヒョン）韓国大統領の平壌到着の様子が大型スクリーンで伝えられている中、突然、大声を上げながら会場に入り、英語で「北朝鮮では子供たちが飢え死にし、脱北者が相次いでいるのに、かつて人権派弁護士だった盧大統領は、北朝鮮に対してこのような人権問題について強く言わない」と批判した。
毎日新聞 2007年10月2日 18時44分
http://mainichi.jp/select/world/news/20071003k0000m030036000c.html
プレカリアートさん、初めまして。
「アフガン・イラク・北朝鮮と日本」は拝見しております。
＞ネパール
立憲君主制を信奉する者としては
せめて儀礼的な形で国家の象徴としての
王制を残す方が将来のためには良いのではと思っているのですが
その国の行方はその国民自身が最終的に選択することです。
ネパール人が共和制を選ぶならば平和裏に流血無く移行が進むようにと願います。
国民のことを思わない王室は却ってその尊厳も栄光も失ってしまいます。
そのことを今回のネパール王室の行方は示しているようです。
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ４６ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 2日(火)22時12分48秒 編集済
今日は時間がなく「思い出のつるべ」の続きを記述できませんが、ネット検索で写真集に関係するところを少しばかり調べました。参考までに。ただし、韓国のブログなどでは、著作権に触れると思われるところがあると思われます。
【写真】 北朝鮮の日常の風景（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=64922&servcode=500§code=500
화보 북한주민의 일상 (이웃공개) | 아름다풍경
http://blog.naver.com/presrisong/140029176763
＊末尾の写真のみ韓国版の写真集に載っている写真と思われる
北朝鮮の日常風景（グーグル検索）
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%e5%8c%97%e6%9c%9d%e9%ae%ae%e3%81%ae%e6%97%a5%e5%b8%b8%e9%a2%a8%e6%99%af+
北朝鮮の日常風景（ヤフー検索）
http://search.yahoo.co.jp/search?p=%CB%CC%C4%AB%C1%AF%A4%CE%C6%FC%BE%EF%C9%F7%B7%CA&fr=top_v2&tid=top_v2&ei=euc-jp&search.x=1&x=23&y=15
북한의 일상 풍경（韓国ヤフー検索）
http://kr.search.yahoo.com/search?fr=kr-front_sprit&KEY=&p=%BA%CF%C7%D1%C0%C7+%C0%CF%BB%F3+%C7%B3%B0%E6
次回は、第２章 主体思想の国よりＰ３４「行事を終えて帰る学生たち／1998年」の予定です。
＜今日目にしたニュース＞
＜インタビュー＞「パッチギ！」シリーズの井筒和幸監督（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/02/0200000000AJP20071002003700882.HTML
平壌到着の盧大統領「平和と新たな歴史定着を」（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/02/0200000000AJP20071002001800882.HTML
【写真】２００７・南北首脳が初めて握手（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91600&servcode=500§code=510
５年前脱北の在日同胞の家族９人が脱北…日本で合流（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91591&servcode=500§code=500
南北経済協力：皆無に近い北の統計資料（上）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071002000033
南北経済協力：皆無に近い北の統計資料（下）（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071002000034
「米朝商工会議所会長」はニュージャージーのレストランのオーナー（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100216018
核兵器の数やプルトニウム量―起爆装置、北「年内の不能化の申告リストから排除」（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100218838
北 会談準備で忙しいのは平壌だけ…"地方では日時も分からない"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1221
南北首脳会談, あらゆる‘脂身’を取り除こう（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00300&num=1220
朝鮮の国内メディア 連日「わが民族同士」強調（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/04/0704j1001-00002.htm
ミャンマー：武力弾圧を正当化「制裁は逆効果」 ニャンウィン外相、国連総会で演説（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/news/20071002dde007030068000c.html
長井さん殺害に抗議声明 在京・在阪民放局１０社（朝日新聞）
http://www.asahi.com/national/update/1002/TKY200710020490.html
ミャンマーで記者４人拘束 国境なき記者団が解放要求（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2007100101000488.html
ネオナチ 社会問題化 ユダヤ教徒襲撃相次ぐ イスラエル（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-02/2007100207_02_0.html
緊急集会「東北アジアの平和と日朝国交正常化-制裁をやめ対話と人道支援へ」(東京）（レイバーネット日本）
http://www.labornetjp.org/EventItem/1191328287451ichiju
第２回 拉致進展のために経済制裁に代わる政策を ①（北朝鮮を読む 石丸次郎）
http://www.asiapress.org/apn/archives/2007/09/19100746-841.html
第３回 拉致進展のために経済制裁に代わる政策を ②（北朝鮮を読む 石丸次郎）
http://www.asiapress.org/apn/archives/2007/09/21125752-847.html
--------------------------------------------------------------------------------
思い出のつるべ ４５ 投稿者：金 国雄 投稿日：2007年10月 1日(月)20時31分27秒 編集済
> No.1693[元記事へ]
今日は、Ｐ３２「南北交流／1999年」より。
この写真に関しては、あまり多くを聞くことは、時間的にも写っている写真の状況から言ってもありませんでした。
はじめに私が「ＫＥＤＯ」に関して「分かりますか？」と、あまり期待を持たないながら質問をしたところ、
「知っているよもちろん。テレビでも新聞（朝鮮）でも報道されていた。」、そしてその建設場所もすらすらと述べた。（「咸鏡南道新浦市の近く」（琴湖）と。ただし、この写真集の聞き取りをはじめた当初、大体の場所を話したことがあるため、それ故とも考えられないことではないが）
写真を見て「仲がいいね」と話す（タイトル「南北交流」を告げる）。そして私が「写っている人たちは、南北どちらか分かりますか？」と質問すると、「顔だけ見ても向かって（写真）右側のほうが顔がどちらかといえば丸く朝鮮の人。服装を見ても明らかでしょう！ 左側の人（韓国人）は、なおさら「ジーパン」をはいている」
と簡単な聞き取りとなりました。
＜参考までに＞
ＫＥＤＯ（グーグル検索）
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLR_jaJP238JP238&q=%ef%bc%ab%ef%bc%a5%ef%bc%a4%ef%bc%af
ビルマ（ミャンマー） : 国連安保理メンバー国宛て公開書簡（アムネスティ日本）
http://www.amnesty.or.jp/modules/news/article.php?storyid=369
ビルマ（ミャンマー） : 【緊急行動】拷問または虐待の恐れ/健康への懸念（アムネスティ日本）
http://www.amnesty.or.jp/modules/news/article.php?storyid=368
ビルマ（ミャンマー） : 国連安保理は緊急監視団の派遣を（アムネスティ日本）
http://www.amnesty.or.jp/modules/news/article.php?storyid=365
＜今日目にしたニュース＞
北朝鮮乳幼児支援に８８億ウォン、南北基金から（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/01/0200000000AJP20071001003000882.HTML
姜尚中教授、北朝鮮支援不参加による日本の孤立懸念（聯合ニュース日本語版）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/10/01/0200000000AJP20071001002900882.HTML
情報通信部、インターネット親北掲示物削除命令（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91549&servcode=500§code=500
北朝鮮人材２万人が中東派遣（中央日報日本語版）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91538&servcode=500§code=500
6カ国協議：年内の核無能力化合意文書案を採択へ（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/article/20071001000009
親北朝鮮掲示物が５２５件増加（東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100196428
[社説] 金正日神格化のオウムたち「法は守らない」 （東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100196198
「残酷な戦争を美化するな」 （東亞日報日本語版）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007100195768
[朝鮮高級学校訪問記] “日本で生きる北の同胞…韓国国籍の生徒も半数”（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01500&num=1216
"北の市場撮影者, スパイ罪でアキレス腱切断まで"（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=1213
ビルマ移住労働者, 自国大使館前で激しいデモ（デイリーＮＫ日本語版）
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk03100&num=1212
在日学徒義勇軍参戦57周年 仁川で記念式（民団新聞日本語版）
http://www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=14&category=3&newsid=8789
日本赤十字社に制裁解除要請 朝鮮帰国者家族会（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/01/0701j1001-00002.htm
〈遺骨は叫ぶ⑦〉 古川鉱業足尾銅山 食事は鰯と唐辛子味噌、栄養失調者も（朝鮮新報日本語版）
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/06/0706j1001-00001.htm
ミャンマー：抗議行動ほぼ鎮圧 ヤンゴンでは兵士厳重警戒（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/asia/news/20071001k0000m030078000c.html
ミャンマー―アジアの連携で圧力を（朝日新聞）
http://www.asahi.com/paper/editorial20070929.html
中日春秋 2007年9月29日（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/article/column/syunju/CK2007092902052418.html
主張 沖縄県民大会 「集団自決」検定を撤回せよ（しんぶん赤旗）
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-10-01/2007100102_01_0.html
ビルマ民主化・ミャンマー情勢：今日のニュース（ＪＡＮＪＡＮ）
http://www.news.janjan.jp/world/0710/0709260005/1.php
登録:
投稿 (Atom)
